Privātuma politika

PAZIŅOJUMS PAR PRIVĀTUMU

Pēdējoreiz atjaunots: 2021. gada martā

Monster Energy („mēs”, „mums”, „mūsu”), kura kontaktinformācija ir norādīta šī paziņojuma par privātumu beigās esošajā sadaļā „Saziņa ar mums” (turpmāk – „Paziņojums par privātumu”), rūpējas par privātuma jautājumiem un vēlas, lai jūs būtu informēts(-a) par to, kā mēs vācam, izmantojam, glabājam, nosūtām un izpaužam datus. Šajā Paziņojumā par privātumu ir aprakstīta mūsu prakse attiecībā uz personas datiem, kurus mēs vācam sevis darbinātajās vietnēs, no kurām jūs piekļūstat šim Paziņojumam par privātumu (turpmāk – „Vietnes”), izmantojot mūsu programmatūras lietotnes, kuras mēs padarām pieejamas lietošanai datoros vai mobilajās ierīcēs vai ar to starpniecību (turpmāk – „Lietotnes”) ar mūsu kontrolēto sociālo plašsaziņas līdzekļu lapu starpniecību, no kurām jūs piekļūstat šim Paziņojumam par privātumu (turpmāk kopā sauktas mūsu „Sociālo plašsaziņas līdzekļu lapas”), kā arī izmantojot HTML formāta e-pasta ziņojumus, kurus mēs jums nosūtām, norādot saiti uz šo Paziņojumam par privātumu, un informāciju, kuru mēs apkopojam bezsaistē, piemēram, izmantojot veidlapas, kuras varat aizpildīt, reģistrējoties totalizatoriem vai konkursiem (turpmāk kopā, ieskaitot vietnes, Lietotnes un mūsu Sociālo plašsaziņas līdzekļu lapas – „Pakalpojumi”).

Kalifornijas štata iedzīvotājiem lūdzam skatīt mūsu „Kalifornijas štata paziņojumu par privātumu”, lai iegūtu papildu informāciju par to, kādus personas datus mēs vācam un kā mēs tos izmantojam un kopīgojam.

Personas datiPersonas dati, kurus mēs varam apkopot

„Personas dati” apzīmē visu informāciju, kas attiecas uz jums kā indivīdu, ieskaitot gan sniegtos personas datus, gan automātiski vāktos personas datus.

„Sniegtie personas dati” ir personas dati, kurus jūs sniedzat vai padarāt mums pieejamus, tostarp:

· lietotājvārds un parole,

vārds,
dzimums,
pasta adrese (tostarp rēķinu nosūtīšanas un piegādes adreses),
telefona numurs,
e-pasta adrese,
dzimšanas datums,
kredītkartes un debetkartes numurs,
profila bilde,
sociālo plašsaziņas līdzekļu konta ID,
demogrāfiskā informācija.

„Automātiski apkopoti personas dati” ir visi personas dati, kurus automātiski vāc mūsu vai trešo personu sistēmas, piemēram:

informācija par ierīci,
lietotnes lietojuma dati.
Informācija, kas ievākta, izmantojot sīkdatnes, tīmekļa bāksignālus un citas tehnoloģijas

Lūdzu, ievērojiet, ka mēs varam izmantot trešo personu maksājumu pakalpojumus, lai apstrādātu maksājumus, kas veikti, norēķinoties par Pakalpojumiem. Ja vēlaties veikt maksājumu, izmantojot Pakalpojumus, jūsu personas datus vāks attiecīgā trešā persona, nevis mēs, un uz to attieksies šīs trešās personas paziņojums par privātumu, nevis šis privātuma paziņojums. Mēs nekontrolējam to, kā trešās personas vāc, izmanto, glabā, nosūta vai izpauž jūsu personas datus, un mēs neatbildam par to.

Ja jūs iesniedzat citu personu datus mums vai mūsu pakalpojumu sniedzējiem saistībā ar Pakalpojumiem, jūs apliecināt, ka esat pilnvarots(-a) un saņēmis(-usi) atbilstošu piekrišanu sniegt mums šādus datus, un atļaujat mums izmantot datus saskaņā ar šo paziņojumu par privātumu.

Kā mēs vācam sniegtos personas datus?

Mēs un mūsu pakalpojumu sniedzēji vācam sniegtos personas datus dažādos veidos, tostarp turpmāk norādītajos.

Izmantojot pakalpojumus — mēs vācam personas datus ar Pakalpojumu starpniecību, piemēram, jums reģistrējoties apkārtrakstam, izveidojot kontu vai veicot pirkumu.

Bezsaistē — mēs vācam jūsu sniegtos personas datus bezsaistē, piemēram, tad, kad jūs apmeklējat veikalu, kas tirgo mūsu produktus, apmeklējat izstādes vai mūsu sponsorētus pasākumus, veicat pasūtījumu pa tālruni vai sazināties ar klientu apkalpošanas centru.

No citiem avotiem — mēs varam saņemt jūsu sniegtos personas datus no citiem avotiem, piemēram, publiskām datu bāzēm, kopējiem mārketinga partneriem, sociālo plašsaziņas līdzekļu platformām, cilvēkiem, ar kuriem jūs esat draugi vai kā citādi saistīts(-a) sociālo plašsaziņas līdzekļu platformās, kā arī no citām trešajām personām. Piemēram, ja jūs izvēlaties sasaistīt savu sociālā plašsaziņas līdzekļa kontu ar savu pakalpojumu kontu, konkrēti jūsu sociālā plašsaziņas līdzekļa konta personas dati tiks kopīgoti ar mums. Šie dati var ietvert personas datus, kas veido jūsu profila vai jūsu draugu profila daļu.

Kā mēs vācam personas datus automatizētā veidā?

Mēs un mūsu pakalpojumu sniedzēji vācam personas datus automatizēti dažādos veidos, tostarp turpmāk norādītajos.

Izmantojot jūsu pārlūku vai ierīci – noteiktus datus vāc vairums pārlūkprogrammu vai tie tiek vākti automātiski ar jūsu ierīces starpniecību, piemēram, jūsu Media Access Control (MAC) adrese, datora tips (Windows vai Macintosh), ekrāna izšķirtspēja, operētājsistēmas nosaukums un versija, ierīces ražotājs un modelis, ierīces veiktspējas etaloni un iespējas, instalētie spraudņi, peles klikšķi vai kursora pozīcija, lapas ritināšanas pozīcija, pakalpojumu izmantošanas laiks, apmeklētās lapas, novirzošās lapas un izmantotie atslēgvārdi, ja tikusi izmantota meklētājprogrammas, valoda, interneta pārlūka tips un versija, nosaukums un versija jūsu izmantotie pakalpojumi (piemēram, Lietotne) un citi anonīmi datplūsmas dati. Mēs izmantojam šos datus, lai nodrošinātu Pakalpojumu pienācīgu darbību un personalizētu jūsu pieredzi Pakalpojumu izmantošanas laikā. Piemēram, mēs varam izmantot un apvienot šādus datus ar IP adresi, lai izveidotu unikālu ID, kas ar pamatotu noteiktību identificē jūsu pārlūkprogrammu vai ierīci. Šis unikālais ID ļauj mums izsekot jūsu veiktās darbības mūsu Pakalpojumos un parādīt saturu, kas mūsuprāt jūs varētu interesēt, pamatojoties uz šādām darbībām.

Izmantojot lietotni — ja jūs lejupielādējat un izmantojat Lietotni, mēs un mūsu pakalpojumu sniedzēji izsekojam un vācam Lietotnes izmantojuma datus, piemēram, datumu un laiku, kad jūsu ierīcē esošā Lietotne piekļūst mūsu serveriem, un kāda informācija un faili ir lejupielādēti Lietotnē.

Sīkdatņu izmantošana — sīkdatnes ir informācijas fragmenti, kas tiek tiešā veidā saglabātas jūsu izmantotajā datorā. Sīkdatnes ļauj mums vākt tādus datus kā pārlūka veids, Pakalpojumu izmantošanas laiks, apmeklētās lapas, valodas preferences un citi anonīmi datplūsmas dati. Mēs un mūsu pakalpojumu sniedzēji izmantojam šos datus drošības nolūkos, lai atvieglotu navigāciju, efektīvāk parādītu informāciju un personalizētu jūsu pieredzi, jums izmantojot pakalpojumus, kā arī tiešsaistes izsekošanas nolūkos. Mēs varam atpazīt jūsu datoru, lai palīdzētu jums izmantot Pakalpojumus. Tāpat mēs apkopojam statistikas datus par Pakalpojumu izmantojumu, lai pastāvīgi uzlabotu to dizainu un funkcijas, saprastu, kā Pakalpojumi tiek izmantoti, un palīdzētu mums atrisināt ar Pakalpojumiem saistītos jautājumus.

Ja jūs nevēlaties, lai sīkdatņu veidā tiktu vākti dati, lielākajā daļā pārlūkprogrammu ir pieejama vienkārša procedūra, kas ļauj automātiski atteikties no sīkdatnēm vai sniedz iespēju izvēlēties – noraidīt vai pieņemt konkrētas sīkdatnes(-ņu) nosūtīšanu no noteiktas vietnes uz datoru. Aicinām izlasīt informāciju, kas pieejama, sekojot šai saitei: https://allaboutcookies.org/how-to-manage-cookies . Taču, ja jūs nepieņemat šīs sīkdatnes, jums var rasties noteiktas neērtības, lietojot Pakalpojumus. Piemēram, iespējams, mēs nevarēsim atpazīt jūsu datoru, un jums var būt nepieciešams pieteikties ik reizes, apmeklējot attiecīgos Pakalpojumus.

Plašāka informācija par to, kā mēs izmantojam sīkdatnes un citas tehnoloģijas, ir pieejama mūsu Sīkdatņu politikā.

Izmantojot tīmekļa bāksignālus un citas līdzīgas tehnoloģijas — pikseļu birkas (pazīstamas arī kā tīmekļa bāksignāli un tukšie GIF attēli) var tikt izmantotas saistībā ar dažiem Pakalpojumiem, lai cita starpā izsekotu Pakalpojumu lietotāju (tostarp e-pasta adresātu) darbības, novērtētu mūsu mārketinga kampaņu panākumus, kā arī apkopotu statistiku par Pakalpojumu izmantošanu un reakcijas koeficientus.

IP adrese — jūsu „IP adrese” ir ciparu kombinācija, kuru interneta pakalpojumu sniedzējs (ISP) automātiski piešķir jūsu izmantotajam datoram. Ik reizes, kad lietotājs piekļūst Pakalpojumiem, mūsu servera žurnāla failos var tikt automātiski reģistrēta IP adrese, kā arī apmeklējuma laiks un apmeklētā(-s) lapa(-s). IP adrešu vākšana ir standarta prakse, un daudzas tīmekļa vietnes, lietotnes un citi pakalpojumi to veic automātiski. Mēs izmantojam IP adreses tādiem mērķiem kā Pakalpojumu lietošanas līmeņa aprēķināšana, servera problēmu diagnosticēšana un Pakalpojumu administrēšana.

Fiziskā atrašanās vieta — mēs varam vākt jūsu ierīces fiziskās atrašanās vietas datus, piemēram, izmantojot IP adresi, satelītu, mobilo sakaru operatora torni vai WiFi signālus. Mēs varam izmantot jūsu ierīces fiziskās atrašanās vietas datus, lai sniegtu jums personalizētus pakalpojumus un saturu, pamatojoties uz jūsu atrašanās vietu. Dažkārt jums var tikt sniegta iespēja atļaut vai noraidīt šādu ierīces atrašanās vietas datu izmantošanu, taču, izvēloties noraidīt šādu lietojumu, iespējams, mēs nevarēsim sniegt jums attiecīgos personalizētos pakalpojumus un saturu.

Kā mēs varam izmantot personas datus?

Mēs izmantojam personas datus turpmāk izklāstītajiem nolūkiem.

Pakalpojumu sniegšana, līguma izpilde vai ar līgumu saistītu darbību veikšana. Tas ietver:

pirkumu vai izpirkšanas pabeigšanu un izpildi, piemēram, jūsu maksājumu apstrādāti, pasūtījumu piegādāti, saziņu ar jums par pirkumu vai izpirkšanu un attiecīgās klientu apkalpošanas nodrošināšanu, izpildot mūsu savstarpēji noslēgto līgumu.

Pēc nepieciešamības uzņēmējdarbības īstenošana un leģitīmo interešu ievērošana, jo īpaši, lai:

sniegtu atbildes uz jūsu jautājumiem un izpildītu jūsu pieprasījumus, piemēram, nosūtot jums ar mārketingu nesaistītus paziņojumus (piemēram, biļetenus);
pārraudzītu mūsu vietņu un tiešsaistes pakalpojumu izmantošanu un jūsu informācijas izmantošanu, lai palīdzētu mums pārraudzīt, uzlabot un aizsargāt mūsu produktus, Pakalpojumus un vietnes gan tiešsaistē, gan bezsaistē,
nosūtītu jums administratīvu informāciju, piemēram, informāciju par Pakalpojumiem un izmaiņām mūsu noteikumos, nosacījumos un politikās,
piedāvātu jums būtisku informāciju un personalizētu jūsu Pakalpojumu izmantošanas pieredzi, attēlojot jums pielāgotu saturu, produktus un piedāvājumus. Piemēram, mēs varam attēlot jums saturu vai sūtīt jums ziņojumus par pasākumiem jūsu atrašanās vietas tuvumā, akcijām vai jauniem produktiem, kuri, mūsuprāt, varētu jūs interesēt, pamatojoties uz jūsu personas datiem, sociālā plašsaziņas līdzekļa konta profilu un darbību, demogrāfisko informāciju, fizisko atrašanās vietu un jūsu veiktajām darbībām mūsu Pakalpojumos,
ļautu jums piedalīties totalizatoros, konkursos un tamlīdzīgās akcijās un pārvaldītu šādas totalizatorus, konkursus un akcijas. Dažām no šīm darbībām ir piemērojami papildu noteikumi, kas var ietvert papildu informāciju par to, kā mēs izmantojam un izpaužam jūsu personas datus, tādēļ iesakām jums rūpīgi izlasīt šos papildu noteikumus,
mūsu saimnieciskajiem nolūkiem, piemēram, datu analīzei, revīzijai, krāpšanas uzraudzībai un novēršanai, jaunu produktu izstrādei, mūsu Pakalpojumu uzlabošanai, uzlabošanai vai modificēšanai, lietošanas tendenču identificēšanai, mūsu reklāmas kampaņu efektivitātes noteikšanai un mūsu saimnieciskās darbības izvēršanai un paplašināšanai.

Tiesību aktos noteiktajiem mērķiem:

izpildot juridiskos pienākumus (a) saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem, tostarp ārpus jūsu dzīvesvietas valsts spēkā esošajiem tiesību aktiem; (b) lai ievērotu tiesvedības procesā noteikto; (c) lai atbildētu uz sabiedrisko un valsts iestāžu, tostarp ārpus jūsu dzīvesvietas valsts pastāvošu sabiedrisko un valsts iestāžu pieprasījumiem; (d) lai izpildītu mūsu noteikumus un nosacījumus; (e) lai aizsargātu mūsu vai jebkura mūsu saistītā uzņēmuma darbību; (f) lai aizsargātu mūsu un/vai mūsu saistīto uzņēmumu, jūsu vai citu personu tiesības, privātumu, drošību vai īpašumu, un g) lai ļautu mums izmantot pieejamos tiesiskās aizsardzības līdzekļus vai ierobežot iespējamo kaitējumu.

Saskaņā ar jūsu izvēli un piekrišanu (pēc nepieciešamības):

mēs nosūtīsim jums tiešā mārketinga ievirzes saziņu saistībā ar mūsu attiecīgajiem produktiem un Pakalpojumiem vai citiem mūsu vai mūsu saistīto uzņēmumu piedāvātajiem produktiem un pakalpojumiem,
mēs ievietojam sīkdatnes un izmantojam tām līdzīgas tehnoloģijas saskaņā ar šī Paziņojuma par privātumu sadaļā „Cita informācija” izklāstīto,
citos gadījumos, kad mēs lūdzam jums piekrišanu, mēs izmantosim datus tiem mērķiem, kurus mēs attiecīgajā laikā izskaidrosim.

Kā var tikt izpausti personas dati?

Jūsu personas dati var tikt izpausti:

mūsu saistītajiem uzņēmumiem šajā Paziņojumā par privātumu izklāstītajiem nolūkiem; attiecībā uz personas datiem, kuru izcelsmes valsts ir Japāna, uzņēmums „Monster Energy Company” ir persona, kas atbild par kopīgi izmantoto personas datu pārvaldību,
mūsu pakalpojumu sniedzējiem, kas nodrošina tīmekļa vietnes mitināšanas, datu analīzes, maksājumu apstrādes, pasūtījumu izpildes, informācijas tehnoloģiju un ar tām saistītās infrastruktūras nodrošināšanas, klientu apkalpošanas, e-pasta ziņojumu piegādes, kredītkaršu apstrādes un revīzijas pakalpojumus un citus līdzīgus pakalpojumus,
trešajām personām, lai ļautu tām nosūtīt jums mārketinga ievirzes saziņu, ja esat izvēlējies(-usies) atļaut šādu kopīgošanu,
trešo personu totalizatoru, konkursu un tamlīdzīgu akciju sponsoriem vai līdzsponsoriem, ja esat izvēlējies(-usies) atļaut šādu kopīgošanu un savu personas datu izmantošanu šādiem nolūkiem,
jūs pats(-i) — ziņojumu dēļos, tērzēšanā, profila lapās, emuāros un citos pakalpojumos, kuros jūs varat ievietot informāciju un materiālus (tostarp bez ierobežojuma mūsu sociālo plašsaziņu līdzekļu lapās). Lūdzu, ievērojiet, ka visa informācija, kuru jūs publicējat vai izpaužat ar šo pakalpojumu starpniecību, kļūs par publisku informāciju un būs pieejama pakalpojumu lietotājiem un plašākai sabiedrībai. Aicinām jūs būt ļoti uzmanīgam(-i), pieņemot lēmumu par savu personas datu vai jebkādas citu informācijas izpaušanu Pakalpojumos,
draugiem, kas ir sasaistīti ar jūsu sociālā plašsaziņas līdzekļa kontu, citiem Pakalpojumu lietotājiem un sociālā plašsaziņas līdzekļa konta nodrošinātājam saistībā ar jūsu kopīgošanas darbībām, piemēram, ja jūs sasaistāt savu sociālā plašsaziņas līdzekļa kontu ar savu Pakalpojumu kontu vai piesakāties savā Pakalpojumu kontā no sava sociālā plašsaziņas līdzekļa konta. Sasaistot savu Pakalpojumu kontu ar savu sociālā plašsaziņas līdzekļa kontu, jūs pilnvarojat mūs kopīgot informāciju ar sava sociālā plašsaziņas līdzekļa konta nodrošinātāju, un jūs saprotat, ka mūsu kopīgotās informācijas izmantošanu regulē attiecīgā sociālā plašsaziņas līdzekļa vietnes paziņojums par privātumu,
trešajai personai mūsu uzņēmuma, aktīvu vai krājumu pilnīgas vai daļējas reorganizācijas, apvienošanas, pārdošanas, kopuzņēmuma, cesijas, nodošanas vai citādas atsavināšanas gadījumā (tostarp saistībā ar bankrotu vai tamlīdzīgām procedūrām),
pēc nepieciešamības vai atbilstošā gadījumā: (a) saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem, tostarp ārpus jūsu dzīvesvietas valsts spēkā esošajiem tiesību aktiem; (b) lai ievērotu tiesvedības procesā noteikto; (c) lai atbildētu uz sabiedrisko un valsts iestāžu, tostarp ārpus jūsu dzīvesvietas valsts pastāvošu sabiedrisko un valsts iestāžu pieprasījumiem; (d) lai izpildītu mūsu noteikumus un nosacījumus; (e) lai aizsargātu mūsu vai jebkura mūsu saistītā uzņēmuma darbību; (f) lai aizsargātu mūsu un/vai mūsu saistīto uzņēmumu, jūsu vai citu personu tiesības, privātumu, drošību vai īpašumu; un (g) lai ļautu mums izmantot pieejamos tiesiskās aizsardzības līdzekļus vai ierobežot iespējamo kaitējumu.

CITI datiCiti dati, kurus mēs varam vākt

„Citi dati” ir tādā veidā ievākta vai pārveidota informācija, ar kura nevar jūs identificēt vai ar kuru nevar jūs sasaistīt kā indivīdu, piemēram:

deidentificēti dati,
apkopoti dati.

Apkopoti personas dati neidentificē jūs vai citu Pakalpojumus lietotājus (piemēram, mēs varam apkopot personas datus, lai aprēķinātu to lietotāju procentuālo daļu, kuriem ir noteikts telefona apgabala kods).

Kā mēs varam izmantot un izpaust citus datus?

Mēs varam izmantot un izpaust citus datus jebkurā nolūkā, izņemot gadījumus, kad saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem mums ir jārīkojas citādi.

Dažkārt mēs varam kombinēt citus datus ar personas datiem (piemēram, kombinēt jūsu vārdu un uzvārdu ar citādi deidentificētiem datiem). Citu datu un personas datu kombinēšanas gadījumā mēs uzskatīsim kombinētos datus par personas datiem, ciktāl tie būs kombinēti.

TREŠO PERSONU PAKALPOJUMI

Šis Paziņojums par privātumu neskar un mēs neesam atbildīgi par trešo personu, tostarp jebkuras trešās personas pārvaldītām vietnēm un pakalpojumiem, uz kuriem ir sniegtas saites Pakalpojumos (tostarp mūsu Pakalpojumos sniegtajām saitēm uz trešo personu mājotiem videomateriāliem, piemēram, YouTube vai Vimeo). Saites iekļaušana Pakalpojumos nenozīmē, ka mēs vai mūsu saistītie uzņēmumi atbalsta vietni vai pakalpojumu, uz kuru ir sniegta attiecīgā saite.

Lūdzu, ievērojiet, ka mēs neesam atbildīgi par citu organizāciju, piemēram, Facebook, Apple, Google, Microsoft, Yahoo!, Twitter, Pinterest, Tumblr un citu lietotņu izstrādātāju, lietotņu nodrošinātāju, sociālo plašsaziņas līdzekļu platformu nodrošinātāju, operētājsistēmu nodrošinātāju, bezvadu pakalpojumu sniedzēju vai ierīču ražotāju, īstenoto datu, tostarp tādu jūsu personas datu vākšanas, lietošanas un izpaušanas politiku un praksi (tostarp datu drošības praksi), kurus jūs izpaužat citām organizācijām ar Lietotņu vai mūsu sociālo plašsaziņas līdzekļu lapu starpniecību vai saistībā ar tām.

DROŠĪBA

Mēs cenšamies īstenot saprātīgus organizatoriskos, tehniskos un administratīvos pasākumus, lai aizsargātu personas datus mūsu organizācijā. Diemžēl nav iespējams garantēt, ka datu nosūtīšana vai glabāšanas sistēma būs simtprocentīgi droša. Ja jums ir iemesls uzskatīt, ka jūsu mijiedarbība ar mums vairs nav droša, lūdzu, nekavējoties ziņojiet mums par problēmu, sazinoties ar mums, izmantojot šī Paziņojuma par privātumu sadaļā „Saziņa ar mums” norādīto kontaktinformāciju.

IZVĒLE UN TIESĪBAS

Attiecīgā gadījumā Eiropas Savienības vai Apvienotās Karalistes tiesību aktos noteiktajā kārtībā jums var būt tiesības iebilst pret noteiktu mūsu veikto datu apstrādi. Plašāka informācija par jūsu tiesībām un to izmantošanu ir sniegta turpmāk.

Jūsu izvēle attiecībā uz jūsu personas datu izmantošanu un izpaušanu

Ievērojot jūsu likumīgās tiesības, mēs piedāvājam dažādas izvēles iespējas attiecībā uz jūsu personas datu izmantošanu un izpaušanu mārketinga nolūkiem. Papildus citām mūsu piedāvātajām izvēlēm, jūs varat atteikties arī no:

elektroniskās saziņas saņemšanas no mums — ja vairs nevēlaties saņemt no mums ar mārketinga ievirzes e-pasta ziņojumus, jūs varat atteikties no to saņemšanas, nosūtot ziņojumu uz e-pasta adresi privacy@monsterenergy.com ,
Mēs kopīgojam jūsu personas datus ar saistītajiem uzņēmumiem tiešā mārketinga nolūkos. Ja vēlaties, lai mēs pastāvīgi nekopīgotu jūsu personas datus viņu tiešā mārketinga nolūkos, jūs varat atteikties no šīs kopīgošanas, nosūtot mums e-pasta ziņojumu uz adresi privacy@monsterenergy.com.
Mēs izskatīsim jūsu pieprasījumu(-s), cik drīz vien iespējams. Tāpat, lūdzu, ievērojiet, ka, atsakoties saņemt no mums mārketinga ievirzes e-pasta ziņojumus, mēs joprojām varam nosūtīt jums svarīgus administratīvos ziņojumus, no kuru saņemšanas nav iespējams atteikties.

Jūsu tiesības uz privātumu Kalifornijas štatā

Kalifornijas iedzīvotāji var aplūkot mūsu „Kalifornijas štata paziņojumu par privātumu”, lai iegūtu plašāku informāciju par savām tiesībām.

Jūsu tiesības uz privātumu Nevadas štatā

Lietotājiem, kuri ir patērētāji Nevadas štatā, Nevadas štata tiesību akti ļauj pieprasīt, lai viņu personas dati netiktu pārdoti (kā noteikts piemērojamajos Nevadas štata tiesību aktos) pat tad, ja viņu personas dati šobrīd netiek pārdoti. Pieprasījumus var nosūtīt uz e-pasta adresi privacy@monsterenergy.com.

Kā piekļūt personas datiem un mainīt vai izdzēst tos?

Ja jūs vēlaties pieprasīt pārskatīt, labot, atjaunināt, aizliegt izmantot, ierobežot vai izdzēst savus personas datus, iebilst pret to apstrādi vai ja vēlaties pieprasīt savu personas datu elektronisku kopiju, lai pārsūtītu tos citam uzņēmumam (ciktāl šīs tiesības uz datu pārnesamību jums nodrošina piemērojamie tiesību akti), jūs varat nosūtīt mums e-pasta ziņojumu uz adresi privacy@monsterenergy.com vai sazināties ar mums, izmantojot šī Paziņojuma par privātumu nobeiguma sadaļā „Saziņa ar mums” norādīto kontaktinformāciju. Mēs atbildēsim uz jūsu pieprasījumu piemērojamajos tiesību aktos noteiktajā kārtībā.

Šīs tiesības var būt ierobežotas, piemēram, ja jūsu pieprasījuma izpildes rezultātā tiktu atklāti citas personas dati vai ja jūs lūdzat mums dzēst datus, kuri mums ir jāglabā saskaņā ar tiesību aktos noteikto, vai arī mums ir pārliecinošas leģitīmās intereses to glabāšanai.

Ja jūsu bažas netiek atrisinātas, jums ir tiesības iesniegt sūdzību tās valsts datu aizsardzības iestādei, kurā jūs dzīvojat, strādājat vai kurā, jūsuprāt, ir izdarīts pārkāpums.

Ja esat sniedzis(-gusi) savu piekrišanu, jūs varat to atsaukt jebkurā laikā, taču mums var būt cits juridisks pamats jūsu datu apstrādei citiem nolūkiem, piemēram, iepriekš izklāstītajiem.

GLABĀŠANAS PERIODS

Mēs glabāsim jūsu personas datus tik ilgi, cik tas ir nepieciešams šajā Paziņojumā par privātumu noteikto mērķu sasniegšanai, vai tik ilgi, cik tas var būt nepieciešams vai atļauts tiesību aktos, vai arī tik ilgi, cik tas ir nepieciešams juridisko prasību celšanai vai aizstāvības nodrošināšanai. Piemēram, ja jūs noslēgsiet ar mums līgumu, mēs glabāsim jūsu personas datus visu līguma darbības laiku, un pēc tā beigām — tik ilgi, cik tas ir nepieciešams juridisko prasību celšanai vai aizstāvības nodrošināšanai.

NEPILNGADĪGU PERSONU VEIKTA PAKALPOJUMU IZMANTOŠANA

Pakalpojumi nav domāti personām, kuras nav sasniegušas sešpadsmit (16) gadu vecumu, un mēs lūdzam šīm personām nesniegt savus personas datus ar Pakalpojumu starpniecību.

PĀRROBEŽU DATU NOSŪTĪŠANA

Mēs kontrolējam un pārvaldām Pakalpojumus no Amerikas Savienotajām Valstīm, un jūsu personas dati tiks nosūtīti ārpus Eiropas Ekonomikas zonas un Apvienotās Karalistes. Šāda starptautiska personas datu pārsūtīšana ir iespējama tādēļ, ka Eiropas Komisija ir pieņēmusi par aizsardzības līmeņa pietiekamību, tādēļ, ka mēs esam ieviesuši atbilstošas garantijas, vai tādēļ, ka piemērojamie tiesību akti citādi atļauj vai nosaka mums pienākumu nosūtīt jūsu personas datus ārpus Eiropas Ekonomikas zonas un Apvienotās Karalistes. Jūs varat lūgt mums sniegt papildu informāciju šajā sakarā vai arī izsniegt jums attiecīgā aizsardzības līdzekļa kopiju, saziņai ar mums izmantojot šajā Paziņojumā par privātumu norādīto kontaktinformāciju.

SENSITĪVI DATI

Lūdzam jūs nesūtīt mums, kā arī ar Pakalpojumu starpniecību un citos veidos neizpaust nekādus sensitīvus personas datus (piemēram, informāciju, kas saistīta ar rasi vai etnisko izcelsmi, politiskajiem uzskatiem, reliģiju vai citiem uzskatiem, veselību, kriminālo sodāmību, dalību arodbiedrībās, seksuālo dzīvi vai seksuālo orientāciju

ŠĪ PAZIŅOJUMA PAR PRIVĀTUMU ATJAUNINĀJUMI

Mēs varam ieviest izmaiņas šajā Paziņojumā par privātumu. Lūdzu, aplūkojiet sadaļu „Pēdējoreiz atjaunināts” šī Paziņojuma par privātumu augšdaļā, lai redzētu, kad šis Paziņojums par privātumu ir pēdējoreiz ticis pārskatīts. Visas izmaiņas šajā Paziņojumā par privātumu stājas spēkā tad, kad tiek publicēts pārskatītais Paziņojums par privātumu saistībā ar Pakalpojumiem. Pakalpojumu izmantošana pēc šo izmaiņu stāšanās spēkā nozīmē, ka jūs piekrītat pārskatītajam Paziņojumam par privātumu.

SAZIŅA AR MUMS

Jūsu personas datu pārzinis ir uzņēmums „Monster Energy”, savukārt tā kontaktpunkts Eiropā ir „Monster Energy Europe Limited”. Šo uzņēmumu kontaktinformācija ir norādīta turpmāk.

Datu pārzinis:
Monster Energy Company
FAO: Privacy
Legal Department
1 Monster Way
Corona, CA 92879 USA

Kontaktpunkts Eiropā:
Monster Energy Europe Limited
FAO: Privacy
Legal Department
50 Bristol Road
Greenford UB6 8UP, UK

Tāpat jūs varat sazināties ar mums pa e-pastu, nosūtot ziņojumu uz šo adresi: privacy@monsterenergy.com

Lūdzu, ievērojiet, ka saziņa pa e-pastu ne vienmēr ir droša, tādēļ, lūdzu, neietveriet kredītkartes datus vai sensitīvu informāciju savos e-pasta ziņojumos.

CALIFORNIA PRIVACY NOTICE

This California Privacy Notice ("California Notice") supplements the Monster Energy ("we", "us", "our") Privacy Notice and applies solely to visitors, users, and others who reside in the State of California ("consumers" or "you"). We adopted this California Notice to comply with California privacy laws, including the California Consumer Privacy Act ("CCPA"). Any terms defined in the CCPA and not defined here have the same meaning when used in this California Notice.

Notice of Collection and Use of Personal InformationCategories of Personal Information

Within the last twelve (12) months, we have collected the following categories of Personal Information:

Identifiers, such as real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, internet protocol address, email address, account name, or other similar identifiers.
Personal information categories listed in the California Customer Records statute (Cal. Civ. Code 1798.80(e)), such as name, postal address, phone number, and credit or debit card number.
Characteristics of protected classifications under California or federal law, such as gender.
Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
Internet or other electronic network activity information, including, but not limited to, browsing history, search history, and information regarding a consumer’s interaction with an internet website, application, or advertisement.
Geolocation data.
Audio, electronic, visual, thermal, olfactory, or similar information, such as profile picture or CCTV images.

We will not collect additional categories of Personal Information other than those categories listed above. If we intend to collect additional categories of Personal Information, we will provide you with a new notice at or before the time of collection.

Use of Personal Information

We may use Personal Information for the business and commercial purposes below:

To provide the Services, to fulfill or perform under a contract, to fulfill or communicate relating to your purchase or redemption, provide customer service, or take steps linked to a contract
To respond to your inquiries and fulfill your requests, such as to send you non-marketing communications such as newsletters.
To monitor use of our websites and online Services, and using your information to help us monitor, improve and protect our products, the Services and websites, both online and offline.
To send administrative information to you, for example, information regarding the Services and changes to our terms, conditions, and policies.
To send you direct marketing in relation to our relevant products and Services, or other products and services provided by us and our affiliates.
To offer you information that is relevant to you and to personalize your experience on the Services by presenting content, products and offers tailored to you. For example, we may display content or send you messages about events in your area, promotions, or new products that we believe may interest you based on your Personal Information, social media account profile and activity, demographic information, physical location, and activity on our Services.
To allow you to participate in sweepstakes, contests and similar promotions and managing such sweepstakes, contests and promotions. Some of these activities have additional rules, which can contain additional information about how we use and disclose your Personal Information, so we suggest that you read those additional rules carefully.
For our business purposes, such as data analysis, audits, fraud monitoring and prevention, developing new products, enhancing, improving or modifying our Services, identifying usage trends, determining the effectiveness of our promotional campaigns and operating and expanding our business activities.
As required by law, including, in compliance with legal obligations (a) under applicable law, including laws outside your country of residence; (b) to comply with legal process; (c) to respond to requests from public and government authorities including public and government authorities outside your country of residence; (d) to enforce our terms and conditions; (e) to protect our operations or those of any of our affiliates; (f) to protect our rights, privacy, safety or property, and/or that of our affiliates, you or others; and (g) to allow us to pursue available remedies or limit the damages that we may sustain.

We will not use the Personal Information we collected for material different, unrelated, or incompatible purposes without providing you with notice.

Sources of Personal Information

We collect Personal Information as described in the Privacy Notice. Broadly, the collection of Personal Information is from the following sources:

From You: We can receive your Personal Information through the Services, e.g. when you sign up for a newsletter, create an account or make a purchase; offline, such as when you visit a store selling our products, attend a trade show, attend an event we sponsor, place an order over the phone or contact customer service; or when you provide information through the App.
From Affiliates: We can receive your Personal Information from our affiliates, such as when you participate in sweepstakes, contests and similar promotions.
From Service Providers: We can receive your Personal Information from our service providers who provide website hosting, data analysis, payment processing, order fulfillment, information technology and related infrastructure provision, customer service, email delivery, credit card processing and auditing services, and other similar services.
From Operating Systems and Platforms: Certain information is collected by most browsers or automatically through your device.
From Third Parties: We and our technology providers automatically collect certain information through the use of cookies, pixels, and tracking technologies, such as browser type, time spent on the Services, pages visited, language preferences, actions you take using the Services, measures of marketing campaigns (such as usage and response rates), and other traffic data.

We also receive your Personal Information from other sources, such as public databases; joint marketing partners; social media platforms; from people with whom you are friends or otherwise connected on social media platforms, as well as from other third parties. For example, if you elect to connect your social media account to your Services account, certain Personal Information from your social media account will be shared with us, which can include Personal Information that is part of your profile or your friends’ profiles.

For more information about the sources of Personal Information, please see the sections captioned “How We Collect Provided Personal Information” and “How We Collect Automatically-Collected Personal Information” in the Privacy Notice.

Sharing of Personal Information

Within the last twelve (12) months, we have shared the following categories of Personal Information for a business purpose with the following categories of third parties:

Category 1 : Affiliates and Advertising Networks
Category 2 : Affiliates
Category 3 : Affiliates
Category 4 : Affiliates
Category 5 : Affiliates and Advertising Networks
Category 6 : Affiliates
Category 7 : Affiliates

For more information about how we share Personal Information, please see the section captioned “How Personal Information Can Be Disclosed” in the Privacy Notice.

Your California Privacy Rights

California’s "Shine the Light" law, permits our users who are California residents to request and obtain from us a list of what personal information (if any) we disclosed to third parties for their own direct marketing purposes in the previous calendar year and the names and addresses of those third parties. Requests may be made only once per year per person, must be sent to privacy@monsterenergy.com , and are free of charge. However, we do not disclose personal information protected under the "Shine the Light" law to third parties for their own direct marketing purposes.

In addition, if you are a resident of California, under 18 and a registered user of the Services, you may ask us to remove content or information that you have posted to the Services by writing to by email at privacy@monsterenergy.com or write to us by using the contact details set out in the "Contacting Us" section at the end of this California Notice.

Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, as, for example, some of your content may have been reposted by another user.

The CCPA provides California residents with the following rights:

Right to Know: You have the right to request that we disclose certain information to you about the Personal Information we collected, used, disclosed, and sold about you in the past 12 months. This includes a request to know any or all of the following:
- The categories of Personal Information collected about you;
- The categories of sources from which we collected your Personal Information;
- The categories of Personal Information that we have sold or disclosed about you for a business purpose;
- The categories of third parties to whom your Personal Information was disclosed for a business purpose;
- Our business or commercial purpose for collecting or selling your Personal Information; and
- The specific pieces of Personal Information we have collected about you.
Data Portability: You have the right to request a copy of Personal Information we hold about you.
Right to Deletion: You have the right to request that we delete the Personal Information we collected from you and maintained, subject to certain exceptions. Please note that if you request deletion of your Personal Information, we may deny your request or may retain certain elements of your Personal Information if it is necessary for us or our service providers to:
- Complete the transaction for which the Personal Information was collected, provide a good or service requested by you, or reasonably anticipated within the context of our ongoing business relationship with you, or otherwise perform a contract between our business and you.
- Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; or prosecute those responsible for that activity.
- Debug to identify and repair errors that impair existing intended functionality.
- Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
- Comply with the California Electronic Communications Privacy Act pursuant to Chapter 3.6 (commencing with Section 1546) of Title 12 of Part 2 of the Penal Code.
- Engage in public or peer-reviewed scientific, historical, or statistical research in the public interest that adheres to all other applicable ethics and privacy laws, when the deletion of the information is likely to render impossible or seriously impair the achievement of such research, if you have provided informed consent.
- To enable solely internal uses that are reasonably aligned with your expectations based on your relationship with us.
- Comply with a legal obligation.
- Otherwise use the Personal Information, internally, in a lawful manner that is compatible with the context in which you provided the information.
Right to Opt-In to Financial Incentives: You have the right to opt-in to financial incentives. You also have the right to opt-out at any time. However, we currently do not offer any financial incentives.
Right to Opt-Out/In: You have the right to opt-out of the sale of your Personal Information. You also have the right to opt-in to the sale of Personal Information. Please see the section captioned “Notice of Right to Opt-Out” below for more information about your opt-out/in rights.
Right to Non-Discrimination: You have the right not to receive discriminatory treatment by us for the exercise of your CCPA privacy rights. Unless permitted by the CCPA, we will not:
- Deny you goods or services.
- Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
- Provide you a different level or quality of goods or services.
- Suggest that you my receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.

Some of our Services, however, may require your Personal Information. If you choose not to provide your Personal Information that is necessary to provide any aspect of our Services, you may not be able to use those Services.

Submitting a Verified Consumer Request

To exercise your Right to Know, Data Portability, and Right to Delete, you must provide us with sufficient information to allow us to verify your identity, and describe your request with sufficient detail that allows us to properly understand, evaluate, and respond to it. Once we receive the information you provide to us, we will review it and determine if more information is necessary to verify your identity as required by law, and we may request additional information in order to do so.

To exercise your CCPA privacy rights described above, please submit a verifiable request to us by:

Calling us at 1-800-426-7367.
Emailing us at privacy@monsterenergy.com .
Writing to us by using the contact details set out at the bottom of this California Notice.

Only you, or a person authorized by you to act on your behalf, may make a verifiable consumer request related to your Personal Information.

You may only make a verifiable consumer request for Right to Know or Data Portability twice within a 12-month period. The verifiable consumer request must:

Provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person about whom we collected Personal Information or an authorized representative. At a minimum, that information will include name (first and last), email address, phone number, address, and may include additional information.
Describe your request with sufficient detail that allows us to properly understand, evaluate, and respond to it.

We may deny your request if we are unable to verify your identity or have reason to believe that the request is fraudulent.

Consumer Request by an Authorized Agent

If any authorized agent submits a consumer request on your behalf, in order to confirm that person or entity’s authority to act on your behalf and verify the authorized agent’s identity, we require at a minimum an email be sent to privacy@monsterenergy.com, and all of the below items; in addition based on the nature of the request and information, we may require additional information:

To verify your authorization to request on behalf of a California resident, provide one or more of the following: (1) California Secretary of State authorization, (2) written permission from the California resident, or (3) power of attorney.
Sufficient evidence of your identity.
To verify the identity of the California resident for whom the request is being made, provide the information set forth above for verification of the consumer request.

We cannot respond to your request or provide you with Personal Information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the Personal Information relates to you. Making a verifiable consumer request does not require to create an account with us. We will only use Personal Information provided in a verifiable consumer request to verify the request’s identity or authority to make the request.

We will acknowledge receipt of the request within ten (10) business days of its receipt. We will respond to a verifiable consumer request within forty-five (45) days of its receipt. If we require more time (up to 90 days), we will inform you of the reason and extension period in writing. Any disclosures we provide will only cover the 12-month period preceding the receipt of the verifiable consumer request. The response we provide will also explain the reasons we cannot comply with a request, if applicable. For Data Portability requests, we will provide the responsive information in a portable and, to the extent technically feasible, in a readily useable format that allows you to transmit the information to another entity without hindrance.

We do not charge a fee to process or respond to your verifiable consumer request unless it is excessive, repetitive, or manifestly unfounded. If we determine that the request warrants a fee, we will tell you why we made that decision and provide you with a cost estimate before completing your request.

Sale of Personal Information

We never monetize your Personal Information or sell it to third parties for money. However, the CCPA defines "sale" broadly, and that definition could include information that we have shared with our service providers and certain technology providers. In the past twelve (12) months, we have "sold" (as defined under the CCPA) the following categories of Personal Information to the following categories of third parties:

Category 1: Advertising Networks
Category 5: Advertising Networks

We "sold" the Personal Information for the purposes described in this California Notice and the Privacy Notice.

We do not and will not knowingly sell the Personal Information of minors under the age of 16 without affirmative authorization.

Notice of Right to Opt-Out

Please see our “Notice of Right to Opt-Out” on our “Do Not Sell My Personal Information” page for more information about your opt-out rights.

Do Not Track

We use analytics systems and providers and participate in ad networks that process Personal Information about your online activities over time and across third-party websites or online services, and these systems and providers may provide some of this information to us. We do not currently process or comply with any web browser’s "do not track" signal or similar mechanisms.

Note, however, that you may find information about how to opt-out of Google Analytics and DoubleClick online behavioral advertising, and/or block or reject certain tracking technologies in our Cookies Policy.

UPDATES TO THIS CALIFORNIA NOTICE

We may change this California Notice. Please take a look at the "Last Updated" legend at the top of the Privacy Notice to see when this California Notice was last revised. Any changes to this California Notice will become effective when we post the revised California Notice on the Services. Your use of the Services following these changes means that you accept the revised California Notice.

CONTACTING US

If you have any questions or concerns about this California Notice and/or how we process Personal Information, you can contact us at:

Monster Energy Company
FAO: Privacy
Legal Department
1 Monster Way
Corona, CA 92879 USA

You can also contact us by email at the following address: privacy@monsterenergy.com.

Please note that email communications are not always secure; so please do not include credit card information or sensitive information in your emails to us.

For more information about how users with disabilities can access this California Notice in an alternative format, please contact us at privacy@monsterenergy.com.