Pogoji Uporabe
Pozdravljeni na spletnem mestu Monster Energy, ki se nahaja na naslovu http://www.monsterenergy.com (v nadaljevanju »Spletno mesto«) in ga upravlja družba Monster Energy (v nadaljevanju »Družba Monster Energy«).
TO JE PRAVNA POGODBA (V NADALJEVANJU »POGODBA«) MED VAMI, KONČNIM UPORABNIKOM (V SVOJEM IMENU ALI IMENU VAŠEGA PODJETJA ALI ORGANIZACIJE), IN DRUŽBO MONSTER ENERGY. NATANČNO PREBERITE TO POGODBO, PREDEN NADALJUJETE Z UPORABO SPLETNEGA MESTA IN USTVARITE RAČUN. Z UPORABO SPLETNEGA MESTA SE STRINJATE, DA JE TA POGODBA ZA VAS ZAVEZUJOČA, VI PA STE POGODBENA STRANKA. NE UPORABLJAJTE TEGA SPLETNEGA MESTA, ČE SE NE STRINJATE S POGOJI TE POGODBE. VAŠA UPORABA SPLETNEGA MESTA POMENI, DA SE STRINJATE S POGOJI TE POGODBE.
Sklici na »mi«, »nam« ali »naše« v tej Pogodbi pomenijo družbo Monster Energy. Povsem po lastni presoji lahko kadarkoli in brez predhodnega obvestila spremenimo, dodamo, prilagodimo ali izbrišemo dele te Pogodbe. Te spremembe ne bodo veljale za spore med vami in nami, ki nastanejo pred datumom, ko objavimo spremenjene Pogodbe, ki vključuje te spremembe, ali vas kako drugače obvestimo o teh spremembah. Sami izključno odgovarjate, da pred uporabo Spletnega mesta preberete to Pogodbo in morebitne spremembe; v vsakem primeru in v največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, pa nadaljnja uporaba Spletnega mesta po objavi sprememb te Pogodbe ter Pravilnika o zasebnosti in Pravilnika o piškotkih, ki sta določena drugje na Spletnem mestu in katerih pogoji so s sklicem del te Pogodbe, pomeni, da sprejemate vse spremembe. Za uporabo Spletnega mesta morate biti stari vsaj 16 let. Stari morate biti najmanj 18 let ter imeti uporabniško ime in geslo, da ste lahko del skupnosti Monster Energy (v nadaljevanju »Skupnost«) na Spletnem mestu. Sami izključno odgovarjate za nadzor, upravljanje in kontrolo uporabniškega imena ter gesla za Spletno mesto in potrjujete, da ste polnoletni za sklenitev te Pogodbe, če pa niste, ste za sklenitev te Pogodbe pridobili soglasje staršev ali skrbnikov.
Spletno mesto nadzorujemo oz. upravljamo (ali oboje) iz Združenih držav Amerike in v največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, ni namenjeno temu, da bi za nas veljala kakršnakoli pristojnost ali zakonodaja zunaj ZDA. Spletno mesto morda ni primerno ali ni na voljo za uporabo v nekaterih pristojnostih. Spletno mesto uporabljate na lastno odgovornost, zato je izpolnjevati vse veljavne zakone, pravila in predpise. Razpoložljivost Spletnega mesta lahko kadarkoli v celoti ali delno omejimo za katerokoli osebo, geografsko območje ali pristojnost.
Intelektualna lastnina Vsebina, razporeditev, grafična podoba, oblikovanje, prevajanje in druge zadeve, povezane s Spletnim mestom, so zaščitene z veljavnimi zakoni ZDA in mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah, blagovnih znamkah in intelektualni lastnini. »Monster Energy« ter naši logotipi in druge znamke so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe Monster Energy (v nadaljevanju »Blagovne znamke«). V naši izključni lasti so vse pravice po svetu, naslovi in interesi do vseh Blagovnih znamk, dokumentacije, programske opreme, vsebine, grafik, modelov, podatkov, računalniških kod, idej, znanja in izkušenj, videza, prevodov, magnetnih prevodov, digitalnih pretvorb in drugega gradiva, ki je del Spletnega mesta in je z njim povezano, ter vseh sprememb in avtorskega dela v predelani obliki ter vseh s tem povezanih pravic intelektualne lastnine (v nadaljevanju »Intelektualna lastnina«). Ko na Spletnem mestu objavimo podatke ali gradivo, ne pomeni, da se odpovedujemo pravicam v zvezi z Intelektualno lastnino ali temi podatki in gradivom. Ne smete izpodbijati, oporekati ali kako drugače posegati v lastništvo družbe Monster Energy nad Spletnim mestom in njegovo vsebino ali v veljavnost oz. izvršljivost pravic družbe Monster Energy v zvezi z Intelektualno lastnino. Pridržujemo si pravico, da povsem po lastni presoji kadarkoli in brez predhodnega obvestila spremenimo ali izbrišemo katerekoli podatke ali drugo vsebino na Spletnem mestu. Ničesar v tej pogodbi si ni dovoljeno implicitno, po načelu »estoppel« ali kako drugače razlagati tako, da ima uporabnik lastniški delež v Intelektualni lastnini ali si lasti kakršnokoli avtorsko pravico, blagovno znamko, patent ali drugo pravico intelektualne lastnine družbe Monster Energy ali katerekoli tretje osebe. Družba Monster Energy vam v skladu s to Pogodbo podeljuje omejeno, brezplačno, neizključno osebno licenco, ki jo je mogoče odvzeti in preklicati, za uporabo Intelektualne lastnine izključno za vašo osebno, nekomercialno uporabo. Nobenega gradiva na našem Spletnem mestu ni dovoljeno prenašati, razdeljevati, razmnoževati, objavljati in znova objavljati ali kopirati v kakršnikoli obliki ali na kakršenkoli način brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Monster Energy, ki ga lahko povsem po lastni presoji tudi zavrne.
Nagovarjanje ni dovoljeno Čeprav radi prisluhnemo našim oboževalcem, družba Monster Energy v skladu s svojo politiko ne sprejema idej ali drugega ustvarjalnega gradiva, ki ga ni naročila. Tako se izognemo morebitnim nesporazumom, če bi se produkti ali trženjsko gradivo družbe Monster Energy, ki ga razvijamo neodvisno, zdeli podobni zamislim, ki jih prejmemo od drugih. Zato prosimo, da nam ne pošiljate nobenega originalnega ustvarjalnega gradiva, kot so zamisli za nove ali izboljšane produkte, oglaševalske kampanje ali imena produktov. Vsako sporočilo ali gradivo, ki ga pošljete na Spletno mesto po elektronski pošti ali kako drugače, bo obravnavano kot nezaupno in nelastniško. Družba Monster Energy ali njene nadrejene, hčerinske in druge povezane družbe smejo vse, kar prenesete ali objavite, uporabijo za katerikoli namen, med drugim za razmnoževanje, razkritje, prenos, objavo in oddajanje. Družba Monster Energy sme prav tako prosto uporabljati vse zamisli, koncepte, znanje in izkušnje ali tehnike v vseh sporočilih, ki jih pošljete na Spletno mesto, za kakršenkoli namen, med drugim za razvoj in trženje produktov z uporabo teh podatkov.
Pravilnik o avtorskih pravicah Če menite, da je bilo vaše delo kopirano in objavljeno na Spletnem mestu na način, ki krši avtorske pravice, nam brez omejevanja zgoraj navedenega posredujte naslednje podatke: opis avtorskega dela, za katerega trdite, da je bilo kršeno, in kje na Spletnem mestu se nahaja gradivo, za katero trdite, da predstavlja kršitev; vaš naslov, telefonsko številko in elektronski naslov; pisno izjavo, da ste v dobri veri prepričani, da lastnik avtorskih pravic, njegov zastopnik ali zakonodaja ne dovoljuje sporne uporabe; podpisano izjavo, da so podatki v vašem obvestilu točni in da ste lastnik avtorskih pravic ali ste pooblaščeni, da delujete v njegovem imenu. Zastopnik družbe Monster Energy za avtorske pravice in obveščanje o kršitvah avtorskih pravic je na voljo na naslovu v nadaljevanju: Monster Energy DMCA Agent, Attn: Knobbe Martens, 2040 Main Street 14th Floor, Irvine, CA 92614 USA.
Točnost podatkov Čeprav si razumno prizadevamo, da bi Spletno mesto vsebovalo točne in ažurne podatke, ne dajemo nobenih jamstev in zavračamo vsa jamstva ali navedbe glede točnosti, pravilnosti, zanesljivosti idr. v zvezi s temi podatki; prav tako ne prevzemamo nobene odgovornosti za morebitne izpuste ali napake (med drugim tudi tipkarske in tehnične napake) v podatkih na Spletnem mestu.
Skupnost Monster Energy Stari morate biti najmanj 18 let ter imeti uporabniško ime in geslo, da ste lahko del Skupnosti. Vsak uporabnik ima na Spletnem mestu in v našem notranjem omrežju enoznačen uporabniški račun. Uporabniški račun omogoča ogled podatkov, do katerih smete dostopati. Zato je pomembno, da zavarujete svoj uporabniški račun in geslo. Razumete in se strinjate, da ste odgovorni za ohranjanje zaupnosti svojega gesla in drugih podatkov računa.
Naše pravice do vaše vsebine Vsako vsebino (kot je opredeljena v naslednjem stavku), ki jo oddate, naložite ali prikažete (v nadaljevanju »Objava«) na Spletnem mestu (vključno z uporabo funkcij združevanja družbenih medijev), bo družba Monster Energy obravnavala kot nezaupno in nelastniško. Sami izključno odgovarjate za vso vsebino, komunikacijo, razprave, klepete, objave, prenose, novice, sporočila, fotografije, videoposnetke, komentarje, spletne dnevnike, profile ali druge podatke oz. gradivo (skupaj imenovani »Vsebina«), ki jih objavite na Spletnem mestu in v svojih računih družbenih medijev, ki jih Spletno mesto lahko združi, drugi obiskovalci ali uporabniki Spletnega mesta pa si jih lahko ogledajo. Z objavo vsebine na Spletnem mestu ali v svojih računih družbenih medijev in z uporabo ključnika v objavi, ki označuje družbo Monster Energy, družbi Monster Energy podeljujete nepreklicno, trajno, neizključno, v celoti plačano in svetovno licenco za uporabo, kopiranje, izvajanje, prikazovanje, distribucijo, objavo in/ali oddajanje teh podatkov in Vsebine, v celoti ali delno, v kateri koli predstavnostni vsebini in na kakršenkoli način na tem Spletnem mestu ali kako drugače, družba Monster Energy pa ima pravico za podatke in Vsebino pripraviti avtorska dela v predelani obliki ali jih vključiti v druga dela ter podeliti in dovoliti podlicence za navedeno. Razumete in se strinjate, da lahko družba Monster Energy pregleda in izbriše vsako Vsebino, ki po njeni lastni presoji krši to Pogodbo ali je žaljiva, nezakonita ali krši pravice, škoduje ali ogroža varnost družbe Monster Energy ali kateregakoli uporabnika Spletnega mesta.
Objavljanje na spletnem mestu Potrjujete, da: (i) ste lastnik Vsebine, ki jo objavite na Spletnem mestu ali nam jo kako drugače oddate v povezavi s Spletnim mestom, in imate pravico podeliti ustrezno licenco, določeno v tem dokumentu, ter da (ii) z objavo te Vsebine ne kršite, si nezakonito prisvajate ali kako drugače posegate v pravice intelektualne lastnine, lastne podobe, zasebnost, zakonske, pravne, pogodbene, osebne ali druge pravice tretjih oseb. Objaviti ne smete nobene Vsebine, ki je žaljiva, obrekljiva, nespodobna, pornografska, grozilna, posega v zasebnost ali pravice na lastni podobi, poniževalna, nezakonita ali kako drugače sporna in ki bi predstavljala ali spodbujala kaznivo dejanje, kršila pravice katerekoli osebe ali bi kako drugače povzročila odgovornost ali kršila katerikoli zakon ali obveznost varovanja zaupnosti. Objavljeno vsebino lahko pregledujemo ali nadziramo v pravne ali druge namene, vendar tega nismo dolžni izvajati. Vsebino in okoliščine njihovega prenosa lahko razkrijemo vsakomur, ne glede na razlog ali namen. Ne odgovarjamo in zavračamo vsakršno odgovornost za Vsebino ali za kakršnokoli napako, obrekovanje, žalitve, klevete, opustitev, neresnice, nespodobnost, pornografijo, vulgarnost, nevarnost ali netočnost katerihkoli takih podatkov. Podatkov o identiteti ne objavljajte drugje kot v svojem profilu. Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji odklonimo, zavrnemo objavo ali odstranimo katerokoli vašo Vsebino, profil ali objavo (vključno z elektronsko pošto) ali da kadarkoli, z ali brez navedbe razloga, z ali brez predhodnega obvestila in brez odgovornosti omejimo, začasno prekinemo ali ukinemo vaš dostop do celotnega Spletnega mesta ali njegovega dela. V nespletnih dogodkih družbe Monster Energy sodelujete na lastno odgovornosti.
Pravila ravnanja V povezavi s Spletnim mestom ne smete:
objavljati, prenašati ali kako drugače dajati na razpolago na Spletnem mestu ali v povezavi z njim nobenih virusov, črvov, trojanskih konjev, velikonočnih jajc, časovnih bomb, vohunske programske opreme ali druge računalniške kode, datoteke ali programa, ki je ali je lahko škodljiv oz. invaziven ali se uporablja za povzročanje škode in prevzem delovanja ali nadzor uporabe katerekoli strojne in programske opreme ali druge opreme;
uporabljati Spletnega mesta v goljufive ali druge nedovoljene oz. nezakonite namene;
nabirati ali zbirati podatkov o uporabnih Spletnega mesta;
motiti ali prekinjati delovanja Spletnega mesta ali strežnikov oz. omrežij, ki se uporabljajo za dostop do Spletnega mesta, kar vključuje vdor ali uničenje kateregakoli dela Spletnega mesta; ali kršiti zahtev, postopkov ali pravilnikov teh strežnikov oz. omrežij;
omejevati ali preprečevati uporabe Spletnega mesta drugim osebam;
brez našega izrecnega predhodnega pisnega soglasja reproducirati, spreminjati, prilagajati, prevajati, ustvarjati avtorskih del v predelani obliki, prodajati, dajati v najem, posojati, dajati v časovni zakup, distribuirati ali kako drugače izkoriščati kateregakoli dela Spletnega mesta (ali njegove uporabe), razen kot je izrecno dovoljeno v tem dokumentu;
izvajati obratnega inženirstva, dekompilirati ali povratno zbirati nobenega dela Spletnega mesta, razen ko to omejitev izrecno prepoveduje veljavna zakonodaja;
s Spletnega mesta odstraniti obvestila o avtorskih pravicah, blagovni znamki ali drugih lastninskih pravicah;
brez našega izrecnega predhodnega pisnega soglasja uokviriti ali zrcaliti kateregakoli dela Spletnega mesta ali kako drugače vključiti katerikoli del Spletnega mesta v katerikoli produkt ali storitev;
sistematično prenašati in shranjevati vsebine Spletnega mesta;
brez našega izrecnega predhodnega pisnega soglasja uporabljati robotov, iskalnikov po spletnih vsebini, aplikacij za iskanje/priklic spletnega mesta ali drugih ročnih oz. samodejnih naprav za iskanje, indeksiranje, »nabiranje podatkov« in »podatkovno rudarjenje« ali kako drugače zbirati vsebine Spletnega mesta oz. reproducirati ali zaobiti strukture pomikanja ali predstavitve Spletnega mesta. Ne glede na navedeno in v skladu z izpolnjevanjem vseh navodil, objavljenih v datoteki robots.txt, ki se nahaja v korenskem imeniku Spletnega mesta, dajemo upravljavcem javnih iskalnikov dovoljenje, da uporabljajo iskalnike po spletni vsebini, s katerimi lahko kopirajo gradivo s Spletnega mesta izključno z namenom (in le v potrebnem obsegu) ustvarjanja javno dostopnih indeksov takšnega gradiva, po katerih je mogoče iskati, toda ne predpomnilnikov ali arhivov takšnega gradiva. Pridržujemo si pravico, da kadarkoli in brez predhodnega obvestila prekličemo takšno dovoljenje, in sicer na splošno ali v določenih primerih.
Našega spletnega mesta ne smete uporabljati v noben namen, ki ni zakonit ali pogoji te Pogodbe prepovedujejo. Vaša odgovornost je pridobiti, vzdrževati in plačati za vso strojno opremo ter vse telekomunikacijske in druge storitve, potrebnih za uporabo Spletnega mesta.
Lastna podoba in zasebnost Potrjujete in se strinjate, da si lahko vso Vsebino, ki jo objavite na Spletnem mestu ali se na njem združuje, ogledujejo obiskovalci, drugi uporabniki Spletnega mesta in širša javnost ter da za vašo Vsebino ne velja zaupnost ali nerazkritje. Ne moremo jamčiti za varnost podatkov na Spletnem mestu, zato jih uporabljate na lastno odgovornost. Ne odgovarjamo za točnost nobene Vsebine tega Spletnega mesta. Previdno izberite podatke in Vsebino, ki jo objavite na Spletnem mestu, v svojih kanalih družbenih medijev, kjer objavljate ključnike Energy Beverages, in ki jo posredujete drugim. Vaš profili računa Monster Energy in računov družbenih omrežij lahko vsebuje osebne podatke, vključno s priimki, elektronskimi naslovi, telefonskimi številkami in naslovi ulic.
Vse podatke, ki jih pridobimo od vas ali iz transakcij, obdelanih na Spletnem mestu, kar vključuje imena, naslove, telefonske številke, elektronske naslove in druge podatke o uporabi, transakcijah in prometu na Spletnem mestu, lahko zbiramo in uporabljamo, kot je določeno v našem Pravilniku o zasebnosti. Potrjujete, da ste prebrali in se strinjate s pogoji našega Pravilnika o zasebnosti, ki so del tega dokumenta.
Zakoni o vrednostnih papirjih Spletno mesto lahko vsebuje izjave, ocene ali napovedi, ki predstavljajo »napovedne izjave«, kot so opredeljene v ameriških zveznih zakonih o vrednostnih papirjih. Besede »verjamem, pričakujem, nameravam, ocenjujem, predvidevam, napovedujem, bom« in podobni izrazi pomenijo napovedne izjave, ki na splošno nimajo zgodovinskega značaja. Za napovedne izjave veljajo določena tveganja in negotovosti, zaradi katerih se lahko dejanski rezultati bistveno razlikujejo od preteklih izkušenj družbe Monster Beverage Corporation (v nadaljevanju »Družba MBC«) in trenutnih pričakovanj ali napovedi Družbe MBC. Ta tveganja med drugim vključujejo zmožnost Družbe MBC, da financira načrtovane širitve, programe odkupa lastnih delnic in splošne operativne dejavnosti; spremembe v poslovnem okolju brezalkoholnih pijač, kar vključuje ukrepe konkurentov in spremembe prednostnih izbir potrošnikov; zakonske in pravne spremembe; nihanje obrestnih mer in tečajev; spremembe gospodarskih in političnih razmer; zmožnost Družbe MBC, da se uveljavi na novih trgih in jih razvije, učinkovitost družbe MBC pri oglaševanju, trženju in promocijskih programih; negotovost sodnih postopkov; neugodne vremenske razmere; nezmožnost doseči rast obsega s pobudami za produkte in embalažo; spremembe stroškov in razpoložljivosti surovin ter zmožnost ohranjanja ugodnih dobavnih režimov in odnosov ter pravočasne nabave in/ali ustrezne proizvodnje vseh ali katerihkoli produktov; prizadevanja distributerjev produktov Družbe MBC za trženje, kjer jih večina distribuira produkte, ki so konkurenčni Družbi MBC; enostranske odločitve trgovin ali drugih kupcev, da kadarkoli prenehajo prodajati vse ali katerekoli produkte Družbe MBC; spremembe v porabi katere od kategorij produktov; morebitne odpoklice produktov Družbe MBC; druga tveganja, obravnavana v vložitvah družbe Monster Beverage Corporation Komisiji za vrednostne papirje in borzo (v nadaljevanju »SEC«), vključno z letnim poročilom družbe Monster Beverage Corporation na obrazcu 10K, katerega vložitve so na voljo pri SEC. Zgornji seznam pomembnih dejavnikov ni izčrpen. Pretirano se ne zanašajte na napovedne izjave, ki veljajo le od datuma, ko so ustvarjene. Ne zavezujemo se, da bomo javno posodabljali ali preverjali kakršnekoli v napovedne izjave, in izrecno zavračamo vsako dolžnost, da to storimo.
Mednarodni uporabniki Če Spletno mesto uporabljate zunaj ZDA, bo vaša povezava usmerjena prek in do strežnikov v ZDA, vaša naročila, oddana na Spletnem mestu, bodo v celoti obdelana in poslana iz ZDA, vsi podatki, ki jih boste posredovali, pa bodo obdelani in shranjeni v naših spletnih strežnikih in notranjih sistemih v ZDA. Z uporabo Spletnega mesta razumete in potrjujete, da bodo osebni podatki izvoženi v ZDA, ko nam jih posredujete, pa bodo shranjeni in uporabljeni, kot je navedeno zgoraj.
Pravna sredstva Vaš dostop do celotnega Spletnega mesta ali njegovih delov lahko brez predhodnega obvestila in z ali brez navedbe razloga omejimo, začasno prekinemo ali ukinemo, tudi če menimo, da ste kršili ali ravnali v nasprotju s črko ali duhom te Pogodbe. Ukinitev ne posega v nobeno drugo pravico ali pravno sredstvo, do katerega smo lahko upravičeni mi ali naše povezane družbe v skladu s to Pogodbo ali zakonodajo.
Zavrnitev odgovornosti V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, SO SPLETNO MESTO TER VSA VSEBINA, GRADIVO IN PRODUKTI SPLETNEGA MESTA NA VOLJO »TAKŠNI, KOT SO« IN BREZ KAKRŠNIHKOLI JAMSTEV. V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, ZAVRAČAMO VSA IZRECNA, IMPLICITNA ALI ZAKONSKO DOLOČENA JAMSTVA, MED DRUGIM TUDI VSA IMPLICITNA JAMSTVA GLEDE PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, LASTNIŠKIH PRAVIC, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, NEDOTAKLJIVOSTI NEKRŠENJEM PRAVIC TRETJIH OSEB ALI JAMSTVA, KI IZHAJAJO IZ NAČINA RAVNANJA, TRGOVALNEGA OBIČAJA ALI UPORABE. POLEG TEGA DRUŽBA MONSTER ENERGY V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, ZAVRAČA (A) VSAKRŠNO POTRDITEV ALI ODGOVORNOST ZA VSEBINO IN HIPERPOVEZAVE; (B) NETOČNOST, NEPOPOLNOST ALI PRAVOČASNOST SPLETNEGA MESTA; (C) PRENOS VIRUSOV ALI POŠKODBE PODATKOV; IN (D) ŠKODO ZARADI PRENOSA, UPORABE ALI NEZMOŽNOSTI UPORABE SPLETNEGA MESTA, VKLJUČNO Z NEDOSTOPNOSTJO SPLETNEGA MESTA, ALI ZARADI OKOLIŠČIN, NA KATERE ORGANIZACIJA NIMA VPLIVA. RAZUMETE IN SE STRINJATE, DA SO LAHKO PRI DELOVANJU SPLETNEGA MESTA POJAVIJO HROŠČI, NAPAKE, TEŽAVE ALI DRUGE OMEJITVE. V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, NE DAJEMO NOBENIH ZAGOTOVIL ALI JAMSTEV V ZVEZI Z USTREZNOSTI VARNOSTNIH UKREPOV, KI SE UPORABLJAJO ZA OBDELAVO IN SHRANJEVANJE PODATKOV, IN NE ODGOVARJAMO ZA NOBENO DEJANSKO, POSLEDIČNO POSEBNO ALI NAKLJUČNO ŠKODO, KI BI NASTALA ZARADI NEUPOŠTEVANJA NAŠEGA PRAVILNIKA O ZASEBNOSTI, ZARADI KRŠITVE VARNOSTI ALI TEHNIČNE OKVARE. DRUŽBA MONSTER ENERGY V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, NI ODGOVORNA ZA VAŠO UPORABO SPLETNEGA MESTA ALI UPORABO KAKRŠNIH KOLI PODATKOV, DO KATERIH DOSTOPATE NA SPLETNEM MESTU, ALI PRODUKTOV, KUPLJENIH NA SPLETNEM MESTU. NOBEN NASVET ALI INFORMACIJA, USTNA ALI PISNA, KI JO OD DRUŽBE MONSTER ENERGY PREJMETE NA SPLETNEM MESTU, NE PREDSTAVLJA NOBENE GARANCIJE, NAKAZANIH IZJAV ALI JAMSTVA.
DRUŽBA MONSTER ENERGY NI ODGOVORNA ZA VSEBINO NOBENIH PODATKOV, KI JIH NA SPLETNEM MESTU OBJAVI KATERAKOLI TRETJA OSEBA, MED DRUGIM TUDI ZA PODATKE, KI SE POJAVLJAJO NA STRANEH SKUPNOSTI IN/ALI ZBIRNIH STRANEH, POVEZANIH SPLETNIH MESTIH ALI POVEZAVAH, KI JIH VSEBUJE POVEZANO SPLETNO MESTO, TER ZA NOBENE SPREMEMBE ALI POSODOBITVE TAKŠNIH SPLETNIH MEST.
Omejitev odgovornosti DRUŽBA MONSTER ENERGY V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, NE ODGOVARJA ZA NOBENO NEPOSREDNO, POSREDNO, POSEBNO, POSLEDIČNO ALI EKSEMPLARIČNO ŠKODO, KI JO JE BILO MOGOČE PREDVIDETI ALI NE IN KI JE KAKORKOLI POVEZANA S TO POGODBO, VIRUSE, KI VPLIVAJO NA TO SPLETNO MESTO, UPORABO ALI NEZMOŽNOSTJO UPORABE TEGA SPLETNEGA MESTA, VKLJUČNO S SKUPNOSTJO, REZULTATI, USTVARJENIMI Z UPORABO TEGA SPLETNEGA MESTA, IZGUBO DOBREGA IMENA ALI DOBIČKA, IZGUBO POSLA, KAKORKOLI JE OPREDELJENO, IN/ALI IZ KATEREGAKOLI DRUGEGA VZROKA, TUDI ČE JE BILA DRUŽBA VNAPREJ OPOZORJENA NA MOŽNOST TAKŠNE ŠKODE ALI IZGUBE. V NAJVEČJEM OBSEGU, KOT GA DOVOLJUJE ZAKONODAJA, IN NE GLEDE NA MOREBITNE NASPROTNE DOLOČBE V TEM DOKUMENTU BO SKUPNA ODGOVORNOST DRUŽBE MONSTER ENERGY DO VAS IZ KAKRŠNEGAKOLI RAZLOGA IN NE GLEDE NA VRSTO TOŽBE VEDNO OMEJENA NA ZNESEK, KI STE GA DRUŽBI MONSTER ENERGY PLAČALI V ŠESTIH (6) MESECIH PRED DOGODKI, ZARADI KATERIH STE VLOŽILI ZAHTEVEK.
Veljavna zakonodaja morda ne dovoljuje omejitev nekaterih implicitnih jamstev, izključitev ali omejitev določene škode. Izključno v obsegu, v katerem za vas velja takšna zakonodaja, za vas morda ne veljajo nekatere ali vse zgornje zavrnitve odgovornosti, izključitve ali omejitve in morda imate dodatne pravice.
Povrnitev škode Razen v obsegu, ki ga prepoveduje veljavna zakonodaja, boste nam, našim hčerinskim, nadrejenim in povezanim družbam, uradnikom, direktorjem, delničarjem, pravnim zastopnikom, posrednikom ter drugim partnerjem in zaposlenim povrnili škodo in jih zavarovali pred izgubo, odgovornostjo, stroški, škodo ali izdatki zaradi vsakršnih zahtevkov, tožb in pravdnih postopkov, neutemeljenih ali ne, ter pred vsemi zahtevki, obveznostmi, sodbami, izgubo, škodo, stroški, pristojbinami, odvetniškimi in drugimi stroški vseh vrst zaradi (i) vaše uporabe Spletnega mesta; (ii) vaše kršitve ali domnevne kršitve te Pogodbe in/ali katerekoli kršitve ali domnevne kršitve vaših zagotovil in jamstev, določenih v tej Pogodbi; (iii) vaše udeležbe na kateremkoli nespletnem dogodku družbe Monster Energy; in (iv) vseh vaših dejanj ali opustitev dejanj ali v vašem imenu v zvezi s katerokoli Vsebino, ki ste jo vi in/ali katera koli tretja oseba objavili na Spletnem mestu ali združili na njem.
Filtriranje V skladu s 47. odstavkom člena 230(d) Zakonika ZDA, kot je bil spremenjen, vas obveščamo, da je komercialno na voljo zaščita s starševskim nadzorom (kot so računalniška strojna in programska oprema ali storitve filtriranja), ki vam lahko pomaga omejiti dostop do gradiva, ki je škodljivo za mladoletnike. Informacije o starševskem nadzoru so na voljo na https://www.consumer.ftc.gov/articles/0029-parental-controls. Informacije o trenutnih ponudnikih te zaščite so na voljo na https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_content-control_software_and_providers. Upoštevajte, da ne podpiramo nobenega produkta ali storitev, ki so navedeni na teh spletnih mestih.
Druge določbe TA POGODBA SE UREJA IN RAZLAGA V SKLADU Z ZAKONI ZVEZNE DRŽAVE KALIFORNIJA v ZDA BREZ UPOŠTEVANJA NAČEL KOLIZIJE ZAKONOV. VSAKRŠNE PRAVNE POSTOPKE V ZVEZI S TO POGODBO IN/ALI SPLETNIM MESTOM ALI NJEGOVO UPORABO JE TREBA SPROŽITI IN VODITI NA ZVEZNIH ALI DRŽAVNIH SODIŠČIH V OKROŽJU ORANGE, KALIFORNIJA, IN S TEM SOGLAŠATE S TAKŠNO IZKLJUČNO PRISTOJNOSTJO TER DOVOLJUJETE IN SPREJEMATE VROČITEV POSTOPKA, KI ZADOSTUJE ZA OSEBNO PRISTOJNOST. VSE STRANKE SE ODPOVEDUJEJO MOREBITNI PRAVICI, DA BI V KATEREMKOLI SODNEM POSTOPKU ALI DRUGI OBRAVNAVI, KI IZHAJA IZ TE POGODBE ALI V ZVEZI Z NJO OZ. NJENO KRŠITVIJO, VKLJUČNO S KAKRŠNO KOLI TRDITVIJO, DA JE TA POGODBA ALI KATERIKOLI NJEN DEL NEVELJAVEN, NEZAKONIT ALI GA JE KAKO DRUGAČE MOGOČE IZPODBIJATI ALI IZNIČITI, OD DRUGE STRANKE PRIDOBILE KAKRŠNOKOLI ODŠKODNINO ZA EKSEMPLARIČNO ŠKODO ALI KAZNOVALNO ODŠKODNINO OZ. KAKRŠENKOLI DRUG ZNESEK Z NAMENOM NALOŽITVE KAZNI.
Če je katerakoli določba te Pogodbe nezakonita, nična ali iz kakršnegakoli razloga neizvršljiva, se šteje, da taka določba ni del te Pogodbe in ne vpliva na veljavnost in izvršljivost preostalih določb. Če se katera od določb te Pogodbe ne izvršuje, se s tem ne odpovedujemo tej določbi ali pravici do njene izvršitve. Ta Pogodba ne pomeni in si je ni dovoljeno razlagati kot partnerstvo, skupno podjetje, razmerje med delodajalcem in zaposlenim, agencijo ali razmerje med franšizodajalcem in franšizojemalcem med vami in nami. Brez našega izrecnega predhodnega pisnega soglasja ne smete dodeliti, prenesti ali izdati podlicence za nobeno ali vse svoje pravice oz. obveznosti po tej Pogodbi. Mi smemo brez omejitev dodeliti, prenesti ali izdati podlicence za katerekoli ali vse svoje pravice oz. obveznosti po tej Pogodbi. Vsi naslovi, podnaslovi ali naslovi oddelkov v tem dokumentu so podani le zaradi boljše preglednosti in na noben način ne opredeljujejo ali pojasnjujejo kateregakoli oddelka ali določbe. Vsi izrazi, opredeljeni v ednini, imajo enak pomen, kadar so uporabljeni v množini, ko je to primerno in če ni določeno drugače. Vsako uporabo izraza »vključno« ali njegovih različic v tej Pogodbi si je treba razlagati tako, kakor da mu sledi izraz »brez omejitev«. Ta Pogodba, vključno z vsemi pogoji v tem dokumentu, je celoten sporazum med vami in nami v zvezi z vsebino te Pogodbe in nadomešča vse predhodne oz. trenutne pisne ali ustne sporazume ali dogovore med vami in nami v zvezi s to vsebino. Obvestila (vključno z obvestili o spremembah te Pogodbe) so lahko posredovana z objavo na spletnem mestu ali po elektronski pošti (v vsakem primeru tudi prek povezav) ali z navadno pošto. Tiskana različica te Pogodbe in vseh obvestil v elektronski obliki je brez omejitev dopustna v sodnih ali upravnih postopkih, ki temeljijo na tej Pogodbi ali so z njo povezani, v enakem obsegu in pod enakimi pogoji kot drugi poslovni dokumenti in evidence, ki so bili prvotno ustvarjeni in se hranijo v tiskani obliki. Ne odgovarjamo za nobeno neizpolnitev katerekoli obveznosti zaradi vzroka, na katerega ne moremo vplivati.
Če imate kakršnokoli vprašanje v zvezi s to Pogodbo, smo vam na voljo na naslovu:
Monster Energy Company
Attn: Consumer Relations
1 Monster Way
Corona, CA 92879
Tel.: 866-322-4466
Faks: 951-739-6210
Prebivalci Kalifornije se lahko obrnejo na službo za pomoč pri pritožbah oddelka za storitve za potrošnike kalifornijskega oddelka za potrošniške zadeve po pošti na naslov 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, ali po telefonu na številko (916) 445-1254 ali (800) 952-5210.
DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI: januar 2025