Uslovi Korišćenja

Uslovi Korišćenja
//

USLOVI KORIŠĆENJA

 

 

Dobrodošli na Monster Energy web stranicu, http://www.monsterenergy.com („Stranica“) kojom upravlja Monster Energy („Monster Energy“).

Ovo je pravni ugovor („Ugovor“) između Vas kao kranjeng korisnika (U Vaše ime, Vaše firme ili organizacije) i Monster Energy.

Molimo Vas da pažljivo pročitate USLOVE KORIŠTENJA pre nastavka korišćenja web stranice i izrade računa. Klikom na „DA, prihvatam“ pristajete na USLOVE, te postajete korisnik ovog sporazuma. Ukoliko se ne slažete sa uslovima ovog ugovora, NEMOJTE kliknuti na „Da, prihvatam“ već prekinite svoju prijavu. Korišćenjem web stranice znači da ste ssglasni s uslovima ovog ugovora.

Referentne reči u ovom sporazumu na „Monster Energy“ , „mi“, „nas“ ili „naš“ znači Monster Energy. Možemo na našu punu i apsolutnu diskreciju, menjati, dodavati ili brisati delove ovog ugovora, bez prethodnog obaveštenja. Vaša je odgovornost da pregledate ove uslove pre korišćenja „Stranice“, a u svakom nastavku korišćenja „Stranice“ nakon objavljivanja izmena ovog ugovora, bilo u uslovima ili negde drugde na stranici, prihvatate bilo kakve promene. Morate imati najmanje 13 godina da biste koristili stranicu, odnosno 18 godina da biste mogli da dobijete korisničko ime i lozinku za učestvovanje u Monster Energy Community („Društvo“) na ovoj „Stranici“. Isključivo Vi ste odgovorni za nadzor, upravljanje i kontrolu Vašeg korisničkog imena i šifre na web stranici, i potvrđujete da ćete nakon svakog korištenja stranice istu pravilno zatvoriti.

Intelektualno vlasništvo

Sadržaj, organizacija, grafika, dizajn, izrada i druga pitanja koja se odnose na „stranicu“ su zaštićeni propisima SAD -a i međunarodnim autorskim pravima, zaštititnih znakova i zakona o intelektualnom vlasništvu. „Monster Energy“ i naši logotipi i druge oznake su zaštitni znakovi ili regstrovani zaštitni znakovi firme Monster Energy („Žigovi“). Isključivi smo vlasnici svih žigova, logoa, dokumentacije, softvera, sadržaja, grafike, dizanja, podataka, računalnih kodova, ideja, know-how, „izlgeda i osećaj“ kompilacija, magnetskih proizvoda, digitalnih komunikacija, i ostalih materijala na stranici i vezanih za stranicu, kao i sve izmene i izvedenice istih i sva prava intelektualnog vlasništva u vezi s njima. („Intelektualno vlasništvo“). Objavljivanje informacija ili materijala na „Stranici“ ne predstavlja odricanje bilo kakvih prava iz intelektualnog vlasništva. Nećete osporavati, narušavati ili na neki drugi način umanjivati Monster Energy-u vlasništvo stranice i njenog sadržaja ili valjanosti i provedivosti Monster Energy pravima iz intelektualnog vlasništva. Zadržavamo pravo prema sopstvenom nahođenju uredititi ili izbrisati informacije ili druge sadržaje koji se pojavljuju na stranici u bilo koje vreme bez prethodnog obaveštenja.  Ništa iz ovog Sporazuma se neće tumačiti implikacijom, zakonskim pravom ili na neki drugi način davati korisniku vlasnički interes u intelektualno vlasništvo ili autorska prava, zaštitne znakove, patente ili neko drugo intelektualno vlasništvo Monster Energy-a ili bilo koje treće strane.

Autorska prava

Ništa od materijala na našim stranicama se ne sme preuzmati, distribuirati, reprodukovati, ponovno objavljivati, prenositi ili preslikavati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, bez prethodnog pismenog dopuštenja Monster Energy, koji to dopuštenje može uskratiti. Bez ograničavanja gore navedenog ukoliko smatrate da je Vaš rad kopiran i objavljen na „Stranici“, i da na bilo koji način predstavlja kršenje autorskih prava, molimo Vas da nam dostavite iduće informacije:
Opis autorskog dela za koji tvrdite da predstavlja kršenje i gde se navedeni materijal nalazi na „Stranici“; Vaša adresa, broj telefona i adresa e-pošte; pisanu izjavu da imate razloga da verujete da upotreba nije dozvoljena od strane vlasnika autorskih prava, njegovog zastupnika ili zakona; potpisanu izjavu od strane vas, napravljenu pod kaznom krivokletstva da su informacije u obaveštenju tačne i da ste vlasnik autorskih prava ili ste ovlašćeni da postupate u ime vlasnika autorskih prava. Monster Energy odeljenje za obaveštenja o tvrdnjama o kršenju autorskih prava možete kontaktirati na:
Monster Energy
Legal Department
1 Monster Way
Corona, California 92879.

Tačnost podataka

Dok ulažemo razumne napore da uključimo tačne i ažurirane informacije na stranicama, ne možemo garantovati da su sve informacije tačne, pouznade i na sličan način smatrane. Ne preuzimamo odgovornost za propuste ili pogreške(Uključujući tipfelere i tehničke greške) u informacijama sadržanim na stranici.

Monster Energy Zajednica („Društvo“)

Morate imati minimalno 18 godina kako biste mogli dobiti korisničko ime i lozinku za učestvovanje u zajednici. Svaki korisnik ima jedinstven korisnički račun na stranici. Vaš korisnički račun omogućava pregled informacija za koje ste ovlašćeni i imate pristup. Stoga je važno da zaštitite svoj korisnički račun i lozinku. Prihvatanjem ovog Ugovora, dopuštate nam da odgovaramo na zahtev za novu lozinku putem e-maila. Nova lozinka će biti dostavljena na e-mail zapisanog u Vašim podacima na korisničkom računu.

Naša prava na Vaš sadržaj

Svaka komunikacija ili materijal koji prenesete ili postavite smatraće se poverljivim i zaštićenim od strane Monster Energy. Vi ste odgovorni za sadržaj, diskusije, chat, vesti, poruke, fotografije, videe, komentare, blogove ili profile (zajednički naziv „Sadržaj“) koji obavljujete ili prikazujete (u daljem tekstu „post“) na „Stranici“ ili bilo koji materijal ili informacije koje prenesete drugim korisnicima „Stranice“. Objavljivanjem sadržaja na bilo koje javno područje „Stranice“, Vi automatski dajete, potvrđujete da imate pravo davanja Monster Energy, neopozivu, trajnu, ne-ekskluzivnu, plaćenu u celosti, licencu za celi svet, kopiranje, izvođenje, distribuciju, objavljivanje i / ili emitirovanje u celosti ili delimično, u bilo kojem mediju i na bilo koji način na ovim stranicama ili na neki drugi način i da Monster Energy ima pravo da pripremi informacije ili ih uključi u druga dela, kao i da dajete i podlicence za navedeno. Razumete i slažete se da Monster Energy može da pregleda i izbriše i bilo koji sadržaj koji u sopstvenom vlasništvu smatra da krši ove „Uslove“ ili koji može biti uvredljiv, ilegalan, krši prava ili ugrožava sigurnost Monster Energy ili bilo kojeg korisnika „Stranice.

Objavljivanje na „Stranici“

Vi potvrđujete i garantujete da: Ste vlasnik sadržaja koji ste objavili na stranici ili nam dostavili na neki drugi način, i imate pravo odobriti primenjivu licencu. Potvrđujete da objavljivanjem sadržaja ne kršite intelektualna vlasništva treće strane. Nećete objavljivati sadržaj koji je uvredljiv, nezakonit, pornografski, preteći, nastrljiv na privatnost ili prava na objavljivanje, poticati na kazneno delo, kršiti prava bilo koje strane. Inače Vas može dovesti do odgovornosti pred zakonom. Možemo pregledavati i pratiti objavljeni sadržaj za pravne ili druge svrhe, iako nemamo obavezu da se to učini. Ograđujemo se od svake odgovornosti koja proizlazi iz sadržaja, bilo kakve greške, uvrede, klevete, propuste, laži, pornografiju, vulgarnost, opasnost ili netačnost takvih informacija. Ne objavljujte lične podatke koji nisu u sklopu privatnog profila. Zadržavamo pravo da po vlastitom nahođenju odbacimo, odbijemo postaviti ili maknemo bilo koji profil ili objavu(uključujući email) od vas, i ograničimo, suspendujemo ili prekinemo vaš pristup svim ili bilo kojim delovima stranice u bilo kom trenutku iz bilo kog razloga ili bez razloga sa ili bez prethodnog obaveštenja i bez odgovornosti. Vaše učestvovanje na bilo kojoj offline Monster Energy manifestaciji je na sopstvenu odgovornost.

 Privatnost

Ovime potvrđujete i prihvatate da nemate očekivanja čuvanja privatnosti za bilo koji sadržaj koji šaljete ili objavite na ili putem stranice. Budući da ne možemo garantovati za sigurnost podataka na internet stranici, a njihovo korišćenje je na sopstvenu odgovornost. Nećemo biti odgovorni za tačnost bilo kojeg sadržaja koji se nalazi na našim web stranicama. Pažljivo birajte informacije i sadržaje koje objavljujete na našim web stranicama, i dajete drugima na stranici. Vaš Monster Energy profil može uključivati lične identifikacione predmete, uključujući prezimena, email, telefonske brojeve i kućne adrese.

Bilo koje i sve informacije koje dobijamo od Vas, ili iz transakcija odrađenih putem web stranice, uključujući imena, adrese, telefonske brojeve, email i druge podatke u vezi korišćenja, transakcija i saobraćaja preko web stranice mogu biti prikupljane u skladu s našim pravilima o privatnosti. Potvrđujete da ste pročitali i prihvatate uslove naših pravila o privatnosti, od kojih su uslovi  upotrebljivi ovde. Odbacujemo svaku odgovornost ili garancije za sigurnosne mere koje se koriste za obradu i čuvanje podataka. Nećemo biti odgovorni za bilo kakve stvarne, posledične štete koje su posledica proteka u skladu s našim pravilima o privatnosti, zbog povrede sigurnosti ili tehničke neispravnosti.

Zakon ohartijama od vrednosti

Ova web stranica može sadržavati izjave, procene ili predviđanja koja predstavljaju „anticipativne izjave“ kao što je definisano u SAD saveznim zakonima o vrednosnim papirima. Opšte rečeno: „Verujem, očekivati, nameravam, procena, predviđanje, projekat će“ i slični izrazi indentifikuju izjave koje uglavnom nisu istorijske prirode. Izjave koje su podložne određenim rizicima i neizvesnosti koji bi mogli uzorkovati da se stvarni rezultati materijalno razlikuju od Monster Energy ranijeg iskustva i sadašnjih očekivanja ili predviđanja Monster Energy-a. Ovi rizici uključuju, ali nisu ograničeni na Monster Energy sposobnost finansiranja planova za proširenje, deliti repro program i opštih operativnih aktivnosti; promene u bezalkoholnim poslovnim planovima; uključujući i postupke takmičara i promene preferencija potrošača; regulacione i zakonske promene; kamatne stope i valutne fluktuacije; promene u ekonomskim i političkim uslovima;Monster Energy sposobnost da prodre i razvoj novih tržišta, učinkovitost Monster Energy oglašavanja, marketinga i promotivnih programa; parničnih nesigurnosti; nepovoljni vremenski uslovi; nemogućnost da se postigne rast volumena kroz inicijative proizvoda i ambalaže; promene u ceni i dostupnosti sirovina i sposobnost održavanja povoljnog snabdevanja i pribavljanja pravovremene i / ili odgovarajuće proizvodnje svih ili bilo kojeg proizvoda; marketinški napori distributera Monster Energy proizvoda, od kojih većina distribuira proizvode koji su konkurentni Monster Energy, jednostrane odluke trgovina i drugih korisnika da prekinu obavljanje svih ili bilo kojeg od Monster Energy proizvoda koje su nosili u bilo koje vreme; promene u potrošnji proizvoda; moguće povlačenje Monster Energy proizvoda; i druge rizike kojima se raspravlja u Monster Energy podnescima za vrednosne papire i „SEC“ uključujući i Monster Energy godišnje izješće napitaka na obrascu 10K, koji su dostupni iz „SEC“. Popis važnihčinilaca nije konačan. Ne biste se trebali preterano da se oslanjate na anticipativne izjave, koje govore samo o danu kada su date. Ne možemo preuzeti nikakvu odgovorost za javno ažuriranje ili reviziju bilo koje izjave kojih se izričito odričemo.

Međunarodni korisnici

Ako koristite stranicu izvan SAD-a, vaša veza će biti kroz servere u SAD-u, svoje narudžbine putem stranice biće i u potpunosti obrađeni i isporučeni iz SAD-a i svi podaci koje nam pošaljete biće obrađivani i spremljeni na našim internim serverima smeštenima u SAD-u. Korišćenjem stranice, ovlašćujete izvoz ličnih podataka u SAD i njihovo čuvanje i upotrebu kao što je navedeno gore.

Proizvodi i kupovina

Kroz deo e-trgovina na stranici („e-Store), nudimo razne proizvode za prodaju. Ne možemo da garantujemo dostupnost određenog proizvoda u bilo kom trenutku. Zadržavamo pravo na promenu naših proizvoda u ponudi na „e-Store“, bez prethodne najave i u bilo kom trenutku. Takođe zadržavamo pravo na promenu sadržaja, mogućnosti i ponude, kao i prilagođavati pristupačnost stranici s vremena na vreme na našu potpunu diskreciju. Kada posetite stranicu ili „e-Store“ ili nam pošaljete email, komunicirate s nama elektroničkim putem. Mi ćemo komunicirati s vama putem epošte, slanjem obaveštenja na stranici ili na „e-Store“. Slažete se da svi sporazumi, obaveštenja, objave i drugi oblici komunikacije koje pružamo elektorničkim putem zadovoljavaju bilo koji zakonski uslov da se takve komunikacije moraju odvijati u pisanom obliku.

Vaš e-Store račun

Pristup e-Store-u se omogućava kupcu po završetku korisničkog profila u e-Store korisničkom interfejsu. Pristupanjem e-Store računu i informacijama i korisničkom profilu odobravate ugovorno obavezivanje i prihvatanje ovog sporazuma i pravilima o privatnosti. Ako koristite „stranicu“, Vi ste odgovorni za održavanje poverljivosti svog računa i lozinke, kao i za ograničavanje pristupa Vašem računaru. Ne prodajemo proizvode za decu. Ako ste mlađi od 18 godina, možete da koristite e-Store samo uz učestvovanje i saglasnost roditelja ili staratelja. Mi i naši ogranci zadržavamo pravo da odbijemo uslugu, raskinemo račune, uklanjamo ili uređujemo sadržaj ili otkažemo narudžbinu svojom sopstvenom procenom.

Sigurna i bezbedna online transakcija.

Kupovina preko e-Store je sigurna. Drugačije ne bismo ni imali, niti bismo prodavali naše proizvode online bez sigurnosti, bezbednosti i pouzdanih transakcija preko kreditnih kartica.  Naš Secure Sockets Layer ("SSL") softver je industrijski standard i jedan je od najboljih softvera dostupnih danas u osiguravanju komercijalnih transakcija. On enkriptuje sve vase lične informacije, uključujući i broj vase kreditne kartice, ime, adresu, tako da korisnici internet ne mogu da pročitaju informaciju. Mi brinemo za sigurnost i bezbednost naših mušterija. Zato, koristimo nekoliko zaštita da bismo osigurali vase transakcije sa nama, kao i da bismo zaštitili sve vase informacije. Nikad nećemo pozvati ili poslati email mušteriji, da bismo tražili da potvrdi ili da lične informacije, kao što su brojevi kreditnih kartica, adresa, šifra ili bilo šta slično. Takve informacije se uzimaju samo kad se poručuje proizvod online, kada nas lično kontaktirate, ili kada dopunjujete informacije o korisniku online.

Opisi proizvoda.  Mi i naše filijale, pokušavamo da što više i bolje opišemo proizvod. Ne garantujemo da su opisi proizvoda i ostalog sadržaja potpuno tačni, pouzdani i bez grešaka.Ako proizvod ponuđen od strane e-Store nije kao što je opisano, molimo vas da kontaktirate servis za korisnike na info@monsterenergy.com ili preko navedene adrese na kraju ovog teksta.

Cena i isporuka.  Ukoliko nije drugačije napomenuto, prikakazana cena za proizvode u e-Store predstavlja punu cenu samog proizvoda, uključujući i isporuku i porez.  Cenovnik je komparativan sa ostalim cenama i može ili ne mora da preovlađuje u svim oblastima, bilo kog dana. Što se tiče proizvoda koji se prodaju preko e-Store, ne možemo da potvrdimo tačne troškove slanja, dok ne poručite; ipak, ne naplaćujemo ništa sa vase kreditne kartice, dok ne prođe vaša porudžbina i ne bude poslata. Uprkos našem velikom trudu, manji broj stavki u našem katalogu možda ima netačno istaknutu cenu. Ako ustanovimo da neki od naših artikala ima netačnu cenu, uradićemo nešto od sledećeg: (a) ako je tačna cena artikla niža od naše istaknute cene, naplatićemoo vam nižu cifru i poslati vam proizvod; ili (b) ukoliko je tačna cena viša od istaknute, mi ćemo vas ili kontaktirati i obavestiti o svemu pre slanja, ili ćemo otkazati vašu porudžbinu i obavestiti vas o tome. Molimo vas, imajte u vidu da se ovo sve odnosi samo na proizvode prodate i poslate od strane e-Store. Svi artikli kupljeni od strane e-Store su u skladu sa ugovorom.  To znači da će rizik od gubitka poručenog proizvoda snositi isporučilac. Zadržavamo parvo da se ograniči količina nekog proizvoda koji može da se kupi u e-Store po sopstvenom nahođenju i da odbijemo isporuku bilo kog proizvoda, bilo kojoj osobi van kontinenta SAD-a.

Plaćanje. Osim u meri u kojoj smo dozvolili kupovinu sa promotivnim cenama ili popustima, pre kupovine bilo kog proizvoda na našem sajtu, morate da nam date tačan broj vase kreditne kartice i ostale neophodne informacije oko plaćanja, što uključuje sledeće: (I) vase ime kako je napisano na kartici, (II) broj vase kreditne kartice, (III) tip kreditne kartice i (IV) datum isteka. Kada popunite sve te podatke, vi se saglašavate da vam naplatimo sa vaše kreditne kartice uz naše pogodnosti, ali u roku od trideset (30) dana od odobrenja kreditne kartice.  Kupovne transakcije su predmet naše politike povratka jer one mogu da budu na snazi s vremena na vreme; inače, sve naplate od prodaje su nepovratne, I sva kupljena roba je konačna. Ovim se strogo slažete da nećete koristiti bilo koju drugu kreditnu karticu, ili neki drugi vid plaćanja, osim ako nemate sve što je potrebno i zakonski odobreno za tako nešto. Nećemo biti odgovorni ukoliko vaša deca ili neko drugi, sa ili bez vaše saglasnosti koristi vašu kreditnu karticu, da bi poručio nešto preko našeg sajta; svakako, možete da nam prijavite svaku nedozvoljenu upotrebu i mi ćemo preduzeti sve potrebne mere koje su u našoj moći da bismo sprečili neovlašćeno korišćenje vaše kartice.

OVIM POTVRĐUJETE DA (I) SU INFORMACIJE O KREDITNOJ KARTICI KOJE STE NAM DALI TAČNE, ISTINITE I KOMPLETNE, (II)  DA ĆE IZVRŠENE UPLATE ODOBRITI VAŠA KOMPANIJA I (III) DA ĆETE VI SNOSITI TROŠKOVE NASTALE KORIŠĆENJEM VAŠE KARTICE.

Povraćaji i refundacije.  Zbog prirode naših proizvoda, ne prihvatamo vraćanje proizvoda koji su poručeni preko e-Store sajta. Ukoliko imate bilo kakvih pitanja, molimo vas da kontaktirate korisnički servis na info@monsterenergy.com ili pozovite 1-866-322-4466.  Procesuiraćeo povraćaj samo za proizvode poručene preko našeg e-Store. Refundacije su moguće samo kod pogrešnih slanja, gde je načinjena greška sa naše strane, ili sa strane prevoznika. Proizvod ne može biti kupljen u prodavnici, nekoj klupskoj radnji, preko distributera ili na bilo kojoj drugoj lokaciji. Svi problem i nezadovoljstva oko takvih proizvoda, moraju biti prijavljeni na mestima gde su i kupljeni.

Pravna rešenja. Ovim potvrđujete da, ako mi, prema sopstvenom nahođenju, utvrdimo da niste poštovali ovaj sporazum, možemo da vam ograničimo, suspendujemo ili potpuno zabranimo pristup sajtu na bilo koji način ili da vam ukinemo članstvo sa zajednicom, sa ili bez bilo kakvog obaveštenja. Taj prekid neće uticati na bilo koji drugi pravni akt na koji mi ili naši partneri imamo prava prema ugovoru i zakonu.

Odricanja. SAJT I CEO SADRŽAJ, MATERIJALI I PROIZVODI KOJI SU NA SAJTU,  PREDSTAVLJENI SU PO PRINCIKU “KAKAV JESTE”, BEZ GARANCIJE BILO KAKVE VRSTE. SVE GARANCIJE, NAPISANE, PODRAZUMEVANE ILI ZAKONSKE, ODBAČENE SU, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI, I GARANCIJE ZA PRODAJU ROBE, POGODNOSTI ZA ODREĐENE USLOVE, NEKORIŠĆENJA PRAVA TREĆIH LICA, ILI PO OSNOVU NAČINA PONAŠANJA, ILI NARUČENOJ TRGOVINI ILI KORIŠĆENJU. DALJE, MONSTER ENERGY SE ODRIČE (A) BILO KAKVOG ODOBRENJA ILI ODGOVORNOSTI ZA SADRŽAJ I LINKOVE; (B) NEISTINOST, NEPOTPUNOST ILI PRAVOVREMENOST SAJTA; (C) PRENOSA VIRUSA ILI OŠTEĆENJA PODATAKA; I (D) ŠTETE KAO REZULTAT PRENOSA, UPOTREBE ILI NEMOGUĆNOSTI UPOTREBE SAJTA ILI OKOLNOSTI POD KOJIMA ORGANIZACIJA NEMA KONTROLU. RAZUMETE I SAGLASNI STE SA TIME DA KORIŠĆENJE SAJTA MOŽE DA IZAZOVE NEKE BAGOVE, GREŠKE, PROBLEME ILI NEKA DRUGA OGRANIČENJA. MONSTER ENERGY NE SNOSI NIKAKVU ODGOVORNOST USLED VAŠEG KORIŠĆENJA SAJTA ILI BILO KAKVOG PROIZVODA PORUČENOG PREKO SAJTA. NIJEDAN SAVET ILI INFORMACIJA, USMENA ILI PISMENA, KOJE DOBIJETE OD MONSTER ENERGY KROZ SAJT, NEĆE IMATI NIKAKVU GARANCIJU, NI NA KAKAV NAČIN.

MONSTER ENERGY NIJE ODGOVORAN ZA SADRŽAJ ILI BILO KAKVUU INFORMACIJU KOJU JE POSTAVILA BILO KOJA TREĆA STRANA NA SAJT, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA INFORMACIJE KOJE SE POJAVLJUJU NA BILO KOJOJ STRANICI, NEKOM DRUGOM LINKOVANOM SAJTU ILI POEZANOM SADRŽAJU, ILI SVIM IZMENAMA NA TIM STRANICAMA.

Ograničenje odgovornosti. MONSTER ENERGY NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVA DIREKTNA, INDIREKTNA, SPECIJALNA, POSLEDIČNA ILI BILO KAKVA DRUGA OŠTEĆENJA, BILA PREDVIDLJIVA ILI NE, KOJA SU NA BILO KOJI NAČIN POVEZANA SA OVIM SPORAZUMOM, BILO KAKVIM VIRUSIMA KOJI UTIČU NA SAJT, DOBIJENE REZULTATE PRETRAGOM SAJTA, UKLJUČUJUĆI ZAJEDNICU, GUBITKA DOBRE VOLJE ILI DOBITI, GUBITKA POSLA, KAKO GOD OKARAKTERISAN, I/ILI IZ BILO KOG DRUGOG RAZLOGA. BEZ OBZIRA NA SVE SUPROTNOSTI SADRŽANE U OVOM SPORAZUMU, MONSTER ENERGYJEVA UKUNA ODGOVORNOST PREMA VAMA, IZ BILO KAKVOG RAZLOGA I  BEZ OBZIRA NA FORMU DEŠAVANJA, BIĆE OGRANIČENA U SVAKOM TRENUTKU NA SUMU KOJU STE PLATILI, AKO JESTE, MONSTER ENERGYJU  ŠEST (6) MESECI PRE NEGO ŠTO JE DOŠLO DO VAŠEG ZAHTEVA.

Odšteta. Vi ćete nama nadoknaditi štetu, našim pridruženim članovima, roditeljima, filijalama, referentima, direktorima, akcionarima, pravnim predstavnicima, agentima, i drugim partnerima i zaposlenima, zaštićenima od gubitka, obaveza i odgovornosti, troškova, oštećenja ili troškova bilo kakvih, akcija i parnica, bile osnovane ili ne, kao i protiv bilo kakvih potraživanja, dugova, presuda, gubitaka, oštećenja, troškova, naplata, advokatskih honorara, i bilo kakvih drugih troškova bilo kakve prirode, ako (I) ste vi koristili sajt; (II) vi kršite ovaj sporazum i/ili na bilo koji način kršite vaše izjave u ovom ugovoru; (III) učestvujete u bilo kakvom offline Monster Energy događaju; i (IV) bilo kakvi potezi ili propusti sa vaše strane u vezi sa bilo kakvim objavljenim sadržajem na sajtu, bilo da ste vi to uradili ili neka treća strana (uključujući, ali ne ograničavajući se na stranice zajednice).

Bez prikupljanja. Iako volimo da čujemo naše fanove,  politika Monster Energy kompanije ("MEC") je da ne prihvata neželjene ideje ili bilo koje druge kreativne materijale. To služi da bi se izbegli bilo kakvi nesporazumi ako MEC proizvodi ili marketing koje proizvedemo nekako liče na ideje koje ste nam poslali. Zato moramo da da vam zatražimo da nam ne šaljete nikakve kreativne materijale, kao što su ideje nekog novog ili napredak već postojećeg proizvoda, marketinške kampanje, ili imena proizvoda, itd. Bilo kakva komunikacija ili material koji nam pošaljete na sajt elektronskim putem ili bilo kako drugačije, tretiraće se kao nezaštićeno i nepoverljivo. Bilo šta da pošaljete može biti korišćeno od strane MEC-a ili njegovih filijala u bilo koje svrhe, uključujući, ali ne limitirajući, reprodukciju, obelodanjivanje, prenošenje, objavljivanje, emitovanje, i postavljanje. Šta više, MEC može da koristi bilo kakve ideje, koncepte, uputstva, ili bilo kakve tehničke sadržaje u komunikaciji koju pošaljete preko sajta iz bilo kog razloga, uključujući, ali ne limitirajući, razvijanje i korišćenje marketinških proizvoda.

Ostalo. Ovaj sporazum biće regulisan i tumačen u skladu sa zakonima države Kalifornija, bez uticaja bilo kakvih principa sukoba zakona. Predmet arbitražne odredbe ispod, bilo  kakve pravne radnje u vezi sa ovim sporazumom i/ili sajta, ili vašom upotrebom istih, doneće se sprovećše u Orange Country, Kalifornija, i svaki korisnik je saglasan sa ovim nadležnošću i prihvata servis procesa dovoljnih za ličnu nadležnost u bilo kojoj akciji protiv njega onako kako je pr5edviđeno ovih članom. Svaki spor, neslaganje ili potraživanje u vezi sa ovim sporazumom,  ili kršenje i prekid ovog zakona, rešava se arbitražom JAMS/Endispute ("JAMS") shodno JAMS sveobuhvatne arbitraže pravila i procedure (the "Rules"). Arbitraža će biti vođena od strane jednog arbitra koji je izabran u skladu sa pravilima u Orange County, Kaliforniji. Presuda oko bilo koje stvari može biti upisana u bilo kojem nadležnom sudu.  U roku od sedam(7) kalendarskih dana, arbitar će odrediti datum saslušanja, koje će biti u roku do devedeset (90) kalendarskih dana, nako datuma unošenja zahteva za arbitražu, ukoliko kasniji datum nije neophodan iz opravdanih razloga, i odrediće međusobne razmene onoga što on/ona utvrdi da su relevantni dokumenti, kao i datume posle toga do najviše pet (5) za svedočenje obe strane, koja će trajati ne više od dva (2) radna dana ukupno za obe strane. Sve strane se odriću prava, ako ih ima, da dobije bilo kakvu presudu za uzor, ili kaznene štete, ili bilo koji drugi iznos u bilo koju svrhu, ili nametanje kazne od drugog u bilo kojoj arbitraži ili sudskog postupka, ili druog odlučivanja koje nastaje iz ili u vezi sa ovim sporazumom,  ili bilo kojeg kršenja ovog zakona, uključujući i bilo kakvu tvrdnju koja se navodi u ovom sporazumu, ili bilo koji deo ovog, da je nevažeći, nezakonit ili na bilo koji drugi način poništen. Uz druge olakšice, rabitar ima ovlašćenje da dosudi razumne advokatske nadoknade preovlađujućoj strani. Arbitar donosi svoju odluku najkasnije u roku od sedam (7) kalendarskih dana, nakon završetka iznošenja dokaza, šta god da se kasnije desi.

Ako je neka odredba ovog ugovora nezakonita, prazna ili iz bilo kog razloga neprimenljiva, pnda će se ta odredba smatrati odstranjenom iz ovog sporazuma i neće uticati na validnost i primenjivost ostalih odredbi. Naš neuspeh u sprovođenju bilo koje odredbe ovog sporazuma, neće se smatrati odricanjem te odredbe, niti prava sprovođenja takve odredbe.

Ukoliko imate bilo kakvih pitanja po pitanju ovog sporazuma, molimo vas da nas kontaktirate:

Monster Energy Company
Attn: Consumer Relations
1 Monster Way
Corona, CA 92879
Tel: 866-322-4466
Fax: 951-739-6210

ODABIR "DA, PRIHVATAM" BIĆE PRAVI EKVIVALENT POTPISU NA UGOVORU U PISANOJ FORMI, I PODJEDNAKO OBAVEZUJUĆ. MORATE DA SE SLOŽITE SA OVIM USLOVIMA KAKO BISTE KORISTILI OVAJ SAJT I KREIRALI NALOG.

DATUM STUPANJA NA SNAGU: 5. januar 2012.