PARTICIPA PARA GANAR UN VIAJE A LA UFC EN NEW YORK

DEFINICIONES

• Consumidor/Participante: Toda persona física/natural mayor de edad , como destinatario final, adquiere, disfruta o utiliza los productos participantes.
• Ganador: La persona individual que:
• Compre 2 o más Monster Energy en cualquiera de sus siete sabores en tiendas,, supermercados y tiendas de conveniencia que participan en la promoción, reciba uno o más sobres dependiendo de la cantidad de producto que el consumidor compre y encuentre un código alfanumérico dentro de este. Posteriormente ingrese a la página web que indica el sobre, complete los datos solicitados e ingrese el código obtenido en el sobre. El ganador será seleccionado de manera aleatoria mediante rifas y gane: uno de los 3 Paquete de Viaje a la celebración de los 30 años de UFC en Nueva York, Estados Unidos . 

Nota: El ganador tendrá que presentar el sobre en físico (No fotografía) para reclamar su premio. 

• Empresa Organizadora/Organizador: La Constancia LTDA. de C.V  
• Premio: El premio que se describe en adelante y que puede ser obtenido de acuerdo con la mecánica de la promoción. 
• Productos Participantes: Son los productos que el organizador ha destinado como válidos y marcados para la presente promoción. Los productos participantes se describen en el numeral dos (2) de este Reglamento.
• Términos y Condiciones/Reglamento: Conjunto de reglas y/o directrices que regulan la promoción denominada “Monster Energy UFC”, contenidos en el presente documento.

Con la promoción “Monster Energy UFC”, los consumidores mayores de edad podrán participar en una promoción masiva a nivel nacional.

Esta promoción se regirá por los Términos y Condiciones que a continuación se presentan y por las instrucciones especiales que se establezcan en el momento que la promoción esté vigente.

BASES GENERALES:

1.- DURACIÓN: A partir del 01 de Septiembre al 31 de Octubre 2023   Promoción por tiempo limitado y/o hasta agotar existencias; aplican restricciones. El organizador se reserva el derecho de extender o disminuir este período a su discreción y así lo comunicará a los consumidores, también se deberá de tener en cuenta la cláusula de contingencia sanitaria de este documento para términos de la vigencia de la promoción.           

2.- PRODUCTOS PARTICIPANTES: Los productos que participarán en la promoción “Monster Energy UFC” son los sabores que se detallan a continuación y que pueden ser identificados con los packs alusivos a la promoción: 

1. Monster Energy Sabor Original
2. Monster Energy Khaos
3. Monster Energy Ultra 
4. Monster Energy Pipeline Punch 
5. Monster Energy Ab-Zero 
6. Monster Energy Mango Loco 
7. Monster Energy Dragon Tea 

3.- MECÁNICA DE PARTICIPACIÓN: Para participar en la promoción “Monster Energy UFC”, el participante deberá comprar cualquiera de los productos participantes detallados en estos términos y recibirá un sobre que contiene: 

Código Alfanumérico de 8 Caracteres:

El participante deberá enviar los códigos en la página web que el sobre indica para participar en la rifa de 3 Paquetes de viajes a la celebración de los 30 años de UFC a llevarse a cabo en Nueva York, Estados Unidos desde el 8 al 12 de noviembre de 2023 

4.- LA RIFA: Enla rifas se seleccionarán de manera aleatoria los ganadores para  los (3) Paquetes de Viajes a la celebración de los 30 años de UFC. Las rifas serán realizadas por medio de la plataforma de Zoom y serán supervisadas y validadas con la presencia de un abogado notario y un representante de la Dirección del Régimen Departamental de la Secretaría de Gobernación, Justicia y Descentralización en la siguiente fecha del año 2023:27 Octubre del 2023.

1. Los ganadores de estas rifas serán contactados al número celular desde el cual hayan enviado el código alfanumérico de 8 dígitos ganador, en un máximo de tres (3) días a partir del día del sorteo. La llamada entrante será realizada desde cualquiera de los números +503 2231-5444 ó +503 7278-2684.
2. Cada ganador recibirá tres (3) intentos de contacto telefónico seguidos, en un periodo de uno (1) a dos (2) minutos; si no se logra contactar en esos tres (3) intentos, se le dejará un correo de voz solicitándole contactarse con el Centro de Contacto de Servicio al Cliente de La Constancia al +503 2222-8080.

• Si el ganador no se logra contactar en un período de tres (3) días luego de los pasos mencionados anteriormente, La Constancia LTDA. de C.V. se reserva el derecho de poder volver a rifar el premio entre otros participantes en las siguientes rifas, según estime conveniente.

5.- PREMIOS: Los premios que se han destinado para la presente promoción son los que se detallan a continuación. Lo anterior no obliga al Organizador a hacer efectiva la entrega del 100% de las cantidades indicadas; únicamente serán entregadas las cantidades que se deriven de canjes válidos conforme a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones, hasta el número indicado a continuación:

CANTIDAD

DESCRIPCIÓN DEL PREMIO

3

Paquetes Individuales con gastos pagados a la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. 

1. Paquetes de Viajes a la celebración de los 30 años de UFC:

El premio consiste en la rifa de (3) Paquetes de Viajes a la celebración de los 30 años de UFC por parte del organizador que se llevará a cabo desde el 08 al 12 de noviembre del 2023, los cuales incluye:

1. Transporte:

-Vuelo redondo en línea comercial en clase turista San Salvador -Nueva York- San Salvador

-Traslados internos aeropuerto hotel aeropuerto en Nueva York.

-Traslados internos para el evento asignados por el Organizador.

-Traslados internos para actividades de entretenimiento.

1. Alojamiento:

-3 noches de alojamiento, en habitación sencilla.

1. Alimentación:

-$100 de viáticos por día que tendrá que distribuir cada ganador para su alimentación 

1. Entretenimiento:

- Bienvenida

- Sesiones de entrenamientos de peleadores de la UFC seleccionado por el organizador 

- Tickets a la pelea en el Madison Square Garden 

1. Otros:
   1. Ganadores de Premios por Medio de una Rifa:

-Seguro de asistencia al viajero.

-Todos los impuestos incluidos.

                      Nota: *Aplican restricciones detalladas en el numeral 8.1.

6.- SOBRES CON CÓDIGO ALFANUMÉRICO: Por la compra de dos o más productos participantes, ellos obtendrán: Sobres con códigos alfanuméricos de ocho (8) caracteres que permitirán participar en la rifa y podrán ganar (1) de los (3) Paquetes de Viajes a la celebración de los 30 años de UFC 2023 mencionados en el numeral 5. El participante encontrará la página web y las indicaciones para introducir el código alfanumérico en la misma, deberá ingresar sus datos y posteriormente el código sin espacios y sin ningún texto adicional.     

7.- RECLAMO DE PREMIOS:

• Los (3) Paquetes de Viajes a la celebración por los 30 años de la UFC

1. El ganador será contactado vía telefónica de parte del Centro de Contacto de Servicio al Cliente de La Constancia dentro de un máximo de tres (3) días después de haber ganado, en la cual se le solicitarán sus datos personales y le darán las instrucciones y requerimientos específicos para canjear su premio.
2. Debido a que el premio es un Paquetes de Viajes a la celebración de UFC que se efectuará del el 08 al 12 de noviembre del 2023, , se otorgará al ganador en representación del premio un cupón simbólico, el cual será entregado en el Centro de Distribución a nivel nacional de La Constancia asignado, según lo estipulado en la Mecánica de Participación. Esto para que lo acredite como ganador oficial de la dinámica. 
3. El ganador deberá obligatoriamente presentar el sobre con el código alfanumérico ganador, la empresa patrocinadora validará si el cupón cumple con todos los mecanismos de seguridad establecidos por el Organizador para ser acreedor del premio/cupón simbólico. 
4. Para que el premio/cupón simbólico pueda ser entregado al ganador, éste deberá presentar su Documento Nacional de Identificación cédula de identidad o cualquier otra identificación oficial con fotografía emitida por el Estado y (1) fotocopia de esta, pasaporte salvadoreño y VISA de Estados Unidos de América vigentes y que su fecha de expiración no sea antes de seis (6) meses después de la fecha de regreso y (1) fotocopia de la misma; a su vez, deberá proporcionar datos básicos como: dirección domiciliaria (ciudad, departamento), número telefónico, y/o correo electrónico.
5. En el caso que no tenga Visa Americana, La Constancia no se compromete con el trámite de la misma, sino de tener la misma, se elijará a otro participante.
6. Finalmente, deberá firmar un finiquito o constancia de haber recibido el premio/cupón simbólico conforme. Ver anexo 4
7. Es responsabilidad del participante organizar y obtener el documento de pasaporte y visa requeridos en relación con el premio.
8. Los consumidores participantes autorizan al Organizador y el propietario de las marcas de Monster Company a realizar el tratamiento de sus datos personales con el objeto de participar en la Promoción mencionada en el presente instrumento y realizar el canje eventual de los premios.

• Previo al viaje el ganador deberá presentarse a las oficinas principales de La Constancia LTDA. de C.V en San Salvador en la fecha que indique el Organizador para firma de documento “Carta de aceptación de paquetes de viaje a la celebración de los 30 años de UFC”, “Exoneración de responsabilidad” y “Exoneración de responsabilidad renuncia a demandas asunción expresa de riesgo”. (Ver anexo 1, 2 y 3)

Nota: El costo de gastos por traslado a San Salvador para la firma de estos documentos legales previo al viaje corre por cuenta del ganador*.

8- Restricciones:

1. Promoción válida del 01 de septiembre al 31 de Octubre 2023 o hasta agotar existencias, lo que ocurra primero.
2. Si el ganador no presenta el sobre con el código ganador correspondiente al premio mencionado en el numeral 5, inciso A de este reglamento, o la misma no pasa los mecanismos de seguridad previamente establecidos por el Organizador, el premio no será canjeado.
3. No se entregarán premios pasados 7 días después de la fecha de finalización establecida en el numeral 1 de este reglamento o después de la fecha establecida por el agente de Servicio al Cliente en el caso de ganadores contactados.
4. La Constancia LTDA. de C.V se reserva el derecho de disponer, para los fines que estime conveniente, los premios que no hayan sido reclamados en la fecha asignada o en el caso que no se haya logrado contactar al ganador en la llamada telefónica, de acuerdo con lo contemplado en el numeral 4 de este reglamento.
5. Al momento de la entrega del cupón simbólico del premio descrito en el numeral 5 inciso A, el ganador deberá firmar la constancia de finiquito.
6. La cantidad de premios máxima a ganar por usuario es:
   • Un Paquete de Viaje a la celebración por los 30 años de UFC: por usuario durante toda la promoción.
7. Se restringe la participación en esta promoción a los empleados y parientes hasta el tercer grado de consanguinidad y segundo de afinidad de las empresas: La Constancia LTDA. de C.V y sus empresas subsidiarias, al igual que proveedores, Clientes, agencias de publicidad, detallistas y/o distribuidores de productos de La Constancia LTDA. de C.V en general.
   • El Organizador se reserva el derecho de limitar la participación en esta promoción a los números celulares que tenga identificados en sus bases de datos como restringidas de participación.
8. Podrán participar de esta promoción únicamente personas mayores de edad. 
9. En ningún caso el participante que resulte ganador del premio descrito de esta promoción podrá canjear o solicitar el canje del premio obtenido por dinero en efectivo o por otro premio distinto al que fue otorgado en el curso normal de la promoción.

8.1 Consideraciones Generales de Paquetes a los ganadores de Paquetes de Viajes a la celebración por los 30 años de UFC en Nueva York:

1. Vuelos, Hospedaje e ingreso a Estados Unidos:
2. Los Paquetes de Viajes a la celebración de la UFC se llevará a cabo desde el 08 al 12 de noviembre del 2023, El vuelo saldrá del Aeropuerto Internacional Oscar Arnulfo Romero y Galdámez de San Salvador la movilidad hasta el aeropuerto corre por cuenta del ganador, al igual que su retorno posterior al viaje.
3. Se incluye equipaje de hasta 20kg, peso excedente corre por cuenta del ganador.
4. El ganador deberá cumplir con las regulaciones sanitarias locales, así como la del país de destino., debe de tener su tarjeta de vacunación Covid 19. Lo anterior es responsabilidad del ganador y este correrá con los cargos correspondientes.
5. Si el ganador del premio no puede viajar de acuerdo con estos Términos y Condiciones y en los vuelos nominados por la Agencia de Viajes asignado por el Organizador, el premio se perderá. Si por alguna razón el ganador del premio no viaja en los vuelos asignados, los vuelos se perderán y no se otorgará dinero en efectivo en lugar de los vuelos. Las reservas de los vuelos serán únicamente realizadas por la Agencia de Viajes.
6. Si se llegara a causar algún daño a las instalaciones de los lugares donde se prestan los servicios la reparación y gasto de los mismos sean responsabilidad del ganador.
7. No se cuenta con room service ni minibar.
8. En caso de requerir Pasaporte o Visa americana los costos y trámites son responsabilidad del ganador. El Organizador podrá brindar asesoría para estos trámites sin embargo los ganadores se tendrán que abocar al Instituto Nacional de Migración y/o Consulado de Estados Unidos en la ciudad de San Salvador. 
9. El Organizador no se hace responsable por la aprobación de la Visa Americana si no cumple con los requisitos establecidos por la Secretaria de Relaciones Exteriores de Estados Unidos. 

1. Generales:
2. La adjudicación del premio estará sujeta a que el participante tenga un pasaporte y VISA válidos, que expiren no antes de seis (6) meses después de la fecha de regreso a su país de origen. Es responsabilidad del ganador organizar y obtener el documento de pasaporte y la visa requerida en relación con el premio.
3. El ganador del premio no puede actualizar/mejorar ningún viaje de premio o alojamiento de premio con dinero en efectivo o puntos de viajero frecuente, y no acumulara puntos de viajero frecuente en ningún vuelo de premio o con ningún alojamiento de premio.
4. Si por alguna razón, el ganador del premio no acepta:
   • Un elemento del premio.
   • La totalidad de estos Términos y Condiciones.

El premio se perderá. No se otorgará efectivo en lugar de ningún elemento/premio en ninguna circunstancia.

1. Los paquetes son intransferibles y no pueden ser cambiados por el ganador en ninguna circunstancia.
2. Los horarios de los vuelos y los arreglos de alojamiento están sujetos a cambios sin previo aviso.
3. El Organizador y a la Agencia de Viajes se deslindan de responsabilidad en caso de fallecimiento.
4. Se requiere constancia médica en caso de algún tipo de discapacidad. Gastos adicionales por esto no están contemplados.
5. El ganador del premio es responsable de todos los gastos no especificados en estos Términos y Condiciones, incluidos (pero no limitados), entre otros, el transporte hacia y desde el lugar de residencia del ganador del premio hasta el Aeropuerto Internacional Oscar Arnulfo Romero y Galdamez en la Ciudad de San Salvador, todas las comidas y bebidas fuera de las programadas en el itinerario del viaje, y los artículos y gastos de carácter personal (incluidos, entre otros, los cargos en la habitación, las propinas, el teléfono y la lavandería) y todos los demás costos adicionales. 

1. Cancelación;
2. Si la pelea que conmemora la celebración de los 30 años de UFC se pospone o reprograma, el premio del Paquetes de Viajes a la celebración de la UFC, será respetado en la nueva fecha. Considerando que para los servicios que no son contratados con la UFC, queda a disposición de la Agencia de Viajes y el Organizador negociar para recuperar la mayor cantidad posible o que los servicios puedan utilizarse para la nueva fecha.
3. En caso de cancelación por parte de Organizador no aplica reembolso de ninguna cantidad.
4. Si el ganador cancela su asistencia al viaje a último momento el premio se perderá, esto incurre en pérdidas para el Organizador ya que los gastos no son reembolsables.

• 9.- Reclamos: La Constancia LTDA. de C.V. únicamente atenderá los reclamos de los consumidores que se basen en problemas con la legibilidad en la impresión de la tapa, cuando éstos sean debidos a una defectuosa impresión en la tapa. En ningún caso se atenderán reclamos cuando los problemas de legibilidad de la impresión hayan sido provocados por causas ajenas a la impresión de este (manipulación, deterioro, suciedad, etc.), códigos o mensajes en los sobres de promociones pasadas de la marca Monster Energy o que pertenecen a envases y/o marcas no participantes en la promoción.
• El usuario que encuentre problemas de legibilidad en sus sobres deberá presentarse a las oficinas más cercanas de La Constancia LTDA. de C.V para identificar el problema que puede existir y se proceda a la revisión y análisis de estas; o podrá llamar al Centro de Servicio al Cliente al número 2545-1111 o al 800-2545-1111.

OTRAS CONSIDERACIONES

10.- Legislación Aplicable: La Promoción de “Monster Energy UFC” se rige por la legislación vigente en El Salvador y por los presentes Términos y Condiciones que se establecen para dicha promoción.

Toda la promoción estará amparada bajo la legislación Civil, Mercantil y Penal vigente en El Salvador, por lo tanto, sus participantes, usuarios y ganadores aceptan someterse expresamente a referida legislación, requisito indispensable para adquirir la condición de usuario, participante o ganador de la presente promoción.
 

• 11- Modificaciones y/o anexos: La Constancia LTDA. de C.V. se reserva el derecho a realizar modificaciones o añadir anexos sucesivos sobre su mecánica y premios, que se comunicará a los participantes oportunamente.
   
• 12.- Uso de nombre de ganadores e imagen: Los participantes consienten automáticamente al participar en la presente promoción a la utilización, publicación y reproducción en todo el mundo y sin limitación alguna, por parte de La Constancia LTDA. de C.V. de su imagen y nombre en cualquier tipo de publicidad, promoción, publicación, incluido el Internet, redes sociales o cualquier otro medio de la naturaleza que sea, con fines comerciales o informativos siempre que éstos se relacionen con la presente promoción, sin reembolso, ni pago de ningún tipo para el participante y sin necesidad de cobros o tarifa alguna para poder reclamar el premio.
   
• 13.- Uso de información y levantamiento de bases de datos: Los participantes consienten automáticamente al participar en la presente promoción al levantamiento de bases de datos que incluyan número telefónico e información básica demográfica por parte de La Constancia LTDA. de C.V. a través de sus marcas para generar publicidad relacionada con esta y otras promociones. Consienten también a recibir publicidad personalizada por cualquier medio tradicional o digital (incluyendo mensajes de texto SMS) relacionada con esta misma promoción y/u otras en el futuro. La empresa se compromete a no divulgar la información proporcionada por los participantes a terceros ni para propósitos distintos a los establecidos en este reglamento. 
   
• 14.- Derecho de eliminación por participaciones fraudulentas: La Constancia LTDA. de C.V se reserva el derecho de eliminar y/o bloquear de la participación en la promoción justificadamente a cualquier usuario que defraude, altere o inutilice el buen funcionamiento y el transcurso normal y reglamentario de la presente promoción. Se pretende que todos los usuarios concursen en igualdad de condiciones en dicha promoción y con estricto respeto a las normas de la ética y de la buena fe. Por ello, cualquier utilización abusiva o fraudulenta de los términos y condiciones, de las bases particulares o la promoción en general, dará lugar a la anulación de la participación en dicha promoción y se procederá a la descalificación y/o anulación del participante por cualquier otro intento de redención que trate de realizar dentro de la promoción. Todo lo anterior sin perjuicio de las acciones civiles o penales que conforme a derecho corresponda en contra de quienes utilicen esta promoción con fines abusivos, fraudulentos o para cometer delitos.
  
  1. Se presenten un sobre que no correspondan a los productos participantes de esta promoción.

- Lo anterior puede incluir, pero no estará limitado a, actividad inusual en el envío de códigos, inconsistente con el consumo personal habitual de bebidas en el país, definido en base a estudios de mercado a los cuales tiene acceso La Constancia a través de sus marcas. 

De este modo se entenderá que se produce fraude, cuando:

1. Se presenten un sobre no oficiales que no pasen los controles de calidad y demás mecanismos de seguridad previamente establecidos por el Organizador.
2. Se presenten un sobre premiado que hayan sido utilizadas previamente para reclamar algún otro premio.
3. Se utilice la promoción para cualquier fin que sea ilícito.
4. Se presenten un sobre con el anillo de seguridad intacto, o no desprendido.
5. Se detecten participaciones por parte de personas restringidas de participación según lo detallado en el numeral 8, inciso G de este reglamento.
6. Las participaciones por usuario único sobrepasen a los 50 códigos semanales de manera consistente durante la duración de la promoción.

• 15.- Empresa que realiza esta promoción: Esta promoción pertenece a La Constancia LTDA. de C.V  

., en coordinación con MONSTER COMPANY®. 

16.- Aceptación de las presentes bases: La mera participación en la promoción de “Monster Energy UFC” implica la aceptación incondicional de las presentes bases y/o términos y condiciones.

ANEXO

1. Carta de aceptación de Paquetes de Viajes a la celebración por los 30 años de UFC

A quien corresponda:

El suscrito (a), mayor de edad, en mi carácter de acreedor a lo descrito más adelante y que fue ofrecido dentro de la promoción “Monster Energy UFC” (en adelante la Promoción), en la que voluntariamente participé, cumpliendo con una serie de requisitos de la que fui informado (a) en los Términos y Condiciones de la Promoción, manifiesto que:

Reconozco y acepto que he aceptado a entera satisfacción hacerme acreedor del Paquetes de Viajes a la celebración por los 30 años de UFC (en adelante el Premio), conforme a las características especificadas y detalladas en los Términos y Condiciones de la promoción correspondiente. Que cumplo con todos los requisitos estipulados en éstos y que recibo el premio dada mi participación legítima en la promoción, por lo que cualquier comprobación de información que mi persona ha brindado incorrecta o falsa en todo acto relativo a la aceptación y recepción del premio, así como de mi participación en la promoción, por lo que de comprobarse lo contrario, entiendo que los Organizadores de la promoción podrán seguir en mi contra todo tipo de acciones civiles, penales y administrativas que pudieren corresponder, junto con los daños y perjuicios ocasionados.

Que, acepto que los gastos de traslado, para el uso y disposición del premio son de responsabilidad y serán sufragados por mi persona, en mi propia cuenta, riesgo y cargo. Por ello, me comprometo a seguir las condiciones e indicaciones del premio que recibo.

Que con la aceptación del premio, los Organizadores, Monster Company nada me adeudan ni mantienen obligación pendiente de cualquier especie con relación a mi persona, dinero en efectivo, habiendo recibido a entera satisfacción y conformidad el premio antes señalado. Que, relevo de toda responsabilidad a los Organizadores y/o Monster Company, de cualquier daño, pérdida o perjuicio de cualquier tipo, sobre las cosas o las personas, incluyendo accidentes o muerte, que se pudiesen ocasionar o producir como resultado de la aceptación del premio y/o de mi participación en la promoción y/o del uso del premio, incluyendo a terceros o acompañantes, menores de edad, ajenos a la presente promoción pero que por mi voluntad y cuenta me acompañen en el uso del premio. El premio no incluye costos ni trámites de obtención de permisos, ni tampoco cualquier otro gasto que no esté expresamente mencionado en los Términos y Condiciones de la promoción.

Libero de cualquier responsabilidad presente o futura al (los) Patrocinador(es), Monster Company y Agencias Organizadoras de la citada promoción:

Patrocinador: 

La Constancia LTDA. de C.V 

Avenida Independencia 526.

• Por este acto, autorizo desde ya expresamente a los Organizadores, Monster Company y Agencias, sin necesidad de una autorización especial, a utilizar la información recaudada mediante la promoción y a difundir mi nombre e imágenes mediante la toma de fotografías y/o videos, vinculadas a mi participación en la promoción, renunciando a recibir cualquier compensación, sea en dinero o en especies. Además, faculto a los Organizadores para exhibir y/o publicitar la promoción, su premio y ganador, a través de los medios y en la forma que lo estimen conveniente. Con lo anterior, autorizo expresamente que la información proporcionada en la participación y toda aquella que sea recolectada o almacenada durante la vigencia de la promoción, incluyendo aquella relativa a la adquisición, contratación y uso de productos y servicios, sea tratada y comunicada por los Organizadores y/o Monster Company y sus filiales y la Agencia respectiva, comprometiéndose éstos a únicamente al uso de la presente promoción, no divulgar a terceros sin autorización expresa (salvo lo acá expuesto) y entendiendo que la autorización estará circunscrita al premio. 

• De esta forma, vengo en renunciar a ejercer cualquier tipo de reclamo o acción, judicial o administrativo, en contra de cualquiera de los Organizadores, en relación de las obligaciones que hubieren podido corresponderle para conmigo en virtud de la promoción referida.

Firma acreedor:             _________________________                                                                               

Nombre acreedor:          _________________________

Identificación número:  _________________________

Fecha:                              _________________________

1. Exoneración de responsabilidad (“Formulario”)

Monster Energy UFC (“Experiencia”)

EL SUSCRITO, MAYOR DE EDAD, ________________________________________ AL FIRMAR ESTA DECLARACIÓN, Y COMO CONSIDERACIÓN PARA MI DISFRUTE DEL PREMIO COMO PARTICIPANTE, ENTIENDO, RECONOZCO, REPRESENTO Y ACEPTO QUE:

1. CERTIFICO que estoy en Plena salud física y mental, y que no he sido recomendado por un profesional médico calificado para no participar o viajar o hacer uso del premio. 

1.  CERTIFICO que no hay motivos o problemas relacionados con la salud que impidan mi participación en el premio. Reconozco que los titulares, patrocinadores y organizadores de la actividad en la que puedo participar utilizarán este Formulario de exención de responsabilidad por accidente y exención de responsabilidad, y que regirá mis acciones y responsabilidades en dicha actividad.

1. Soy consciente y entiendo que participar y viajar hacia y desde el premio puede conllevar riesgos a mi salud o estado físico, sea por adquirir enfermedad, o por lesión física o muerte.

1. Que el patrocinador no puede garantizar que no me lastimaré ni me infectaré con enfermedades infecciosas debido a mi participación y/o viaje hacia y desde el respectivo premio.

1. Asunción de riesgo: sin perjuicio de los riesgos anteriores, reconozco que voluntariamente estoy participando y aceptando viajar haciendo uso del premio con conocimiento de los peligros implicados. Por la presente estoy de acuerdo en aceptar y asumir todos los riesgos de lesión, enfermedad, discapacidad, muerte y/o daño a la propiedad derivado de mi participación o viaje en el premio.   

1. EXENCIÓN DE DEMANDA/RESPONSABILIDAD: Por la presente libero y renuncio a mi derecho a presentar demanda contra el Patrocinador, Monster Company y la Agencia responsable de la promoción, la Agencia responsable del viaje y sus propietarios, funcionarios, directores, gerentes, funcionarios, fideicomisarios, agentes, empleados u otros representantes en relación con mi participación y viaje hacia y desde el Premio, que incluye, entre otros, exposición, infección y/o propagación relacionada con dicha participación o viaje. Entiendo que esta exención significa que renuncio a mi derecho a presentar cualquier reclamo por lesiones personales, muerte, enfermedad o pérdidas de propiedad, o cualquier otra pérdida, incluidas, entre otras, reclamos por negligencia y renunciar a cualquier reclamo que pueda tener para buscar daños, ya sean conocidos o desconocidos, previstos o imprevistos.

1. He leído cuidadosamente y entiendo completamente todas las disposiciones de este Formulario, y libremente y a conocimiento asumo el riesgo y renuncio a mis derechos con respecto a la Responsabilidad como se describe anteriormente:

Patrocinador: 

La Constancia LTDA. de C.V 

Avenida Independencia 526.

Firma acreedor:            _________________________ 

Nombre acreedor:         _________________________

Identificación número:  _________________________

Fecha:                              _________________________

1. EXONERACION DE RESPONSABILIDAD RENUNCIA A DEMANDAS, ASUNCIÓN EXPRESA DE RIESGO.

Yo. ___________________________________________________, mayor de edad, con Cédula de Identidad número _______________________________________, con Nacionalidad_____________, con domicilio en ________________________________, teléfono Nº ________________________, manifiesto lo siguiente: 

Resulte seleccionada para participar en la Promocion “Monster Company UFC”, en fecha el 08 al 12 de noviembre del 2023, de 2023, en la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos; los costos de avión, estadía y traslado al evento será pagados por la marca, saliendo desde San Salvador hacia la ciudad de Nueva York, Estados Unidos regresando al lugar del punto de partida del viaje el día 12 de Noviembre, en un vuelo directo asignado por La Constancia LTDA. de C.V  en adelante “La Constancia”, por lo que libro de toda responsabilidad y obligación presente o futura, directa o indirecta, subjetiva u objetiva a dicha empresa, a sus representantes, agentes, empleados, delegados, presentes o pasados, divisiones, subsidiarias, afiliadas, franquiciados y cesionarias de cualquier reclamo, demanda, acción, pérdida, pasivo, responsabilidad u obligación, de cualquier naturaleza, que el suscrito haya presentado o pueda presentar, incluyendo sin que la enumeración signifique una limitación a sólo estas causas, las siguientes: reclamos por lesiones, muerte, enfermedad, gastos médicos por enfermedad, pérdida de objetos personales, querellas, juicios, daños y/o perjuicios ocasionados a su persona o por su persona  a los demás acompañantes.

Por su parte, La Constancia cubrirá los siguientes gastos:

Seguro: Cobertura de un seguro mínimo para accidente

Además declaro que he leído y estoy de acuerdo con las siguientes disposiciones:

• El participante deberá observar y cumplir las normas de buen comportamiento que se espera se observen durante la estadía del viaje y ser mayor de 21 años.
• No se permitirá el ingreso ni la permanencia dentro de la habitación a ninguna persona que no esté incluida dentro de la lista denominada “Monster Energy UFC”.
• No se permitirá el ingreso de ninguna bebida alcohólica, de ningún tipo, a la unidad de transporte del aeropuerto hacia el hotel.
• No se permite el consumo de bebidas que no sean producidas, distribuidas y/o autorizadas por La Constancia LTDA. de C.V /Ab-InBev o Monster Company.
• No se permitirá el ingreso a la unidad vuelo, transporte ni a las instalaciones del Hotel de ningún tipo arma blanca o arma de fuego.
• No se permitirá el ingreso a la unidad vuelo, transporte ni a las instalaciones del Hotel de ningún tipo de sustancias que alteren el sistema nervioso, así como ningún estupefaciente (drogas) o similares.
• Si el participante incumplen las reglas del Premio, o se viesen envueltos en cualquier tipo de riña, pleito, desacato o sean requeridos por la Policía a causa de cualquier desorden o incumplimiento a la ley, etc., el participante serán regresados inmediatamente al punto de partida del viaje y participación será cancelado automáticamente, sin derecho a reembolso ni a remuneración alguna, La Constancia LTDA. de C.V  /Ab-InBev y/o The Monster Company no se hace responsable de cualquier arresto o cancelación de visa en el país de destino ni mucho menos gasto por multa que llegase a incurrir, ni estadía, ni compra de otro boleto ni cambio de boleto de avión.
• Cualquier daño o pérdida dentro de las instalaciones asignadas dentro del hotel, destinado para el evento “Monster Company UFC” o dentro de la unidad de avión y transporte, serán responsabilidad del participante, serán cobrados al participante y deberá pagar por el daño.
• Queda estipulado que los boletos aéreos y/o servicios terrestres en destino (hoteles, traslados, tours, tarjeta de asistencia y otros servicios adquiridos) no son REEMBOLSABLES NI TRANSFERIBLES; si el participante no realiza el viaje, pierde el valor total pagado incluyendo los impuestos. Debido a que este es un viaje con salida grupal con hora y fecha estipulada, de no utilizarse pierde su valor comercial. 
• La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company o algunos de sus empleados bajo ninguna forma, medio verbal o escrito ha proporcionado alguna información que haga pensar, creer o sentir que el participante gozara en cualquier país del mundo, de visas de cualquier clase, asilos políticos o de alguna calidad migratoria que permitiera algún beneficio para la persona o personas que viajaren.
• Es exclusiva responsabilidad del participante que viaja, contar con las visas vigente y documentación necesaria para el viaje, por lo tanto, La Constancia LTDA. de C.V  DE /AB-InBev y/o Monster Company queda exonerada de cualquier responsabilidad por la omisión o errores cometidos por el pasajero perdiendo de esa forma cualquier acción a la que tuviese derecho. Si por cualquier motivo el participante se le deniega el acceso a territorio que visita en el exterior, será responsabilidad del pasajero ver las diferentes opciones de retorno a su país de origen y todos los cargos que se originen, es por cuenta del pasajero.
• La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company como patrocinador del participante, no se hace responsable por cualquier atraso, cancelación o reprogramación de vuelos comerciales por razones de fuerza mayor y estará sujeto a las negociaciones del pasajero y la aerolínea, Power Planner Corp como intermediario en el servicio dará toda la asistencia al pasajero, por lo que queda entendido que el itinerario de vuelo se encuentra sujeto a cambio sin previo aviso. 
• La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o The Monster Company no será responsable por cualquier demora o incumplimiento en el desempeño de cualquier vuelo y servicios terrestres (noches de alojamiento, tours, traslados, entradas a eventos y cualquier servicio de operación de servicios de turismo corporativo y vacacional) por razones de Fuerza Mayor o caso fortuito. El término “Fuerza Mayor” o “Caso Fortuito” tal como aquí se emplean deberá significar cualquier evento fuera del control de las partes el cual podría impedir a dicha parte el lograr sus obligaciones, incluyendo, pero no limitado a hechos de fuerza mayor, huelga u otro disturbio industrial, hechos de enemigos públicos, guerra, bloqueo, motín público, iluminación, clima, pandemias, fuego, tormenta, inundación, explosión, restricción gubernamental, y de otro tipo.
• Cada gobierno es libre de dictaminar las restricciones de ingreso dependiendo de la nacionalidad del viajero visitante, por lo cual es total responsabilidad del viajero validar los requisitos de ingreso a su país destino en cuanto a protocolos de bioseguridad ante la pandemia por Covid19 como: Cartillas de vacunación por Covid19 con dosis completa. Dichos requisitos de bioseguridad se encuentran en constante actualización y es el viajero quien debe estar al pendiente de las condiciones de su país destino.
• Es total responsabilidad de cada viajero portar su mascarilla, alcohol gel, distanciamiento social y seguir todas las condiciones de bioseguridad de cada lugar que visite: restaurantes, hoteles, sede de eventos, tours o cualquier otro lugar turístico para prevenir contagios de Covid19 o cualquier enfermedad o accidente que incurran, en el caso que aplique . La Constancia LTDA. de C.V  no se hace responsable por presentar contagios por Covid19, ni por gastos médicos de cualquier índole (enfermedad o accidente), ni mucho menos incurrir en gasto de estadía y vuelo en caso que tenga de quedar por motivo de salud, cada viajero es responsable de tomar las medidas preventivas para salvaguardar su integridad física, emocional y estado de salud.
• Es responsabilidad del participante incurrir en gasto de pruebas de covid 19 (PCR o Antígeno, dependiendo del requerimiento) en el caso que lo requieran, se debe de realizar una prueba antes de salir en el caso que lo requieran y en caso de que lo requieran para ingresar a El Salvador, deberán realizársela.
• El equipaje PERMITIDO para registrar (si aplicará según tarifa adquirida) deberá regirse al indicado por la aerolínea operadora, cargos por sobrepeso, sobredimensión o por documentar piezas de equipaje no incluidas, deberán ser cubiertos por ganador o acompañante.
• Cargos como resort fee, impuestos no colectables y otros gastos de índole personal durante su estadía los cuales no se especifiquen en el programa del servicio adquirido, deberán ser pagados directamente en el hotel y bajo ningún motivo La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company hará reintegro de estos gastos no incluidos en los servicios adquiridos. 
• Si adquirió una tarjeta de asistencia de viajes, en casos de emergencia se deberá realizar la llamada telefónica a los números de emergencia que le serán indicados en su VOUCHER para poder acceder a los servicios. Si la llamada no es realizada al momento de la emergencia la cobertura pierde validez. 
• La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company, no se hace responsable por perdida o desaparición de algunas de las personas del grupo, ni por gasto que deban de realizar por la búsqueda, por lo que deben de estar siempre junto en el grupo.
• El participante autoriza el derecho de imagen y nombre a La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company para cualquier uso publicitario en medios digitales, vallas, medios de comunicación, radios, redes sociales y otro de la misma categoría, lo anterior será por el tiempo de un año contados a partir de la fecha de su aceptación al evento.
• El participante confirma que ninguno se encuentra en estado de embarazo, en el caso que sea de sexo femenino, por lo que libran a La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company de cualquier responsabilidad.

En todo caso, las controversias, diferencias, disputas o reclamos que pudieran derivarse del presente acuerdo se someten a un arbitraje institucional exclusivamente en derecho, en idioma español que se decidirá mediante laudo arbitral dictado por tres árbitros, quienes a su vez serán abogados nombrados uno por cada parte y el tercer árbitro y abogado será nombrado por los otros dos ya escogidos por las partes. Dicho arbitraje se tramitará en el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industrias de Cortés, de conformidad con el procedimiento establecido en la Ley de Conciliación y Arbitraje y el Reglamento del Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industrias de Cortés. Ambas partes acordarán en audiencia de competencia que las reglas a seguir en cuanto a la proposición, admisión, práctica y valoración de las pruebas será de única aplicación el Código Procesal Civil vigente, y que, en caso de interponerse algún recurso de nulidad contra el laudo arbitral dictado, éste se tramitará y decidirá ante un nuevo tribunal arbitral, que se constituirá en la misma Cámara de Comercio e Industrias de Cortés, bajo las estipulaciones de su Ley y Reglamento, con el único objeto de conocer la nulidad interpuesta, y será elegido de la misma forma que el tribunal arbitral que dictó el laudo que se pretende anular. Ambas partes acuerdan que los gastos y honorarios que se causen por el arbitraje y su nulidad serán pagados por la parte que salga vencida en el laudo.

En este acto asumo la responsabilidad absoluta por el acuerdo aquí concedido, liberando de toda responsabilidad a La Constancia LTDA. de C.V  /AB-InBev y/o Monster Company y afiliadas.

Entendido lo anterior, firmo en la ciudad de                                                    , el día ___ del mes de __________ del 2023.

Monster Energy no es el organizador oficial de la promoción “Monster Energy UFC El Salvador”. El uso de fotos y elementos de marca de Monster Energy en los materiales de comunicación, es con fines ilustrativos para esta promoción. El premio y su disfrute no pretende sugerir, ni implicar a Monster Energy con la promoción “Monster Energy UFC El Salvador”.

                              ______________________________________

                              NOMBRE y FIRMA 

1. CONSTANCIA DE ENTREGA

La Constancia LTDA. de C.V  hace constar que se ha entregado el siguiente premio de la promoción “Monster Energy UFC”:

Tipo de premio: 

        Cupón simbólico del Paquete de Viaje a la celebración por los 30 años de UFC 

Datos Generales.

Código tapa premiada: 

Departamento: ___________________________          Municipio: ________________________

Fecha de Entrega: _________________________

Centro de Distribución de canje: 

El ganador hace constar que ha recibido conforme el premio y libera expresamente a La Constancia LTDA. de C.V  y a Monster Energy Company  de cualquier reclamo futuro respecto al mismo.

____________________________                                        ____________________________

Nombre y Firma de Recibido.                                                   Entregado por