Uslovi Korišćenja

Dobro došli na Monster Energy veb-sajt, koji se nalazi na http://www.monsterenergy.com (u daljem tekstu: „Sajt“) kompanije Monster Energy (u daljem tekstu: „Monster Energy“).

OVO JE PRAVNI UGOVOR (u daljem tekstu: „UGOVOR“) IZMEĐU VAS, KRAJNJEG KORISNIKA (U IME VAS, VAŠE KOMPANIJE ILI ORGANIZACIJE) I KOMPANIJE MONSTER ENERGY. PROČITAJTE OVAJ UGOVOR PAŽLJIVO PRE NEGO ŠTO NASTAVITE DA KORISTITE SAJT I KREIRATE VAŠ NALOG. NASTAVLJANJEM KORIŠĆENJA SAJTA, SLAŽETE SE DA SE OBAVEŽETE OVIM UGOVOROM I POSTANETE UGOVORNA STRANA. AKO SE NE SLAŽETE SA USLOVIMA OVOG UGOVORA, NEMOJTE KORISTITI OVAJ VEB SAJT. VAŠE KORIŠĆENJE SAJTA ZNAČI DA STE SAGLASNI SA USLOVIMA OVOG UGOVORA.

Reference u ovom Ugovoru „mi“, „nas“, „nama“ ili „naš“ označavaju kompaniju Monster Energy. Možemo po sopstvenom i apsolutnom nahođenju da promenimo, dodamo, izmenimo ili izbrišemo delove ovog Ugovora u bilo kom trenutku bez obaveštenja. Sve ove promene ne važe ni za koji spor između vas i nas koji nastane pre datuma kada smo objavili revidirani Ugovor koji uključuje ove promene ili vas na drugi način obavestili o ovim promenama. Vaša je isključiva odgovornost da pregledate ovaj Ugovor radi promena pre korišćenja Sajta, i u svakom slučaju i u maksimalnoj meri dozvoljenoj važećim zakonom, a nastavak korišćenja Sajta nakon objavljivanja promena ovog Ugovora i Politike privatnosti i Politika kolačića utvrđenih na drugim mestima na Sajtu, čiji su uslovi uključeni u ovu referencu, predstavlja vaše prihvatanje svih promena. Morate imati najmanje 16 godina da biste koristili ovaj Sajt. Morate imati najmanje 18 godina i dobiti korisničko ime i lozinku za učešće u Monster Energy zajednici (u daljem tekstu: „Zajednica“) na Sajtu. Vi ćete biti isključivo odgovorni za nadzor, upravljanje i kontrolu vašeg korisničkog imena i lozinke za Sajt i potvrđujete da ste punoletni za sklapanje ovog ugovora ili, ako niste, da ste dobili roditeljsku ili starateljsku saglasnost za sklapanje ovog Ugovora.

Sajt kontrolišemo ili njime upravljamo (ili oboje) iz Sjedinjenih Država i, u najvećoj meri dozvoljenoj važećim zakonom, nije namenjen da bude podvrgnut bilo kojoj jurisdikciji ili zakonu van SAD-a. Može da se desi da Sajt nije prikladan ili dostupan za korišćenje u nekim jurisdikcijama. Svako korišćenje Sajta je na vaš sopstveni rizik i pri tome morate da poštujete sve važeće zakone, pravila i propise. Možemo ograničiti dostupnost Sajta u bilo kom trenutku, u celini ili delimično, na bilo koju osobu, geografsku oblast ili jurisdikciju koju odaberemo.

Intelektualna svojina. Sadržaj, organizacija, grafika, dizajn, kompilacija i druga pitanja u vezi sa Sajtom zaštićeni su važećim američkim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima, žigovima i intelektualnoj svojini. „Monster Energy“ i naši logotipi i drugi znaci su ili zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znaci kompanije Monster Energy (u daljem tekstu: „Žigovi“). Ekskluzivno posedujemo sva prava, vlasništvo i interese širom sveta  u vezi sa svim žigovima, dokumentacijom, softverom, sadržajem, grafikom, dizajnom, podacima, kompjuterskim kodovima, idejama, znanjem, „izgledom i osećajem“, kompilacijama, magnetnim prevodima, digitalnim konverzijama i drugim materijalima koji su uključeni u Sajt i koji se odnose na Sajt, i sve njegove modifikacije i izvedene radove, kao i sva prava intelektualne svojine u vezi sa tim (u daljem tekstu: „Intelektualna svojina“). Naše objavljivanje informacija ili materijala na Sajtu ne predstavlja odricanje ni od kakvih prava na bilo koju intelektualnu svojinu ili ove informacije i materijale. Zabranjeno je da izazovete, osporite ili na bilo koji drugi način narušite vlasništvo kompanije Monster Energy nad Sajtom i sadržajem na njemu ili važenje ili primenljivost prava Monster Energy na intelektualnu svojinu. Zadržavamo pravo da po sopstvenom nahođenju izmenimo ili izbrišemo bilo koju informaciju ili drugi sadržaj koji se pojavljuje na Sajtu u bilo kom trenutku bez obaveštenja. Ono što je sadržano u ovom Ugovoru neće se tumačiti implicitno, zabranjeno ili na drugi način kao davanje korisniku interesa vlasništva nad intelektualnom svojinom ili bilo kojim autorskim pravom, žigom, patentom ili drugim pravom intelektualne svojine kompanije Monster Energy ili bilo koje treće strane. U skladu sa odredbama i uslovima ovog Ugovora, Monster Energy vam daje ograničenu, besplatnu, neekskluzivnu, opozivu, raskidivu ličnu licencu za korišćenje intelektualne svojine isključivo za svoju ličnu, nekomercijalnu upotrebu. Nijedan materijal na našem sajtu ne može se preuzeti, distribuirati, reprodukovati, ponovo objavljivati, postavljati, prenositi ili kopirati u bilo kom obliku ili na bilo koji način, bez prethodne pismene dozvole kompanije Monster Energy, čija dozvola se može uskratiti po našem isključivom i apsolutnom nahođenju.

Zabrana slanja poslovnih ponuda i predloga koji nisu prethodno traženi. Iako volimo da čujemo predloge od naših obožavatelja, politika kompanije Monster Energy je da ne prihvata podnošenje ideja ili drugog kreativnog materijala koji nisu prethodno traženi. Razlog je izbegavanje svih nesporazuma ako su proizvodi ili marketing kompanije Monster Energy koji nezavisno razvijamo slični idejama koje su nam dostavljene. Stoga moramo zahtevati da nam ne šaljete originalne kreativne materijale kao što su ideje za nove ili poboljšane proizvode, reklamne kampanje, nazivi proizvoda itd. Svaka komunikacija ili materijal koji pošaljete na Sajt elektronskom poštom ili na drugi način tretiraće se kao nepoverljive i nevlasničke. Sve što prenesete ili objavite, kompanija Monster Energy, njene matične kompanije, podružnice i druge povezane kompanije mogu da koriste  u bilo koju svrhu, uključujući, između ostalog, reprodukciju, otkrivanje, prenos, objavljivanje, emitovanje i objave. Štaviše, kompanija Monster Energy je slobodna da koristi sve ideje, koncepte, znanje i veštine ili tehnike sadržane u bilo kojoj komunikaciji koju pošaljete na Sajt u bilo koju svrhu, uključujući, između ostalog, razvoj i marketing proizvoda koristeći ove informacije.

Politika autorskih prava. Bez ograničavanja gorenavedenog, ako verujete da je vaš rad kopiran i postavljen na Sajt na način koji predstavlja povredu autorskih prava, dostavite nam sledeće informacije: opis dela zaštićenog autorskim pravima za koji tvrdite da je povređeno i mesto gde se materijal za koji tvrdite da krši prava nalazi na Sajtu; vašu adresu, broj telefona i imejl adresu; vašu pismenu izjavu da u dobroj nameri verujete da sporno korišćenje nije ovlašćeno od strane vlasnika autorskih prava, njegovog agenta ili zakona; potpisanu izjavu koju ste dali pod krivičnom odgovornošću za krivokletstvo, da su informacije u vašem obaveštenju tačne i da ste vi vlasnik autorskih prava ili ste ovlašćeni da postupate u ime vlasnika autorskih prava. Možete naći agenta za autorska prava kompanije Monster Energy za obaveštenja o tvrdnjama o povredi autorskih prava na sledećoj adresi: Monster Energy DMCA Agent, na pažnju: Knobbe Martens, 2040 Main Street 14th Floor, Irvine, CA 92614 USA.

Tačnost informacija. Iako ulažemo razumne napore da koristimo tačne i ažurne informacije na Sajtu, ne dajemo i odričemo se svih garancija ili izjava u pogledu tačnosti, ispravnosti, pouzdanosti ili sličnog  u vezi sa takvim informacijama, i ne preuzimamo nikakvu odgovornost ili odgovornost za bilo koje propuste ili greške (uključujući, između ostalog, štamparske greške i tehničke greške) u informacijama sadržanim na Sajtu.

Monster Energy zajednica. Morate imati najmanje 18 godina i dobiti korisničko ime i lozinku za učešće u Zajednici. Svaki korisnik ima jedinstven korisnički nalog na Sajtu i na našoj internoj mreži. Vaš korisnički nalog vam omogućava da vidite informacije kojima ste ovlašćeni da pristupite. Zbog toga je važno da zaštitite svoj korisnički nalog i lozinku. Razumete i slažete se da ste odgovorni za održavanje poverljivosti vaše lozinke i drugih informacija o nalogu.

Naša prava na vaš sadržaj. Svaki Sadržaj (kao što je definisano u sledećoj rečenici) koji pošaljete, otpremite, objavite, prikažete ili objavite kao objavu (u daljem tekstu: „objava“) na Sajtu (uključujući i korišćenje agregatora društvenih medija), kompanija Monster Energy smatraće nepoverljivim i nevlasničkim. Vi ste isključivo odgovorni za bilo koji sadržaj, komunikacije, diskusije, ćaskanja, objave, prenose, vesti, poruke, fotografije, video zapise, komentare, blogove, profile ili druge informacije ili materijale (zajednički nazvane: „Sadržaj“) koje objavite na Sajtu i na vašim nalozima društvenih medija, koje Sajt može da agregira, a koje mogu da vide drugi posetioci ili korisnici Sajta. Objavljivanjem sadržaja na Sajtu ili na vašim nalozima na društvenim mrežama i korišćenjem haštaga u objavi koji identifikuje Monster Energy, dajete kompaniji Monster Energy, neopozivu, trajnu, neekskluzivnu, potpuno plaćenu, svetski važeću licencu za korišćenje, kopiranje, izvođenje, prikazivanje, distribuiranje, objavljivanje i/ili emitovanje, u celini ili delimično, u bilo kom mediju i na bilo koji način na ovom Sajtu ili na drugi način, te informacije i sadržaj i da Monster Energy ima pravo da pripremi izvedena dela ili da ih ugradi u druge dela, te informacije i Sadržaj, i da dodeli i ovlasti podlicence za gorenavedeno. Razumete i saglasni ste da Monster Energy može da pregleda i izbriše bilo koji Sadržaj koji prema sopstvenoj proceni kompanije Monster Energy krši ovaj Ugovor ili koji može biti uvredljiv, nezakonit ili krši prava, šteti ili ugrožava bezbednost kompanije Monster Energy ili bilo kog korisnika Sajta.

Objavljivanje na Sajtu. Izjavljujete i garantujete da: (i) posedujete svaki Sadržaj koji ste postavili na Sajt ili nam je na drugi način dostavljen u vezi sa Sajtom, i imate pravo da dodelite važeću licencu koja je ovde navedena, i (ii) postavljanje i objavljivanje takvog sadržaja ne krši, zloupotrebljava ili na drugi način krši bilo koje intelektualno vlasničko, javno, privatno, statutorno, zakonsko, ugovorno, lično ili drugo pravo treće strane. Zabranjeno je postavljati sadržaj koji je klevetnički, omalovažavajući, nepristojan, pornografski, preteći, koji zadire u prava na privatnost ili javnosti, uvredljiv, nezakonit ili na drugi način nepoželjan koji bi predstavljao ili podsticao krivično delo, kršio prava bilo koje strane ili koji bi na drugi način doveo do odgovornosti ili krši bilo koji zakon ili obavezu poverljivosti. Možemo da pregledamo ili nadgledamo postavljeni sadržaj u pravne ili druge svrhe, iako nemamo obavezu da to činimo. Možemo obelodaniti Sadržaj i okolnosti u vezi sa njihovim prenosom bilo kome iz bilo kog razloga ili svrhe. Ne preuzimamo i odričemo se odgovornosti koja proističe iz Sadržaja ili za bilo koju grešku, omalovažavanje, klevetu, ogovaranje, propust, laž, nepristojnost, pornografiju, vulgarnost, opasnost ili netačnost bilo koje takve informacije. Nemojte objavljivati lične identifikacione informacije u oblastima van okvira vašeg profila. Zadržavamo pravo, po sopstvenom nahođenju, da odbijemo objavu ili uklonimo bilo koji vaš Sadržaj, profil ili objavu (uključujući imajl), ili da ograničimo, suspendujemo ili ukinemo vaš pristup celom ili bilo kom delu Sajta bilo kada, iz bilo kog razloga ili bez razloga, sa ili bez prethodnog obaveštenja, i bez odgovornosti. Vaše učešće u bilo kom događaju kompanije Monster Energy van mreže je na vaš isključivi rizik.

Pravila ponašanja. U vezi sa Sajtom, ne smete da:

objavite, prenesete ili na drugi način učinite dostupnim preko ili u vezi sa Sajtom bilo koji virus, crv, trojanski konj, uskršnje jaje, tempiranu bombu, špijunski softver ili drugi računarski kod, fajl ili program koji je ili je potencijalno štetan ili invazivan ili ima nameru da ošteti ili omete rad, odnosno da nadgleda upotrebu bilo kog hardvera, softvera ili opreme.

Koristite Sajt u bilo koju svrhu koja je lažna ili na drugi način deliktna ili nezakonita.

Sakupite ili prikupite informacije o korisnicima sajta.

Umešate se ili ometate rad Sajta ili servera ili mreža koje se koriste da bi se Sajt učinio dostupnim, uključujući hakovanje ili uništavanje bilo kog dela sajta; ili prekršite bilo koji zahtev, proceduru ili politiku ovih servera ili mreža.

Ograničite ili zabranite bilo kojoj drugoj osobi da koristi Sajt.

Umnožavate, modifikujete, prilagođavate, prevodite, kreirate izvedena dela, prodajete, iznajmljujete,  pozajmljujete, delite vreme, distribuirate ili na drugi način iskorišćavate bilo koji deo (ili bilo kakvo korišćenje) Sajta osim ako je ovde izričito ovlašćeno, bez našeg izričitog prethodnog pismenog pristanka. 

Vršite obrnuti inženjering, dekompilirate ili rastavitie bilo koji deo Sajta, osim kada je takvo ograničenje izričito zabranjeno važećim zakonom.

Uklonite sva obaveštenja o autorskim pravima, žigovima ili drugim vlasničkim pravima sa Sajta.

Uokvirite ili preslikajte bilo koji deo Sajta, ili na drugi način ugradite bilo koji deo Sajta u bilo koji proizvod ili uslugu, bez našeg izričitog prethodnog pismenog pristanka.

Sistematski preuzmete i čuvate sadržaj sajta.

Koristite bilo koji robot, pauka, aplikaciju za pretragu/preuzimanje Sajta ili drugi ručni ili automatski uređaj za preuzimanje, indeksiranje, „grebanje“, „rudarenja podataka“ ili na drugi način prikupljanje sadržaja sajta, ili reprodukcija ili zaobilaženje strukture navigacije ili prezentacije Sajta, bez naše izričite prethodne pismene saglasnosti. Bez obzira na gorenavedeno, i uz poštovanje svih uputstava objavljenih u datoteci robots.txt koja se nalazi u osnovnom direktorijumu Sajta, dajemo dozvolu operaterima javnih pretraživača da koriste paukove za kopiranje materijala sa Sajta isključivo u svrhu ( i isključivo u meri koja je neophodna za) stvaranja javno dostupnih indeksa takvih materijala koji se mogu pretraživati, ali ne i keš memorije ili arhiva takvih materijala. Zadržavamo pravo da opozovemo takvu dozvolu bilo generalno ili u posebnim slučajevima, u bilo koje vreme i bez obaveštenja.

Zabranjeno je koristiti naš sajt u bilo koje svrhe koje su nezakonite ili zabranjene uslovima ovog Ugovora. Vi ste odgovorni za nabavku, održavanje i plaćanje za sav hardver i sve telekomunikacione i druge usluge potrebne za korišćenje Sajta.

Javnost i privatnost. Ovim potvrđujete i slažete da bilo koji Sadržaj koji postavite na Sajt ili je agregiran preko njega mogu da vide posetioci, drugi korisnici Sajta i javnost i da ne očekujete poverljivost ili neobelodanjivanje vašeg Sadržaja. Ne možemo garantovati bezbednost informacija na Sajtu, svako njihovo korišćenje je na sopstveni rizik. Ne snosimo odgovornost za tačnost bilo kog Sadržaja koji se nalazi na našem Sajtu. Pažljivo birajte informacije i Sadržaj koji objavljujete na Sajtu, svoje kanale društvenih medija na kojima se objavljuju heštagovi kompanije Energy Beverages i koje pružate drugima. Vaš nalog na Monster Energy i na društvenim mrežama može da sadrži stavke koje mogu da identifikuju druga lica, uključujući prezimena, imejl adrese, brojeve telefona i poštanske adrese.

Sve informacije koje dobijemo od vas, ili iz transakcija obrađenih preko Sajta, uključujući imena, adrese, telefonske brojeve,  imejl adrese i sve druge informacije u vezi sa korišćenjem, transakcijama i saobraćajem preko Sajta, možemo prikupljati i koristiti kao što je navedeno u našoj Politici privatnosti. Potvrđujete da ste pročitali i da prihvatate uslove naše Politike privatnosti, čiji su uslovi ovde obuhvaćeni.

Zakoni o hartijama od vrednosti. Ovaj sajt može sadržati izjave, procene ili projekcije koje predstavljaju „izjave  koje se odnose na budućnost“ kao što je definisano u američkim saveznim zakonima o hartijama od vrednosti. Generalno, reči „verovati, očekivati, nameravati, proceniti, predvideti, projektovati, hteti“ i slični izrazi identifikuju izjave koje se odnose na budućnost, koje uglavnom nisu istorijske prirode. Izjave koje se odnose na budućnost su podložne određenim rizicima i neizvesnostima koji bi mogli prouzrokovati da se stvarni rezultati značajno razlikuju od istorijskog iskustva Monster Beverage Corporation („MBC“) i sadašnjih očekivanja ili projekcija MBC-a. Ovi rizici uključuju, ali nisu ograničeni na, sposobnost MBC-a da finansira planove proširenja, programe otkupa akcija i opšte operativne aktivnosti; promene u poslovnom okruženju bezalkoholnih pića, uključujući akcije konkurenata i promene u preferencijama potrošača; regulatorne i zakonske promene; fluktuacije kamatnih stopa i valuta; promene ekonomskih i političkih uslova; sposobnost MBC-a da prodre i razvije nova tržišta, efikasnost  reklamnih, marketinških i promotivnih programa MBC-a; neizvesnosti u sudskim sporovima; nepovoljne vremenske uslove; nemogućnost da se postigne rast obima kroz inicijative za proizvode i pakovanje; promene u ceni i dostupnosti sirovina i mogućnost održavanja povoljnih aranžmana i odnosa snabdevanja i obezbeđivanja blagovremene i/ili adekvatne proizvodnje svih ili bilo kojih proizvoda; marketinške napore distributera proizvoda MBC-a, od kojih većina distribuira proizvode koji su konkurentni MBC-u; jednostrane odluke prodavnica ili drugih kupaca da prestanu da nose sve ili bilo koji od proizvoda MBC-a koje nose u bilo kom trenutku; promene u potrošnji kategorije proizvoda; moguće povlačenje MBC-ovih proizvoda; i drugi rizici o kojima se raspravlja u podnescima korporacije Monster Beverage kod Komisije za hartije od vrednosti („SEC“), uključujući godišnji izveštaj korporacije Monster Beverage na obrascu 10K, čije prijave su dostupne od SEC-a. Gorenavedena lista važnih faktora nije konačna. Ne treba se preterano oslanjati na izjave koje se odnose na budućnost, koje govore samo od datuma kada su date. Ne preuzimamo nikakvu obavezu da javno ažuriramo ili revidiramo bilo koje izjave koje se odnose na budućnost izričito se odričemo svake obaveze da to učinimo.

Međunarodni korisnici. Ako koristite Sajt izvan Sjedinjenih Država, vaša veza će biti preko i sa serverima koji se nalaze u Sjedinjenim Državama, vaše porudžbine poslate preko Sajta biće u potpunosti obrađene i isporučene iz Sjedinjenih Država i sve informacije koje pružite se obrađuju i održavaju na našim veb serverima i internim sistemima koji se nalaze u Sjedinjenim Državama. Korišćenjem Sajta, razumete i prihvatate izvoz ličnih podataka u Sjedinjene Američke Države i njihovo skladištenje i korišćenje kao što je gore navedeno kada nam date takve informacije.

Pravni lekovi. Možemo ograničiti, suspendovati ili ukinuti vaš pristup celom ili bilo kom delu Sajta, sa ili bez obaveštenja iz bilo kog razloga, uključujući i to da smatramo da ste prekršili ili delovali u suprotnosti sa tekstom ili duhom ovog Ugovora. Raskid ne dovodi u pitanje bilo koje drugo pravo ili pravni lek na koji mi ili naše povezane kompanije možemo imati pravo prema ovom Ugovoru ili zakonu.

Odricanje od odgovornosti U NAJVEĆOJ MERI U KOJOJ JE DOZVOLJENO VAŽEĆIM ZAKONOM, SAJT I SAV SADRŽAJ, MATERIJALI I PROIZVODI KOJI SE NALAZE NA SAJTU, PRUŽAJU SE NA OSNOVU TOGA „KAKVI JESU“ BEZ BILO KOJE VRSTE GARANCIJA. ODRIČEMO SE SVIH GARANCIJA, IZRIČITE, PODRAZUMEVANE ILI ZAKONSKE, U NAJVEĆOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, UKLJUČUJUĆI, IZMEĐU OSTALOG, SVE PODRAZUMEVANE GARANCIJE U ODNOSU NA UTRŽIVOST, NAZIV, POGODNOST ZA ODREĐENU SVRHU, POŠTOVANJE PRAVA TREĆIH LICA ILI NASTALE IZ TOKA POSLOVANJA ILI TRGOVAČKIH OBIČAJA ILI UZANSI. PORED TOGA, KOMPANIJA MONSTER ENERGY SE ODRIČE ODGOVORNOSTI, U NAJVEĆOJ MERI DOPUŠTENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, ZA, (A) SVAKO PODRŽAVANJE ILI ODGOVORNOST ZA SADRŽAJ I HIPERLINKOVE; (B) NETAČNOST, NEKOMPLETNOST ILI PRAVOVREMENOST SAJTA; (C) PRENOS VIRUSA ILI POJAVA OŠTEĆENJA PODATAKA; I (D) ŠTETE KAO REZULTAT PRENOSA, UPOTREBE ILI NEMOGUĆNOSTI KORIŠĆENJA SAJTA, UKLJUČUJUĆI NEDOSTUPNOST SAJTA, ILI OKOLNOSTI NAD KOJIMA ORGANIZACIJA NEMA KONTROLU. RAZUMETE I SLAŽETE SE DA RAD SAJTA MOŽE DA UKLJUČUJE BAGOVE, GREŠKE, PROBLEME ILI DRUGA OGRANIČENJA. U NAJVEĆOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, NE DAJEMO I ODRIČEMO SE SVIH IZJAVA ILI GARANCIJA U POGLEDU DOVOLJNOSTI BEZBEDNOSNIH MERA KOJE SE KORISTE ZA RUKOVANJE I SKLADIŠTENJE PODATAKA, I NISMO ODGOVORNI NI ZA KAKVU STVARNU, POSLEDIČNU, POSEBNU ILI SLUČAJNU ŠTETU PROISTEKLU IZ NEUSAGLAŠENOSTI SA NAŠOM POLITIKOM PRIVATNOSTI ZBOG POVREDE BEZBEDNOSTI ILI TEHNIČKOG KVARA. MONSTER ENERGY, U NAJVEĆOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, NEĆE IMATI NIKAKVU ODGOVORNOST ZA VAŠE KORIŠĆENJE SAJTA ILI KORIŠĆENJE BILO KAKVE INFORMACIJE KOJOJ SE PRISTUPA PREKO SAJTA ILI PROIZVODA KUPLJENIM PREKO SAJTA. NIKAKAV SAVET NI INFORMACIJA, USMENA ILI PISMENA, KOJU STE DOBILI OD KOMPANIJE MONSTER ENERGY PREKO SAJTA NEĆE STVARATI NIKAKVU GARANCIJU, IZJAVU ILI JEMSTVO BILO KOJE VRSTE.

KOMPANIJA MONSTER ENERGY NIJE ODGOVORNA ZA SADRŽAJ BILO KAKVE INFORMACIJE POSTAVLJENE OD BILO KOJE TREĆE STRANE NA SAJTU, UKLJUČUJUĆI, IZMEĐU OSTALOG, INFORMACIJE KOJE SE POJAVLJUJU NA BILO KOJOJ ZAJEDNICI I/ILI AGREGATNOJ STRANICI ILI POVEZANIM STRANICAMA ILI LINKOVIMA NA POVEZANIM STRANICAMA ILI PROMENE ILI AŽURIRANJA TAKVIH SAJTOVA.

Ograničenje odgovornosti. U NAJVEĆOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, KOMPANIJA MONSTER ENERGY NEĆE BITI ODGOVORNA ZA BILO KAKVE DIREKTNE, INDIREKTNE, POSEBNE, POSLEDIČNE ILI PRIMERNE ŠTETE, BILO DA MOGU DA SE PREDVIDE ILI NE, KOJE SU BILO KAKVOJ VEZI SA OVIM UGOVOROM, BILO KOJI VIRUSI KOJI UTIČU OVAJ SAJT, KORIŠĆENJE ILI NEMOGUĆNOST KORIŠĆENJA OVOG SAJTA, UKLJUČUJUĆI ZAJEDNICU, REZULTATE GENERISANE KORIŠĆENJEM OVOG SAJTA, UKLJUČUJUĆI ZAJEDNICU, GUBITAK DOBRE VOLJE ILI DOBITI, IZGUBLJENO POSLOVANJE, OKARAKTERISANO NA BILO KOJI NAČIN I/ILI OD BILO KOG UZROKA, ČAK I AKO SE UNAPRED PREDOČI DA POSTOJI OPASNOST OD TAKVIH ŠTETA ILI GUBITAKA. BEZ OBZIRA NA BILO ŠTA SUPROTNO ŠTO JE OVDE SADRŽANO, U NAJVEĆOJ MERI DOZVOLJENOJ VAŽEĆIM ZAKONOM, UKUPNA ODGOVORNOST KOMPANIJE MONSTER ENERGY PREMA VAMA IZ  BILO KAKVOG UZROKA I BEZ OBZIRA NA OBLIK RADNJE, U SVAKOM TRENUTKU JE OGRANIČEN NA IZNOS KOJI STE PLATILI, AKO POSTOJI, KOMPANIJI MONSTER ENERGY, ŠEST (6) MESECI PRE DOGAĐAJA KOJI SU DOVELI DO ŽALBE.

Može da se desi da važeći zakon ne dozvoljava ograničenja određenih implicitnih garancija, ili isključenja ili ograničenja određenih šteta. Isključivo u meri u kojoj se takav zakon odnosi na vas, neka ili sva gore navedena odricanja odgovornosti, isključenja ili ograničenja se možda neće odnositi na vas, a možda ćete imati i dodatna prava.

Obeštećenje. Osim u meri u kojoj je zabranjeno primenjivim zakonom, vi obeštećujete nas, naše podružnice, matične kompanije, povezane kompanije, službenike, direktore, akcionare, zakonske zastupnike, agente i druge partnere i zaposlene, i čuvate od gubitka, odgovornosti, troškova, štete ili troškova bilo kojih i svih potraživanja, radnji i tužbi, bilo neosnovanih ili drugih, i od i protiv bilo kojih i svih potraživanja, obaveza, presuda, gubitaka, šteta, troškova, optužbi, advokatskih troškova i drugih troškova svake prirode i karaktera koji proizilaze iz (i) vašeg korišćenja Sajta; (ii) vašeg kršenja ili navodnog kršenja ovog Ugovora i/ili bilo kakvog kršenja ili navodnog kršenja vaših izjava i garancija navedenih u ovom Ugovoru; (iii) vašeg učešća u bilo kom događaju kompanije Monster Energy van mreže; i (iv) bilo koje radnje ili propusta sa vaše strane ili u vaše ime u vezi sa bilo kojim Sadržajem koji ste vi i/ili bilo koja treća strana postavili ili agregirali na Sajtu.

Filtriranje. Na osnovu 47 U.S.C. Odeljak 230(d) sa izmenama i dopunama, ovim vas obaveštavamo da su zaštite za roditeljsku kontrolu (kao što su računarski hardver, softver ili usluge filtriranja) komercijalno dostupne i one vam mogu pomoći da ograničite pristup materijalu koji je štetan za maloletnike. Informacije u vezi sa roditeljskim nadzorom dostupne su na https://vvv.consumer.ftc.gov/articles/0029-parental-controls. Informacije koje identifikuju trenutne pružaoce takve zaštite dostupne su na https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_content-control_software_and_providers. Imajte na umu da mi ne podržavamo nijedan od proizvoda ili usluga navedenih na takvim sajtovima.

Ostalo. OVAJ UGOVOR ĆE SE UPRAVLJATI I TUMAČI SE U SKLADU SA ZAKONIMA DRŽAVE KALIFORNIJE, SAD, BEZ DAVANJA DEJSTVA BILO KAKIM PRINCIPIMA SUKOBA ZAKONA. SVE PRAVNE RADNJE U VEZI SA OVIM UGOVOROM I/ILI SAJTOM, ILI NJEGOVOM KORIŠĆENJEM, BIĆE DOVEDENE PRED I SPROVOĐENE U SAVEZNIM ILI DRŽAVNIM SUDOVIMA, KAO ŠTO JE PRIMENLJIVO, U OKRUGU ORANŽ, KALIFORNIJA I OVIM SE SLAŽETE SA OVOM EKSKLUZIVNOM JURISDIKCIJOM I OVLAŠĆUJETE I PRIHVATATE USLUGU PROCESA DOVOLJNOG ZA LIČNU NADLEŽNOST. SVE STRANE SE ODRIČU PRAVA, AKO POSTOJI, DA DOBIJU BILO KAKVU NAGRADU ZA PRIMERNE ILI KAZNENE ŠTETE ILI BILO KOJI DRUGI IZNOS U SVRHU ILI IZRICANJE KAZNE OD DRUGOG U BILO KOM SUDSKOM POSTUPKU ILI DRUGOG SUDA KOJA PROISTIČE IZ ILI JE U VEZI SA OVIM UGOVOROM ILI RADI NJEGOVOG KRŠENJA, UKLJUČUJUĆI I DA JE BILO KOJE POTRAŽIVANJE TOG NAVEDENOG UGOVORA ILI BILO KOG NJEGOVOG DELA NEVAŽEĆE, NEZAKONITO ILI NIŠTAVNO. 

Ako bilo koja odredba ovog Ugovora bude nezakonita, nevažeća ili iz bilo kog razloga neprimenljiva, tada će se smatrati da je ta odredba odvojena od ovog Ugovora i neće uticati na važenje i primenljivost svih preostalih odredbi. Naš propust da sprovedemo bilo koju odredbu ovog Ugovora neće se smatrati odricanjem od takve odredbe niti prava na primenu takve odredbe. Ovaj Ugovor ne stvara i neće se tumačiti tako da stvara bilo kakvo partnerstvo, zajedničko ulaganje, odnos poslodavac-zaposleni, agenciju ili odnos davaoca i primaoca franšize između vas i nas. Ne možete ustupiti, preneti ili podlicencirati bilo koja ili sva svoja prava ili obaveze iz ovog Ugovora bez našeg izričitog prethodnog pismenog pristanka. Možemo ustupiti, preneti ili podlicencirati bilo koja ili sva naša prava ili obaveze iz ovog Ugovora bez ograničenja. Svaki naslov, podnaslov ili naziv odeljka koji se nalazi ovde je samo radi pogodnosti i ni na koji način ne definiše ili objašnjava bilo koji odeljak ili odredbu. Svi termini definisani u jednini će imati ista značenja kada se koriste u množini, gde je to prikladno i ako nije drugačije naznačeno. Svaka upotreba termina „uključujući“ ili njegove varijacije u ovom Ugovoru će se tumačiti kao da je praćena frazom „bez ograničenja“. Ovaj Ugovor, uključujući sve odredbe i uslove koji su ovde uključeni, je ceo ugovor između vas i nas koji se odnosi na predmet ovog Ugovora i zamenjuje sve prethodne ili istovremene pismene ili usmene sporazume ili ugovore između vas i nas u vezi sa takvim predmetom. Obaveštenja za vas (uključujući obaveštenja o promenama u ovom Ugovoru) mogu se slati objavljivanjem na Sajtu ili imejlom  (kao i preko linkova u svakom ovom slučaju) ili običnom poštom. Bez ograničenja, štampana verzija ovog Ugovora i bilo kog obaveštenja datog u elektronskoj formi biće prihvatljivi u sudskim ili administrativnim postupcima koji se zasnivaju ili se odnose na ovaj Ugovor u istoj meri i pod istim uslovima kao i ostali poslovni dokumenti i zapisi koji su prvobitno generisani a održavaju se u štampanom obliku. Nećemo biti odgovorni za bilo kakvo neispunjavanje bilo koje obaveze zbog bilo kog razloga van njegove kontrole.

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi sa ovim Ugovorom, kontaktirajte nas:

Monster Energy Company

N/P: Odnosi sa korisnicima

1 Monster Way

Corona, CA 92879

Tel: 866-322-4466

Faks: 951-739-6210

Stanovnici Kalifornije mogu da kontaktiraju Jedinicu za pomoć pri žalbama Odeljenja za potrošačke usluge Kalifornijskog odeljenja za pitanja potrošača poštom na 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, ili telefonom (916) 445-1254 ili (800) 952-5210.

DATUM STUPANJA NA SNAGU јануара 2025