Villkor

Välkommen till Monster Energys webbplats, som finns på http://www.monsterenergy.com (”Webbplatsen”) och administreras av Monster Energy Company (”Monster Energy”).

DETTA ÄR ETT JURIDISKT BINDANDE AVTAL (”AVTAL”) MELLAN DIG, SLUTANVÄNDAREN (FÖR DIN PERSONLIGA ANVÄNDNING ELLER PÅ UPPDRAG AV DITT FÖRETAG ELLER DIN ORGANISATION), OCH MONSTER ENERGY. LÄS DETTA AVTAL NOGGRANT INNAN DU FORTSÄTTER ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN OCH SKAPAR DITT KONTO. GENOM ATT FORTSÄTTA ANVÄNDA WEBBPLATSEN SAMTYCKER DU TILL ATT BLI BUNDEN AV OCH INGÅ I DETTA AVTAL. OM DU INTE SAMTYCKER TILL VILLKOREN I DETTA AVTAL SKA DU INTE ANVÄNDA WEBBPLATSEN. ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN BEKRÄFTAR ATT DU SAMTYCKER TILL VILLKOREN I DETTA AVTAL.

Hänvisningar i detta avtal till ”vi”, ”oss” eller ”vår” avser Monster Energy. Vi förbehåller oss rätten att, efter eget gottfinnande, ändra, lägga till, modifiera eller ta bort delar av detta avtal när som helst utan föregående meddelande. Sådana ändringar gäller inte för eventuella tvister mellan dig och oss som uppstått före det datum då vi publicerade det reviderade avtalet med dessa ändringar eller på annat sätt meddelade dig om ändringarna. Det är ditt eget ansvar att granska detta avtal för eventuella ändringar innan du använder webbplatsen. Under alla omständigheter och i den mån som tillåts enligt tillämplig lag, utgör din fortsatta användning av webbplatsen efter publicering av ändringar i detta avtal samt integritetspolicyn och policyn för kakor, som anges på webbplatsen och vars villkor införlivas genom denna hänvisning, ditt samtycke till sådana ändringar. Du måste vara minst 16 år gammal för att få använda webbplatsen. Du måste vara minst 18 år gammal och ha ett användarnamn och lösenord för att kunna delta i Monster Energy Community (”'Community”) på webbplatsen. Det är ditt ansvar att övervaka, hantera och kontrollera din användarinloggning och ditt lösenord för webbplatsen. Du bekräftar att du är myndig och därmed behörig att ingå i detta avtal, eller om du inte är myndig, att du har fått samtycke från förälder eller vårdnadshavare att ingå i detta avtal.

Webbplatsen styrs eller administreras (eller båda) av oss från USA, och i den mån som tillåts enligt tillämplig lag, är den inte avsedd att underkasta oss någon jurisdiktion eller lag utanför USA. Webbplatsen kanske inte är lämplig eller tillgänglig för användning i vissa jurisdiktioner. All användning av webbplatsen sker på egen risk, och du är ansvarig för att följa alla tillämpliga lagar, regler och förordningar. Vi förbehåller oss rätten att när som helst begränsa webbplatsens tillgänglighet, helt eller delvis, för en person, ett geografiskt område eller en jurisdiktion.

Immateriella rättigheter. Webbplatsens innehåll, struktur, grafik, design, sammanställning och övriga element är skyddade av tillämpliga lagar om upphovsrätt, varumärken och immateriella rättigheter, både inom USA och internationellt. ”Monster Energy” och våra logotyper samt andra märken är varumärken eller registrerade varumärken som ägs av Monster Energy (”Varumärken”). Vi innehar exklusiva världsomspännande rättigheter, titlar och intressen till alla varumärken, dokumentation, programvara, innehåll, grafik, design, data, datorkod, idéer, kunskap, ”utseende och känsla”, sammanställningar, magnetiska översättningar, digitala konverteringar och annat material som är en del av eller relaterar till webbplatsen, inklusive alla modifieringar och härledda verk därav, samt alla relaterade immateriella rättigheter (”immateriella rättigheter”). Det faktum att vi publicerar information eller material på webbplatsen innebär inte att vi avstår från några immateriella rättigheter i samband med den publicerade informationen och materialet. Du ska inte ifrågasätta, bestrida eller på annat sätt påverka Monster Energys äganderätt till webbplatsen och dess innehåll, eller giltigheten och verkställbarheten av Monster Energys immateriella rättigheter. Vi förbehåller oss rätten att när som helst, efter eget gottfinnande, ändra eller ta bort all information eller annat innehåll på webbplatsen utan föregående meddelande. Ingenting i detta avtal ska, genom implikation, estoppel eller på annat sätt, tolkas som att det ger användaren ägandeintresse i fråga om immateriella rättigheter eller upphovsrätt, varumärke, patent eller annan immateriell rättighet som tillhör Monster Energy eller någon tredje part. I enlighet med villkoren i detta avtal beviljar Monster Energy dig en begränsad, royaltyfri, icke-exklusiv, återkallelig och uppsägningsbar licens att använda den intellektuella egendomen enbart för personligt och icke-kommersiellt bruk. Ingen del av materialet på vår webbplats får laddas ner, distribueras, reproduceras, publiceras, postas, överföras eller kopieras på något sätt utan föregående skriftligt tillstånd från Monster Energy. Vi förbehåller oss rätten att neka sådant tillstånd efter vårt eget och absoluta gottfinnande.

Inga anbud. Även om vi uppskattar att höra från våra fans, vill vi informera om att det är Monster Energys policy att inte acceptera förslag eller andra typer av kreativt material. Detta syftar till att förhindra eventuella missförstånd angående Monster Energys produkter eller marknadsföring, som vi utvecklar självständigt och som kan likna idéer som lämnats till oss. Vi ber dig därför att inte skicka in något kreativt originalmaterial till oss, såsom idéer för nya eller förbättrade produkter, reklamkampanjer eller produktnamn. All kommunikation eller material som skickas till webbplatsen via e-post eller på annat sätt kommer att betraktas som icke-konfidentiellt och icke-proprietärt. Allt material som du skickar in eller publicerar kan användas av Monster Energy, samt dess moderbolag, dotterbolag och andra närstående företag, för alla eventuella ändamål. Detta inkluderar, men är inte begränsat till, återskapande, offentliggörande, överföring, publicering, sändning och vidarespridning. Monster Energy förbehåller sig rätten att använda alla idéer, koncept, kunskaper eller tekniker som framgår av den kommunikation du skickar till webbplatsen för alla eventuella ändamål, inklusive men inte begränsat till, utveckling och marknadsföring av produkter som använder sådan information.

Policy för upphovsrätt. Om du anser att ditt upphovsrättsskyddade verk har kopierats och publicerats på vår webbplats på ett sätt som utgör ett intrång i upphovsrätten, vänligen tillhandahåll följande information: en beskrivning av verket i fråga och dess exakta plats på webbplatsen, din fullständiga adress, telefonnummer och e-postadress, ett skriftligt uttalande om att du i god tro anser att den aktuella användningen inte är godkänd av upphovsrättsinnehavaren, dess ombud eller enligt tillämplig lag, samt ett undertecknat intyg under straffansvar för mened som bekräftar att all information i din anmälan är korrekt och att du är upphovsrättsinnehavare eller har behörighet att agera för upphovsrättsinnehavarens räkning. För ärenden som rör intrång i upphovsrätten, vänligen kontakta Monster Energys upphovsrättsombud enligt nedan: Monster Energys DMCA-ombud: Knobbe Martens, 2040 Main Street 14th Floor, Irvine, CA 92614 USA.

Informationens riktighet. Även om vi strävar efter att tillhandahålla korrekt och uppdaterad information på webbplatsen, lämnar vi inga garantier eller utfästelser angående informationens noggrannhet, korrekthet eller tillförlitlighet. Vi frånsäger oss allt ansvar för eventuella utelämnanden eller fel, inklusive men inte begränsat till typografiska och tekniska fel, i den information som presenteras på webbplatsen.

Monster Energy-communityn. Du måste vara minst 18 år gammal och ha ett användarnamn och lösenord för att kunna delta i communityn. Varje användare tilldelas ett unikt användarkonto både på webbplatsen och i vårt interna nätverk. Med ditt användarkonto får du tillgång till den information som du är behörig att se. Det är därför av största vikt att du skyddar ditt användarkonto och lösenord. Du förstår och samtycker till att du är ansvarig för att hålla ditt lösenord och annan kontoinformation konfidentiell.

Våra rättigheter avseende ditt innehåll. Allt innehåll (som definieras i nästa mening) som du skickar in, laddar upp, publicerar, visar eller lägger ut (hädanefter kallat ”inlägg”) på webbplatsen (inklusive genom användning av aggregatorer på sociala medier), kommer att behandlas som icke-konfidentiellt och icke-proprietärt av Monster Energy. Du är ensam ansvarig för allt innehåll, inklusive kommunikation, diskussioner, chattar, inlägg, överföringar, nyheter, meddelanden, foton, videor, kommentarer, bloggar, profiler eller annat material (gemensamt kallat ”innehåll”) som du publicerar på webbplatsen eller på dina sociala mediekonton, samt för allt innehåll som sammanställs av webbplatsen och som kan vara synligt för andra användare. Genom att publicera innehåll på webbplatsen eller dina sociala mediekonton och använda en hashtag som identifierar Monster Energy, ger du Monster Energy en oåterkallelig, evig, icke-exklusiv, fullt betald och världsomspännande licens att använda, kopiera, framföra, visa, distribuera, publicera och/eller sända ditt innehåll, helt eller delvis, i vilket medium som helst och på vilket sätt som helst på webbplatsen. Detta inkluderar rätten att skapa härledda verk eller integrera ditt innehåll i andra verk samt att bevilja och auktorisera underlicenser för dessa rättigheter. Du förstår och samtycker till att Monster Energy förbehåller sig rätten att granska och radera allt innehåll som, enligt Monster Energy bedömning, strider mot detta avtal eller som kan vara stötande, olagligt, kränka rättigheter, skada, eller hota säkerheten för Monster Energy eller någon annan användare av webbplatsen.

Inlägg på webbplatsen. Du intygar och garanterar att: (i) du äger allt innehåll som du publicerar på webbplatsen eller skickar till oss i samband med webbplatsen och har rätt att bevilja den tillämpliga licens som anges häri, och (ii) publicering av sådant innehåll gör inte intrång på, förvanskar eller på annat sätt bryter mot tredje parts immateriella rättigheter, publicitetsrätt, integritet, lagstadgade rättigheter, juridiska rättigheter, avtalsrättigheter, personliga rättigheter eller andra rättigheter. Du får inte publicera något innehåll som är förtalande, kränkande, oanständigt, pornografiskt, hotfullt, inkräktande på privatlivet eller publicitetsrättigheter, olagligt eller på annat sätt stötande, eller som skulle kunna utgöra eller uppmuntra till en kriminell handling, kränka någon parts rättigheter, eller på annat sätt ge upphov till skadeståndsskyldighet eller bryta mot lagar eller sekretessåtaganden. Vi förbehåller oss rätten att granska eller övervaka publicerat innehåll av juridiska eller andra skäl, även om vi inte har någon skyldighet att göra det. Vi förbehåller oss rätten att lämna ut innehåll och omständigheterna kring överföringen av detta till tredje part, oavsett anledning eller syfte. Vi tar inget ansvar och frånsäger oss allt ansvar eller skadeståndsansvar för innehåll, inklusive eventuella fel, förtal, ärekränkning, offentliggöranden, osanningar, obsceniteter, pornografi, svordomar, fara eller felaktigheter som kan förekomma i sådan information. Publicera inte personligt identifierbar information på andra platser än i din profil. Vi förbehåller oss rätten att efter eget gottfinnande avvisa, vägra publicering av eller ta bort innehåll, profiler eller inlägg (inklusive e-post) från dig, samt att begränsa, tillfälligt upphäva eller avsluta din åtkomst till hela eller delar av webbplatsen när som helst, av valfri anledning, med eller utan föregående meddelande och utan ansvar. Deltagande i evenemang som anordnas av Monster Energy offline sker på egen risk.

Uppförandekod. Vid användning av webbplatsen får du inte:

Lägga upp, överföra eller på annat sätt göra tillgängligt via eller i samband med webbplatsen någon form av skadlig kod, inklusive virus, maskar, trojaner, påskägg, tidsinställda bomber, spionprogram eller annan datorkod, fil eller program som kan vara skadligt eller invasivt, eller som är avsett att skada, ta över driften av, eller övervaka användningen av hårdvara, mjukvara eller utrustning.

Använda webbplatsen för något syfte som är bedrägligt, skadeståndsgrundande eller olagligt.

Hämta eller samla in information om andra användare på webbplatsen.

Försvåra eller störa driften av webbplatsen eller de servrar och nätverk som används för att tillhandahålla webbplatsen, inklusive genom att hacka eller skada någon del av webbplatsen, eller bryta mot några krav, procedurer eller policyer för dessa servrar eller nätverk.

Begränsa eller hindra någon annan från att använda webbplatsen.

Reproducera, modifiera, anpassa, översätta, skapa härledda verk av, sälja, hyra ut, leasa, låna ut, dela ut, tidsdela, distribuera eller på annat sätt utnyttja någon del av (eller användning av) webbplatsen, utöver vad som uttryckligen tillåts här, utan vårt skriftliga förhandsmedgivande.

Utföra bakåtkompilering, dekompilering eller demontering av någon del av webbplatsen, förutom där sådan begränsning uttryckligen förbjuds av tillämplig lag.

Ta bort meddelanden om upphovsrätt, varumärken eller andra äganderättsliga meddelanden från webbplatsen.

Rama in eller spegla någon del av webbplatsen, eller på annat sätt integrera någon del av webbplatsen i en produkt eller tjänst, utan vårt uttryckliga skriftliga förhandsmedgivande.

Systematiskt ladda ner och lagra innehåll från webbplatsen.

Använda någon form av robot, spindel, sökapplikation, dataåterställningsverktyg eller annan manuell eller automatisk enhet för att hämta, indexera, ”skrapa”, ”datautvinna” eller på annat vis samla webbplatsinnehåll, eller för att reproducera eller kringgå webbplatsens navigationsstruktur eller presentation, utan vårt uttryckliga skriftliga förhandsmedgivande Oberoende av ovanstående information, och med förbehåll för eventuella instruktioner i robots.txt-filen som finns i webbplatsens rotkatalog, tillåter vi operatörer av offentliga sökmotorer att använda spindlar för att kopiera material från webbplatsen enbart (och endast i den mån det är nödvändigt) för att skapa allmänt tillgängliga, sökbara index över detta material, men inte för att skapa cache-minnen eller arkiv. Vi förbehåller oss rätten att när som helst, utan föregående meddelande, återkalla detta tillstånd, antingen generellt eller i specifika fall.

Du får inte använda vår webbplats för några ändamål som är olagliga eller som strider mot villkoren i detta avtal. Det är ditt ansvar att förvärva, underhålla och bekosta all erforderlig maskinvara samt telekommunikations- och andra tjänster för att få tillgång till och använda webbplatsen.

Publicitet och integritet. Du bekräftar och samtycker till att allt innehåll du publicerar på webbplatsen, eller som samlas in via webbplatsen, kan vara synligt för besökare, andra användare och allmänheten, och att du inte har några förväntningar på sekretess eller skydd mot offentliggörande av ditt innehåll. Vi kan inte garantera säkerheten för informationen på webbplatsen och all användning av webbplatsen sker på egen risk. Vi ansvarar inte för riktigheten i det innehåll som publiceras på vår webbplats. Var noga med att välja den information och det innehåll som du publicerar på webbplatsen och på dina sociala medier med hashtags som Energy Beverages, samt det du delar med andra. Din profil på Monster Energy och ditt konto på sociala medier kan innehålla personligt identifierbara uppgifter såsom efternamn, e-postadresser, telefonnummer och gatuadresser.

All information som vi tar emot från dig, eller som rör transaktioner genomförda via webbplatsen, inklusive namn, adresser, telefonnummer, e-postadresser och annan användnings-, transaktions- och trafikdata, kan samlas in och användas av oss i enlighet med vår integritetspolicy. Du bekräftar härmed att du har läst och förstått villkoren i vår integritetspolicy, vars villkor är en del av detta avtal.

Lagar om värdepapper. Denna webbplats kan innehålla uttalanden, uppskattningar eller prognoser som klassificeras som ”framåtblickande uttalanden” enligt USA:s federala värdepapperslagar. Generellt sett karaktäriserar termer som ”tror”, ”förväntar”, ”har för avsikt”, ”uppskattar”, ”förutser”, ”planerar”, ”kommer” och liknande uttryck framåtblickande uttalanden, som vanligtvis inte är av historisk karaktär. Framåtblickande uttalanden är föremål för vissa risker och osäkerheter som kan leda till att faktiska resultat skiljer sig väsentligt från Monster Beverage Corporations (”MBC”) historiska erfarenheter och MBC:s nuvarande förväntningar eller prognoser. Dessa risker omfattar, men är inte begränsade till, MBC:s förmåga att finansiera sina expansionsplaner, aktieåterköpsprogram och den allmänna verksamheten; förändringar i affärsmiljön för alkoholfria drycker, inklusive konkurrensåtgärder och förändringar i konsumentpreferenser; förändringar i regler och lagar; ränte- och valutafluktuationer; ekonomiska och politiska förändringar; MBC:s
förmåga att etablera sig på och utveckla nya marknader; effektiviteten i MBC:s reklam-, marknadsförings- och kampanjprogram; osäkerhet i rättstvister; ogynnsamma väderförhållanden; oförmåga att uppnå volymtillväxt genom produkt- och förpackningsinitiativ; förändringar i kostnaden för och tillgången till råvaror samt förmågan att upprätthålla gynnsamma leveransavtal och relationer samt att säkra snabb och/eller tillräcklig produktion av produkter; marknadsföringsinsatser från distributörer av MBC:s produkter, varav de flesta distribuerar konkurrerande produkter; ensidiga beslut av butiker eller kunder att när som helst sluta sälja MBC:s produkter; förändringar i konsumtionen av produktkategorier; eventuella produktåterkallelser; samt andra risker som redovisas i Monster Beverage Corporations rapporter till Värdepappers- och börskommissionen (”SEC”), inklusive deras årsredovisning i formulär 10-K, som kan erhållas från SEC. Ovanstående lista över viktiga faktorer är inte heltäckande. Du bör inte lägga alltför stor vikt vid framåtblickande uttalanden, som endast är giltiga från och med det datum de görs. Vi har ingen skyldighet att offentligt uppdatera eller revidera framåtblickande uttalanden och frånsäger oss uttryckligen alla sådana skyldigheter.

Internationella användare. Om du använder webbplatsen från en plats utanför USA kommer din anslutning att ske via servrar i USA, dina beställningar kommer att behandlas och skickas från USA, och all information du tillhandahåller kommer att lagras och hanteras i våra servrar och interna system i USA. När du använder webbplatsen samtycker du till att dina personuppgifter exporteras till och behandlas i USA, och att de lagras och används i enlighet med vad som beskrivs ovan.

Rättsmedel. Vi förbehåller oss rätten att begränsa, upphäva eller avsluta din åtkomst till hela eller delar av webbplatsen, med eller utan föregående meddelande, av vilken anledning som helst, inklusive vid misstanke om brott mot eller handlingar som är oförenliga med avtalets villkor eller syfte. Uppsägning påverkar inte några andra rättigheter eller åtgärder som vi eller våra närstående bolag kan ha enligt detta avtal eller enligt lag.

Ansvarsfriskrivning. I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG TILLHANDAHÅLLS WEBBPLATSEN OCH ALLT INNEHÅLL, ALLT MATERIAL OCH ALLA PRODUKTER SOM FINNS PÅ WEBBPLATSEN ”I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGRA GARANTIER AV NÅGOT SLAG. ALLA GARANTIER, UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, FRÅNSÄGS I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, ÄGANDERÄTT, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, ICKE-INTRÅNG I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER ELLER SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV BETEENDE ELLER HANDELSBRUK ELLER SEDVÄNJA. DESSUTOM FRÅNSÄGER SIG MONSTER ENERGY, I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, (A) ALLT GODKÄNNANDE AV ELLER ANSVAR FÖR INNEHÅLL OCH HYPERLÄNKAR; (B) FELAKTIGHETER, OFULLSTÄNDIGHET ELLER AKTUALITET PÅ WEBBPLATSEN; (C) ÖVERFÖRING AV VIRUS ELLER FÖREKOMST AV DATAKORRUPTION; OCH (D) SKADOR TILL FÖLJD AV ÖVERFÖRING, ANVÄNDNING ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN, INKLUSIVE WEBBPLATSENS OTILLGÄNGLIGHET, ELLER OMSTÄNDIGHETER SOM ORGANISATIONEN INTE HAR NÅGON KONTROLL ÖVER. DU FÖRSTÅR OCH ACCEPTERAR ATT DRIFTEN AV WEBBPLATSEN KAN INNEBÄRA TEKNISKA FEL, FEL, PROBLEM ELLER ANDRA BEGRÄNSNINGAR. I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG GÖR VI INGA, OCH FRÅNSÄGER OSS ALLA, UTFÄSTELSER ELLER GARANTIER AVSEENDE TILLRÄCKLIGHETEN HOS DE SÄKERHETSÅTGÄRDER SOM ANVÄNDS FÖR DATAHANTERING OCH LAGRING, OCH VI ANSVARAR INTE FÖR NÅGRA FAKTISKA SKADOR, FÖLJDSKADOR, SÄRSKILDA SKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV ATT VÅR INTEGRITETSPOLICY INTE EFTERLEVS PÅ GRUND AV EN SÄKERHETSÖVERTRÄDELSE ELLER ETT TEKNISKT FEL. MONSTER ENERGY SKA, I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, INTE HA NÅGOT SOM HELST ANSVAR FÖR DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN ELLER ANVÄNDNING AV NÅGON INFORMATION SOM DU FÅR TILLGÅNG TILL VIA WEBBPLATSEN ELLER PRODUKTER SOM DU KÖPER VIA WEBBPLATSEN. INGA RÅD ELLER INFORMATION, VARE SIG MUNTLIGA ELLER SKRIFTLIGA, SOM DU FÅR FRÅN MONSTER ENERGY VIA WEBBPLATSEN SKA TOLKAS SOM EN GARANTI ELLER ETT FÖRPLIKTIGANDE AV NÅGOT SLAG.

MONSTER ENERGY ANSVARAR INTE FÖR INNEHÅLLET I NÅGON INFORMATION SOM PUBLICERAS AV TREDJE PART PÅ WEBBPLATSEN, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL INFORMATION SOM VISAS PÅ COMMUNITY- OCH/ELLER AGGREGERINGSSIDOR, LÄNKADE WEBBPLATSER ELLER NÅGON LÄNK SOM FINNS PÅ EN LÄNKAD WEBBPLATS, ELLER NÅGRA ÄNDRINGAR ELLER UPPDATERINGAR AV SÅDANA WEBBPLATSER.

Ansvarsbegränsning. I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG SKA MONSTER ENERGY INTE HA NÅGOT ANSVAR FÖR NÅGRA DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA, FÖLJD- ELLER EXEMPLIFIERANDE SKADOR, OAVSETT OM DE ÄR FÖRUTSEBARA ELLER INTE, OCH SOM PÅ NÅGOT SÄTT ÄR RELATERADE TILL DETTA AVTAL, VIRUS SOM PÅVERKAR DENNA WEBBPLATS, ANVÄNDNINGEN ELLER OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA DENNA WEBBPLATS, INKLUSIVE COMMUNITYN, RESULTATEN FRÅN ANVÄNDNINGEN AV WEBBPLATSEN, INKLUSIVE COMMUNITYN, FÖRLUST AV FÖRETAGSVÄRDE ELLER VINST, FÖRLORADE AFFÄRER, ELLER NÅGON ANNAN ORSAK, ÄVEN OM MONSTER ENERGY HAR BLIVIT INFORMERAD OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR ELLER FÖRLUSTER. OBEROENDE AV EVENTUELLA MOTSÄGELSER HÄRI, OCH I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT TILLÄMPLIG LAG, SKA MONSTER ENERGYS SAMMANLAGDA ANSVAR, OAVSETT ORSAK ELLER FORM AV TALAN, ALLTID BEGRÄNSAS TILL DET BELOPP DU BETALAT, OM NÅGOT, TILL MONSTER ENERGY UNDER DE SEX (6) MÅNADER SOM FÖREGÅR DE HÄNDELSER SOM GER UPPHOV TILL DITT ANSPRÅK.

Enligt tillämplig lag kan det vara förbjudet att begränsa vissa underförstådda garantier eller att utesluta eller begränsa vissa typer av skador. Om tillämplig lag så föreskriver, kan vissa eller alla av ovanstående friskrivningar, undantag eller begränsningar vara ogiltiga för dig, och du kan komma att ha ytterligare rättigheter.

Skadestånd. Med undantag för vad som är förbjudet enligt tillämplig lag, ska du hålla oss, våra dotterbolag, moderbolag, närstående bolag, tjänstemän, styrelseledamöter, aktieägare, juridiska ombud, agenter samt övriga partners och anställda skadeslösa från alla förluster, ansvar, kostnader, skador eller utgifter som kan uppkomma till följd av alla anspråk, åtgärder och stämningar, oavsett om de är befogade eller inte. Detta inkluderar alla anspråk, ansvar, domar, förluster, skador, kostnader, avgifter, advokatarvoden och andra utgifter av alla slag som härrör från (i) din användning av webbplatsen; (ii) ditt brott eller påstådda brott mot detta avtal och/eller mot dina utfästelser och garantier enligt detta avtal; (iii) ditt deltagande i ett Monster Energy-evenemang offline; samt (iv) alla handlingar eller försummelser från din sida eller för din räkning avseende något innehåll som publiceras på eller aggregeras till webbplatsen av dig och/eller tredje part.

Filtrering. Enligt 47 U.S.C. § 230(d) vill vi informera dig om att det finns kommersiellt tillgängliga verktyg för föräldrakontroll, såsom hårdvara, programvara och filtreringstjänster, som kan hjälpa dig att begränsa minderårigas tillgång till skadligt material på Internet. Information om föräldrakontroll finns tillgänglig på: https://www.consumer.ftc.gov/articles/0029-parental-controls. Information om nuvarande leverantörer av sådana skydd finns på följande webbplats: https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_content-control_software_and_providers. Observera att vi inte stödjer någon av de produkter eller tjänster som anges på sådana webbplatser.

Övrigt. DETTA AVTAL SKA REGLERAS AV OCH TOLKAS I ENLIGHET MED LAGARNA I DELSTATEN KALIFORNIEN, USA, UTAN ATT BEAKTA NÅGRA PRINCIPER FÖR KONFLIKTAVTAL. ALLA RÄTTSLIGA ÅTGÄRDER SOM RÖR DETTA AVTAL OCH/ELLER WEBBPLATSEN, ELLER DIN ANVÄNDNING AV DEN, SKA VÄCKAS OCH HANDLÄGGAS I FEDERALA ELLER STATLIGA DOMSTOLAR, BEROENDE PÅ VAD SOM ÄR TILLÄMPLIGT, I ORANGE COUNTY, KALIFORNIEN. DU SAMTYCKER HÄRMED TILL ATT DELGIVNING AV RÄTTEGÅNG ÄR TILLRÄCKLIG FÖR PERSONLIG JURISDIKTION. ALLA PARTER AVSTÅR FRÅN RÄTTEN ATT KRÄVA EXEMPLARISKT SKADESTÅND, STRAFFSKADESTÅND ELLER NÅGOT ANNAT BELLOPP FÖR ATT STRAFFA DEN ANDRA PARTEN I NÅGOT RÄTTSLIGT FÖRFARANDE ELLER I NÅGON DOMSTOL, SOM HÄRRÖR FRÅN ELLER ÄR RELATERAD TILL DETTA AVTAL. DETTA INKLUDERAR PÅSTÅENDEN OM ATT DETTA AVTAL, ELLER NÅGON DEL AV DET, ÄR OGILTIGT, OLAGLIGT, ELLER PÅ ANNAT SÄTT KAN OGILTIGFÖRKLARAS. 

Om någon bestämmelse i detta avtal är olaglig, ogiltig eller av annan anledning inte kan verkställas, ska den bestämmelsen betraktas som fristående från avtalet och inte påverka giltigheten eller verkställbarheten av de övriga bestämmelserna. Vår underlåtenhet att verkställa någon bestämmelse i detta avtal ska inte anses som ett avstående från den bestämmelsen eller från vår rätt att verkställa den i framtiden. Detta avtal skapar inte, och ska inte tolkas som att det skapar, något partnerskap, gemensamt företag, arbetsgivare-arbetstagare, agentur eller franchisegivar-franchisetagarförhållande mellan dig och oss. Du får inte överlåta, överföra eller underlicensiera några eller samtliga av dina rättigheter eller skyldigheter enligt detta avtal utan vårt uttryckliga skriftliga förhandsmedgivande. Vi kan komma att överlåta, överföra eller underlicensiera några eller alla våra rättigheter eller skyldigheter enligt detta avtal utan några begränsningar. Rubriker, bildtexter och avsnittstitlar i detta dokument är endast avsedda för att underlätta läsningen och ska inte tolkas som en definition eller förklaring av något avsnitt eller någon bestämmelse. Termer som definieras i singular ska ha samma innebörd när de används i plural, där det är lämpligt och inget annat anges. Varje gång termen ”inklusive” eller dess variationer används i detta avtal, ska den tolkas som om den följs av frasen ”utan begränsning”. Detta avtal, inklusive alla införlivade villkor, utgör det fullständiga avtalet mellan dig och oss avseende det ämne som behandlas häri och ersätter alla tidigare eller aktuella skriftliga eller muntliga avtal eller överenskommelser mellan parterna om samma ämne. Meddelanden till dig, inklusive upplysningar om ändringar i detta avtal, kan ske via publicering på webbplatsen eller via e-post (inklusive länkar i varje enskilt fall), eller med vanlig post. En tryckt version av detta avtal och av alla eventuella elektroniska meddelanden ska utan begränsning finnas giltig i rättsliga eller administrativa förfaranden som rör detta avtal, på samma sätt och under samma villkor som affärsdokument och register som ursprungligen skapats och bevarats i tryckt form. Vi ansvarar inte för underlåtenhet att fullgöra någon av våra skyldigheter på grund av orsaker som ligger bortom vår kontroll.

För frågor om detta avtal, vänligen kontakta oss på:

Monster Energy Company

Till: Consumer Relations

1 Monster Way

Corona, CA 92879

Tel. nr: 866-322-4466

Fax: 951-739-6210

Invånare i Kalifornien kan kontakta avdelningen för klagomål (Complaint Assistance Unit) vid Kaliforniens konsumentavdelning (Division of Consumer Services) på följande sätt: via post till 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, eller via telefon på (916) 445-1254 eller (800) 952-5210.

GILTIGHETSDATUM: januari 2025