Política de Privacidade

Política de Privacidade
//

Última atualização: 28 de dezembro de 2022

 

A Monster Energy Company ("Monster", "nós", “nosso”) está comprometida em proteger a privacidade e segurança das informações pessoais que coletamos, e queremos que você esteja familiarizado com a forma como coletamos, tratamos e divulgamos as suas informações pessoais. Esta política de privacidade ("Política de Privacidade") descreve nossas políticas e práticas para lidar com informações pessoais que coletamos de ou sobre você, tanto online quanto offline. A Política de Privacidade aplica-se aos sites (os "Sites"), aos aplicativos de software (os "Apps"), às páginas nas redes sociais (coletivamente, nossas "Páginas nas Redes Sociais"), mensagens de e-mail que operamos e a quaisquer outras ferramentas ou locais que se vinculam a esta Política de Privacidade (coletivamente, os "Serviços").

 

I. INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE COLETAMOS

 

Informações fornecidas diretamente por você. Podemos coletar as seguintes categorias de informações pessoais quando você usa e interage com nossos Serviços, inclusive quando você baixa ou abre os nossos Apps, ou quando o aplicativo está em execução em seu dispositivo em segundo plano:

 

  • Identificadores, Identificadores, como nome real, pseudônimo, endereço postal, identificador pessoal exclusivo, identificador on-line, endereço de e-mail, nome da conta, nome de usuário e senha, número do seguro social, número da carteira de motorista, número do passaporte ou outros identificadores semelhantes; 
  • Informações demográficas, incluindo data de nascimento, gênero, país; 
  • Informações financeiras, como número de cartão de crédito e débito e endereço de cobrança; 
  • Informações comerciais, como registros de propriedade pessoal, produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outras atividades ou históricos de compra ou consumo; 
  • Dados de geolocalização ou geolocalização precisa, incluindo informações derivadas do seu GPS, sinais de Wi-Fi, Bluetooth, endereço IP e outras informações do dispositivo; 
  • Informações do dispositivo, como o tipo de dispositivo, sistema operacional, endereço IP, identificadores do dispositivo;
  • Informações de áudio, eletrônicas, visuais, como foto de perfil ou imagens de câmeras de segurança CCTV; 
  • Informações sobre atividades na Internet ou em outras redes eletrônicas, como histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a sua interação com um aplicativo de site da Internet, ou anúncio; 
  • Inferências feitas a partir de qualquer uma dessas informações pessoais, como suas equipes ou produtos favoritos ou suas preferências de comunicação.

 

Informações que coletamos automaticamente. Podemos coletar informações da internet, atividade eletrônica e outras informações automaticamente dos dispositivos e navegadores que você usa, incluindo o tipo de dispositivo; endereço IP; identificadores de dispositivo e publicidade, identificadores probabilísticos, identificadores pessoais ou online exclusivos; configuração de fuso horário e localização; tipo e versão do navegador; tipos e versões de plug-ins do navegador; sistema operacional e plataforma; provedor de serviços de internet; páginas que você visitou antes e depois de usar os Serviços, histórico de navegação e histórico de pesquisa; data e hora da sua visita; informações sobre os links em que você clica, páginas que você visualiza e publicidade com a qual você interage nos Serviços e outras informações sobre como você usa os Serviços; a tecnologia nos dispositivos que você usa para acessar esses Serviços; informações de áudio, eletrônicas, visuais ou informações semelhantes; inferências usadas para criar um perfil sobre preferências, características, tendências psicológicas, predisposições, comportamento, atitudes, inteligência, habilidades e aptidões; e informações padrão de registro do servidor. Caso ocorra um erro, podemos coletar informações sobre o erro, a hora em que ocorreu, o recurso em uso, o estado do aplicativo quando ocorreu o erro e qualquer comunicação ou conteúdo fornecido no momento do erro.

 

Também podemos agregar ou desidentificar as informações descritas acima. Na medida em que os indivíduos não possam ser identificados a partir desses dados, eles não estão sujeitos a esta Política de Privacidade.

 

Sem essas informações pessoais, não podemos fornecer todos os Serviços solicitados.

 

II. FONTES DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

 

Além dos dados pessoais que recebemos de você, também podemos receber as categorias de dados pessoais descritas acima de outras fontes, incluindo outros usuários de nossos Serviços, afiliados, redes de publicidade, provedores de serviços de internet, provedores de análise de dados, entidades governamentais, sistemas e plataformas operacionais e redes sociais. Por exemplo, podemos receber seus dados pessoais de nossas afiliadas quando você participa de sorteios, concursos e promoções semelhantes. Como outro exemplo, se você conectar a sua rede social às contas que você cria com nossos Serviços, podemos coletar dados pessoais dessas organizações terceiras.

 

III. COOKIES E OUTRAS TECNOLOGIAS

 

Utilizando cookies. Cookies são pedaços de informações armazenadas diretamente no computador ou dispositivo que você está usando. Os cookies nos permitem coletar informações como tipo de navegador, tempo gasto nos Serviços, páginas visitadas, preferências de idioma e outros dados de tráfego anônimos. Nós e nossos parceiros usamos esses dados para fins de segurança, facilitar a navegação, exibir informações de forma mais eficaz e personalizar sua experiência ao usar os Serviços, bem como para fins de rastreamento online. Podemos reconhecer seu computador para ajudar no uso dos Serviços. Também coletamos informações estatísticas sobre o uso dos nossos Serviços para melhorar continuamente o seu design e a funcionalidade, entender como os Serviços são usados e para nos auxiliar a resolver questões relacionadas aos Serviços.

 

Se você não quiser que as informações sejam coletadas por meio do uso de cookies, há um procedimento na maioria das configurações do navegador que permitem que você recuse automaticamente os cookies ou tenha a opção de recusar ou aceitar a transferência para o seu computador de um determinado cookie (ou cookies) de um determinado site. Você também pode consultar https://allaboutcookies.org/how-to-manage-cookies. Se você rejeitar os cookies por meio das configurações do seu navegador, ainda poderá usar nossos Serviços, mas poderá ter alguns inconvenientes. Por exemplo, talvez não consigamos reconhecer seu computador e talvez seja necessário fazer login sempre que visitar os Serviços aplicáveis.

 

Para obter detalhes completos sobre como usamos cookies e outras tecnologias, visite nosso site Cookies Policy.

 

Usando tags de pixel e outras tecnologias semelhantes. Tags de pixel (também conhecidas como web beacons e clear GIFs) podem ser usadas em conexão com alguns Serviços para, entre outras coisas, rastrear as ações dos usuários dos Serviços (incluindo destinatários de e-mails), medir o sucesso de nossas campanhas de marketing e compilar estatísticas sobre o uso dos nossos Serviços e taxas de resposta.

 

IV. COMO TRATAMOS INFORMAÇÕES PESSOAIS

 

Podemos utilizar as informações pessoais coletadas para os fins e com as bases legais descritos abaixo, conforme aplicável:

 

  • Para executar os Serviços, inclusive para processar ou cumprir um contrato, incluindo pedidos e transações, fornecer serviços analíticos, atender solicitações de produtos e serviços, manter ou atender contas, verificar informações do cliente e fornecer serviço ao cliente; e, no caso de números de seguro social, números de carteira de motorista e números de passaporte, administrar prêmios a determinados vencedores de concursos;
  • Para nossas finalidades comerciais legítimos ou com seu consentimento, conforme aplicável, incluindo: 
    • Para comercializar e fazer publicidade dos Serviços, incluindo o tratamento das suas informações pessoais para publicidade direcionada dentro e fora dos Serviços. Por exemplo, podemos exibir conteúdo ou enviar mensagens sobre eventos em sua área, promoções ou novos produtos que possam lhe interessar; 
    • Melhorar os Serviços, inclusive para realizar pesquisas internas para desenvolvimento e demonstração tecnológica e para atualizar ou aprimorar os Serviços; 
    • Ajudar a manter os Serviços eficazes e seguros, inclusive para depurar, identificar e reparar erros que prejudicam a funcionalidade existente;
    • Para entrar em contato com você, inclusive para enviar informações em resposta às suas solicitações;
    • Para qualquer outro propósito divulgado a você no momento em que coletamos suas informações pessoais com o seu consentimento;
    • Para cumprir leis e obrigações regulatórias aplicáveis.

 

V. COMO DIVULGAMOS INFORMAÇÕES PESSOAIS

 

Podemos divulgar as informações pessoais que coletamos para as seguintes categorias de terceiros.

 

  • Afiliadas e entidades relacionadas. Podemos divulgar informações pessoais às nossas afiliadas e entidades relacionadas.

 

  • Fornecedores de serviços e parceiros de negócios. Podemos divulgar identificadores, informações comerciais, informações transacionais, informações de geolocalização ou de geolocalização precisa, atividades na Internet ou em outras redes eletrônicas, informações profissionais ou relacionadas ao emprego, e inferências, conforme descrito acima, para uma variedade de finalidades, como processamento de cartões de pagamento, hospedagem de site e dados, entrega de produtos e serviços, atendimento ao cliente, publicidade e marketing (incluindo contagem de impressões de anúncios, garantia de conformidade com os padrões do setor, personalização e análise), serviços de análise, monitoramento de segurança e desempenho, manutenção e atendimento a contas, processamento ou atendimento de pedidos e transações, verificação de informações do cliente, pesquisa, verificação de informações do cliente, hospedagem de dados, auditoria e tratamento de dados.

 

  • Patrocinadores e co-patrocinadores terceirizados. Podemos divulgar as categorias de informações pessoais descritas acima para patrocinadores ou co-patrocinadores terceirizados selecionados para que eles possam lhe oferecer sorteios, concursos e promoções semelhantes. Por exemplo, você pode optar por participar ou divulgar as suas informações pessoais a um patrocinador ou copatrocinador terceirizado para receber ofertas de marketing ou outras informações dos patrocinadores. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade de nossos patrocinadores ou co-patrocinadores, e recomendamos que você analise a política de privacidade deles para obter mais detalhes sobre como eles tratam as suas informações pessoais.

 

  • Com seu consentimento. Podemos divulgar informações pessoais sobre você a outras entidades se você nos der permissão. Por exemplo, ao conectar a sua conta conosco e a sua conta de rede social, você nos autoriza a divulgar informações à provedora da sua conta de rede social.

 

  • Em conexão com uma transferência comercial. Podemos divulgar suas informações pessoais em conexão com uma transação corporativa, como venda, fusão, consolidação, venda de ativos, reorganização ou em conexão com qualquer processo de falência ou procedimento semelhante.

 

  • Para fins legais. Podemos divulgar suas informações pessoais conforme necessário para cumprir a lei aplicável, incluindo leis fora do seu país de residência; responder a intimações, ordens judiciais, processos legais, solicitações de autoridades públicas e governamentais; e proteger e defender os direitos, interesses, segurança e proteção da Monster, de nossas afiliadas, usuários ou do público.

 

Se você acessar serviços de terceiros, como redes sociais ou outros sites vinculados aos nossos Serviços (incluindo links para vídeos em nossos Serviços hospedados por terceiros, como YouTube ou Vimeo), esses serviços de terceiros poderão coletar informações pessoais sobre você, incluindo informações sobre a sua atividade nos Serviços, e também poderão notificar as suas conexões nos serviços de terceiros sobre seu uso dos Serviços, de acordo com suas próprias políticas de privacidade. A inclusão de um link nos Serviços não implica endosso do site ou serviço vinculado por nós ou por nossas afiliadas.

 

Além disso, se você optar por se envolver em atividades públicas nos Serviços, incluindo, por exemplo, participação em fóruns, bate-papos, páginas de perfil, blogs ou nossas Páginas de Rede Social, esteja ciente de que qualquer informação que você postar ou divulgar se tornará informação pública. Usuários dos Serviços e o público em geral poderão ler, coletar ou usar essas informações. Recomendamos que você tenha cuidado ao divulgar as suas informações. Não somos responsáveis pelas informações que você escolher enviar nessas áreas públicas.

 

VI. SEGURANÇA DOS DADOS

 

Usamos medidas organizacionais, técnicas e administrativas razoáveis para proteger informações pessoais em nossa organização. Você deve compreender que nenhum sistema de transmissão ou armazenamento de dados pode ser garantido como 100% seguro. Note que as informações pessoais coletadas por terceiros podem não ter as mesmas proteções de segurança das informações pessoais que você nos envia, e não somos responsáveis por proteger a segurança de tais informações pessoais.

 

VII. RETENÇÃO DE DADOS

 

Reteremos as informações pessoais que coletamos somente pelo tempo que for razoavelmente necessário para os fins e critérios descritos nesta Política de Privacidade. Ao determinar a retenção de dados pessoais, levamos em conta o período de tempo em que é necessário reter as informações pessoais para prestar os serviços; para cumprir obrigações legais e de conformidade e para fins de auditoria; para endereçar reclamações relacionadas aos serviços; para endereçar quaisquer litígios relevantes ou investigações regulatórias; e para defender ou apresentar possíveis reivindicações legais.

 

VIII. INFORMAÇÕES DE MENORES

 

Não coletamos propositadamente informações pessoais de crianças menores de 16 anos. Se tiver motivos para acreditar que uma criança com menos de 16 anos nos forneceu informações pessoais, exceto conforme permitido pela lei aplicável, entre em contato conosco usando qualquer um dos métodos descritos na seção "Fale conosco" desta Política de Privacidade, e faremos o possível para excluir essas informações pessoais de nossos sistemas. Não vendemos nem compartilhamos intencionalmente, para fins de publicidade comportamental entre contextos, as informações pessoais de consumidores com menos de dezesseis anos de idade.

 

IX. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS PESSOAIS

 

Os Serviços são controlados e operados por nós nos Estados Unidos. Na medida em que há uma transferência internacional de seus dados pessoais do Espaço Econômico Europeu e do Reino Unido para os Estados Unidos em relação ao seu uso dos Serviços, contamos com salvaguardas apropriadas, como cláusulas contratuais padrão. Você pode solicitar que forneçamos mais informações a esse respeito ou que lhe forneçamos uma cópia da proteção apropriada entrando em contato conosco por qualquer meio de contato incluído nesta Política de Privacidade.

 

X. SEUS DIREITOS E ESCOLHAS DE PRIVACIDADE

 

Você pode ter, de acordo com a legislação aplicável, os seguintes direitos:

 

  1. Direito de Saber: Você pode ter o direito de saber quais informações pessoais coletamos sobre você, incluindo as categorias de informações pessoais, as categorias de fontes das quais elas são coletadas, as finalidades comerciais ou de negócios para coletá-las, vendê-las ou compartilhá-las e as categorias de terceiros a quem as divulgamos.

 

  1. Direito de Acesso & Portabilidade de Dados: Sujeito a certas exceções, você pode ter o direito de solicitar uma cópia das informações pessoais que coletamos sobre você. Forneceremos as informações solicitadas em um formato portátil e, na medida do tecnicamente viável, prontamente utilizável, que lhe permita transmitir as informações a outra entidade sem impedimentos.. 

 

  1. Direito de Correção e Exclusão: Você pode ter o direito de solicitar a correção ou a exclusão de suas informações pessoais em determinadas circunstâncias.

 

  1. Direito de “Opt-out”: Você pode ter o direito de “opt-out” da venda de suas informações pessoais e o processamento de informações pessoais para publicidade direcionada clicando no link ". Como os sinais de preferência de “opt-out” são baseados no navegador, observe que você precisará ativar o sinal separadamente para cada navegador e/ou dispositivo do qual gostaria de ser “opted-out”. 

 

  1. Direito de Retirar o Consentimento: Dependendo de onde você reside, quando  o nosso tratamento dos seus dados pessoais é baseado no consentimento, você tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. 

 

Embora algumas das informações que coletamos possam ser consideradas informações pessoais sensíveis, somente usamos e divulgamos informações pessoais sensíveis para um subconjunto das finalidades descritas acima.  Por exemplo, podemos tratar suas informações pessoais sensíveis para executar os serviços ou fornecer os produtos que você nos solicitar.

 

  • OUTROS DIREITOS DA CALIFÓRNIA:

 

Shine the light: Os residentes da Califórnia que fornecem determinadas informações pessoais em conexão com a obtenção de produtos ou serviços para uso pessoal, familiar ou doméstico têm o direito de solicitar e obter de nós, uma vez por ano civil, informações sobre as informações de clientes que compartilhamos, se houver, com outras empresas para seus próprios usos de marketing direto. Se aplicável, essas informações incluirão as categorias de informações de clientes e os nomes e endereços das empresas com as quais compartilhamos informações de clientes no ano civil imediatamente anterior.

 

Não rastrear: No momento, não tratamos nem estamos em conformidade com o sinal "não rastrear" de nenhum navegador da Web ou mecanismos semelhantes.

 

Remoção de conteúdo: Além disso, se você residir na Califórnia, tiver menos de 18 anos e for um usuário registrado dos Serviços, poderá solicitar a remoção do conteúdo ou das informações que publicou nos Serviços escrevendo para o e-mail privacy@monsterenergy.com ou escrevendo para nós usando os detalhes de contato definidos na seção "Fale conosco" no final desta Política de Privacidade.

 

Para exercer seus direitos de acesso, portabilidade, correção e exclusão, você pode enviar uma solicitação ligando para 1-800-426-7367, enviando um e-mail para privacy@monsterenergy.com ou escrevendo para o endereço indicado na parte inferior desta Política de Privacidade. Assim que recebermos sua solicitação, poderemos verificá-la solicitando informações suficientes para confirmar sua identidade.

 

Somente você, ou uma pessoa autorizada por você a agir em seu nome, poderá fazer uma solicitação verificável de consumidor relacionada às suas informações pessoais. Se você quiser usar um agente autorizado para exercer seus direitos, poderemos solicitar evidências de que você forneceu a esse agente uma procuração ou que o agente tem autoridade válida por escrito para enviar solicitações para exercer direitos em seu nome. Reservamo-nos o direito de negar solicitações em determinadas circunstâncias, como, por exemplo, quando acreditarmos que a solicitação é fraudulenta, quando sua identidade não puder ser confirmada ou quando a Monster precisar manter suas informações de acordo com a legislação aplicável.

 

No entanto, você pode recorrer das solicitações que negamos, enviando um e-mail para privacy@monsterenergy.com.

 

XI. USUÁRIOS DA ÁREA ECONÔMICA EUROPEIA E DO REINO UNIDO

 

Quando aplicável, de acordo com a legislação da União Europeia ou do Reino Unido, você pode ter o direito de se opor a determinados tratamentos que realizamos.

 

Também lhe oferecemos várias opções com relação ao uso e à divulgação de suas informações pessoais para fins de marketing, de acordo com seus direitos legais. Além de outras opções que podemos oferecer, você também pode optar por não participar:

 

Recebimento de nossas comunicações eletrônicas: você pode optar por não receber esses e-mails relacionados a marketing enviando um e-mail privacy@monsterenergy.com.

 

Nosso compartilhamento de suas informações pessoais com afiliadas para fins de marketing direto: Se preferir que não compartilhemos suas informações pessoais com nossas afiliadas para fins de marketing direto no futuro, você pode optar por não compartilhar essas informações enviando um e-mail para privacy@monsterenergy.com.

 

Analisaremos sua(s) solicitação(ões) o mais breve possível. Observe também que, se você optar por não receber nossos e-mails relacionados a marketing, ainda poderemos enviar-lhe mensagens administrativas importantes, e você não poderá optar por não receber mensagens administrativas.

 

O controlador de dados de suas informações pessoais é a Monster Energy Company.  Se tiver alguma dúvida ou reclamação sobre como a Monster trata os seus dados pessoais, entre em contato com privacy@monsterenergy.com ou use os seguintes endereços postais:

 

Controlador de dados:                                             European point of contact:

 

Monster Energy Company                                       Monster Energy Europe Limited 

FAO: Privacidade                                                       FAO: Privacidade 

Departamento Legal                                                 Departamento Legal

1 Monster Way                                                          50 Bristol Road 

Corona, CA 92879 USA                                              Greenford UB6 8UP, UK 

 

Observe que você tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora do país da UE em que você mora ou trabalha. Uma lista completa de detalhes de contato das autoridades de supervisão da UE está disponível aqui. Se você mora ou trabalha no Reino Unido, tem o direito de apresentar uma reclamação ao Gabinete do Comissário de Informações do Reino Unido.

 

XII. ATUALIZAÇÕES DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

 

Podemos alterar esta Política de Privacidade a qualquer momento, portanto, revise-a com frequência. Observe a data da "Última Atualização" na parte superior da Política de Privacidade para ver quando ela foi revisada pela última vez. Todas as alterações entrarão em vigor na data da "Última atualização". Se fizermos uma alteração substancial nesta Política de Privacidade, atualizaremos a data da "Última Atualização" nesta Política de Privacidade.

 

XIII. ENTRE EM CONTATO

 

Se tiver dúvidas ou preocupações sobre esta Política de Privacidade ou sobre como tratamos as informações pessoais, entre em contato conosco por meio de um dos métodos a seguir:

 

Você pode entrar em contato conosco pelo correio:

 

Monster Energy Company 

FAO: Privacidade 

Departamento Jurídico 

1 Monster Way 

Corona, CA 92879 EUA

 

Você também pode enviar um e-mail para privacy@monsterenergy.com. Observe que as comunicações por e-mail nem sempre são seguras, portanto, não inclua informações de cartão de crédito ou informações confidenciais em seus e-mails para nós.

 

Para obter mais informações sobre como os usuários com deficiência podem acessar este Aviso da Califórnia em um formato alternativo, entre em contato conosco pelo e-mail privacy@monsterenergy.com.